Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Lithops schwantesii var. urikosensis (sin.: L. christinae) es una variedad bien diferenciada de la variable Lithops schwantesii. Se distingue por la superficie superior muy rugosa, de color blanco grisáceo ligero, con puntos y líneas rojo sangre oscuro en los surcos. Los individuos crecen solitarios o en grupos de 2 o más. Presenta las mismas características variables de la especie.
Etimología: el nombre específico «urikosensis» procede de la granja Urikos, donde fue recolectada por primera vez.
Cuerpo (par de hojas): pequeño, ahusado, truncado y redondeado; una hendidura profunda divide el ápice en dos partes desiguales; ventana opaca; ápice de los lóbulos rugoso, con la superficie superior de las arrugas de color gris amarillento pálido y, en las depresiones, puntos marrón oscuro que a veces se unen formando unas 18-23 líneas cortas del mismo color; puntos y líneas con un borde gris malva oscuro bien definido; en la etapa adulta, la parte superior de las arrugas adquiere un tono amarillento más marcado, los puntos desaparecen y sobresalen solo las líneas dendríticas de color más oscuro.
Flores: amarillas.