Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Darwiniana 25: 202. 1984
Descripción
Maihueniopsis glomerata (cactus copana) es una especie de cactus pequeño que forma matas bajas, extendidas, de articulaciones fuertes y de forma hemisférica. Es una versión más pequeña y a veces menos espinosa de Maihueniopsis darwinii, con tallos ovalados a alargados, en forma de huevo, erectos o postrados. A lo largo de su área natural hay una variación considerable en el tamaño de los segmentos, el color de las espinas, el número de espinas por areola, etc., de modo que esta especie aparece hoy en cultivo con numerosos nombres de variedad mal definidos, aunque todos parecen ser formas de esta especie tan variable. Maihueniopsis glomerata se parece a algunas formas de Opuntia fragilis por la forma y el tamaño de las articulaciones o tallos. También tiene la capacidad de propagarse cuando las articulaciones, sueltas, se desprenden de la planta principal y enraízan allí donde caen. Resulta interesante que O. fragilis tenga una de las áreas de distribución más septentrionales de la familia de las cactáceas, mientras que M. glomerata tiene una de las más meridionales, ya que procede de la Patagonia, en el extremo sur de Sudamérica. Se reproduce por semilla y de forma vegetativa, mediante el desprendimiento de articulaciones o porciones de la planta, que pueden enraizar y establecerse como individuos independientes.
Raíz: Tiene una raíz pivotante del tamaño de una zanahoria.
Tallo: Articulaciones globosas a ovoides, puntiagudas, de 2-4(-5) cm de largo; en ejemplares cultivados suelen ser aún más pequeñas. De color gris pardo opaco, apenas tuberculadas salvo al secarse.
Areolas: Pequeñas, unas 20 por segmento, algodonosas, con numerosos gloquidios largos y pardos; las 1-2 superiores suelen carecer de espinas.
Hojas: Muy pequeñas, caducan pronto.
Espinas: A menudo ausentes; cuando están presentes, 1 a 4. Las espinas principales son 1-2, largas, débiles, estrechamente aplanadas, finas y papiráceas, más o menos erectas, rectas o ligeramente desviadas, apenas punzantes, blancas o parduscas, a veces de hasta 10 cm de largo. Las espinas secundarias son 0-2, en forma de cerda.
Flores: Amarillo claro, de hasta 5 cm de largo. Pericarpelos obcónicos, con 15-18 areolas; las del borde llevan cerdas. A diferencia de Maihueniopsis nigrispina, no es autofértil.
Frutos: Globosos, sin espinas, de 1 a 1,5 cm de largo; verdes, se vuelven amarillos y secos al madurar; los mayores contienen hasta 100 semillas en una cavidad rellena de cal.
Semillas: Corchosas, lenticulares, de color pardo crema, de 2,5 a 4 mm.
Taxonomía: La especie Maihueniopsis hypogaea (Werderm.) F.Ritter se considera por separado y no forma parte de M. glomerata (siguiendo a Hunt et al. 2006). Según L. Faundez, P. Saldivia y H. Walter, Maihueniopsis camachoi (Espinosa) F.Ritter, Maihueniopsis colorea (Backeb.) F.Ritter, Maihueniopsis domeykoensis F.Ritter, Maihueniopsis grandiflora F.Ritter y Maihueniopsis wagenknechtii F.Ritter deberían considerarse especies independientes; sin embargo, siguiendo a Hunt et al. (2006), aquí se tratan bajo M. glomerata. El nombre Opuntia glomerata también se ha aplicado erróneamente a Tephrocactus articulatus.
Origen y hábitat
Maihueniopsis glomerata crece en Argentina, desde Catamarca, La Rioja y San Juan hasta Mendoza, hacia el norte hasta el sur de Bolivia, y en Chile, al noreste de La Serena, en la región de Coquimbo.
Altitud: Esta especie crece entre 500 y 4000 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Crece en el hábitat de la puna. Aparece en llanuras arenosas o arcillosas, así como en colinas pedregosas, junto con Cereus aethiops, Echinopsis leucantha, Eriosyce strausiana, Opuntia sulphurea y Tricho[[Cereus candicans. M. glomerata tiene una amplia área de distribución, es común y localmente abundante, se encuentra en áreas protegidas y solo le afectan amenazas muy localizadas. No se conoce ningún uso ni comercio de M. glomerata.
Cultivo y propagación
Maihueniopsis glomerata es una planta fácil de cultivar que se considera bastante resistente al frío en los países de Europa central. Puede sobrevivir al aire libre, en un jardín rocoso soleado y en un lugar resguardado, pero solo si se protege con una lámina de vidrio durante el invierno. También es muy adecuada para maceta, que puede guardarse en un invernadero sin calefacción o en un balcón, algo protegida de la humedad durante el invierno; no obstante, lo más seguro es cultivarla en casa alpina o en un parterre elevado dentro de un invernadero sin calefacción durante todo el año, con mucha ventilación. También merece la atención de los aficionados a los jardines en artesa, ya que es una miniatura singular y atractiva que podría permanecer toda la vida en el mismo recipiente. La planta crece muy lentamente, además de ser pequeña.
Sustrato: Tiene una raíz pivotante del tamaño de una zanahoria y se desarrolla mejor en tierra de jardín franca y arenosa, pero no pedregosa. En maceta, use un sustrato para cactus o añada perlita o piedra pómez a la tierra común. Es adecuado un sustrato muy arenoso y de drenaje muy libre, y las macetas de barro ayudan a que las plantas se sequen entre riegos. Para mejores resultados, use una maceta profunda. Recomendamos trasplantar cada 2-3 años.
Abono: Durante la temporada de crecimiento conviene enriquecer el sustrato de nuestras suculentas con un abono rico en potasio y fósforo, pero pobre en nitrógeno, porque este elemento no favorece el desarrollo de las plantas suculentas, que quedan demasiado blandas y llenas de agua.
Resistencia al frío: No teme el frío y soporta heladas muy fuertes; temperaturas de alrededor de -10 °C no les hacen ningún daño. No deben mantenerse calientes en verano, ya que proceden de altitudes elevadas. En sus hábitats de alta montaña, este pequeño y encantador cactus suele quedar enterrado bajo la nieve durante largos periodos del invierno. No necesita esa cobertura, pero la planta sobrevive mejor sin daños por frío si una capa de mantillo la protege cuando no hay nieve durante los meses más duros.
Exposición: Es esencial darle pleno sol; de lo contrario, se vuelven atípicas. Cultivadas a pleno sol, las nuevas brotaciones florecen con profusión en primavera y verano.
Riego: Si se cultivan al aire libre, estas plantas solo necesitan riego de vez en cuando; en maceta o en invernadero, deben regarse abundantemente en verano. Como la mayoría de las plantas alpinas, no deben mantenerse excesivamente secas en verano.
Plagas y enfermedades: El clima primaveral, con una gran oscilación de temperatura entre el día y la noche y lluvias bastante frecuentes, puede favorecer el desarrollo de enfermedades fúngicas, que deben tratarse de forma preventiva con un fungicida sistémico.
Bibliografía
Major references and further lectures
- N. L. Britton, J. N. Rose: “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Vol I, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1919
- Leo J. Chance “Cacti and Succulents for Cold Climates: 274 Outstanding Species for Challenging Conditions” Timber Press, 19 June 2012
- Trevisson, M., Lowry, M., Kiesling, R. & Méndez, E. 2013. Maihueniopsis glomerata. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.3. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 12 April 2015.
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- “Description of New Succulent Plants of the Natural Order of Cacteae. (Decas duodecima novarum Plantarum Succulentarum).” In: Philosophical Magazine. 7: 111–118 1830.
- EGGLI U, M MUÑOZ & B LEUENBERGER “Cactaceae of South America: The Ritter Collections.” Englera 16: 1- 646. (1995)
- HOFFMANN A “Cactáceas en la flora silvestre de Chile”, 1ª ed. Fundación Claudio Gay, 272 pp. (1989)
- KATTERMANN F “Observations of Chilean Opuntioideae Part III, Maihueniopsis.” Cactus and Succulent Journal 82:168-171. (2010)
- KIESLING R, J LARROCA, L FAÚNDEZ, D METZING & S ALBESIANO “Cactaceae.” En: Zuloaga FO, M Belgrano & O Morrone (eds) “Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur (Argentina, Sur de Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay). Volume 2. Dicotyledonae: Acanthaceae – Fabaceae (Abarema – Schizolobium)”: 1715-1830. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107. (2008)
- RITTER F “Kakteen in Südamerika” Volume 3 Chile. Spangenberg. 857-1238. (1980)
De la página de llifle Maihueniopsis conoidea
Descripción
Maihueniopsis conoidea, considerada a veces una forma local o morfológica de la extendida y variable Maihueniopsis glomerata, se diferencia de esta principalmente por su tamaño de segmento, habitualmente menor, formando pequeños racimos planos. A lo largo de su área natural existe una variación considerable en el tamaño de los segmentos, el color de las espinas y el número de espinas por areola.
Hábito: Este cactus forma cojines densos y pequeños.
Tallos (artejos): De cónicos a esferoidales, ahusados, de 2 a 4 cm de longitud, algo bruscamente puntiagudos y no tuberculados.
Areolas: Unas 20, pequeñas.
Espinas: Concentradas en las areolas superiores del artejo, cuyo ápice a veces carece de espinas.
Espinas centrales: 1-2, muy variables, de rígidas a cerdosas, de largas a cortas, de hasta 5 cm de longitud, aplanadas, rectas o ligeramente curvadas. A veces ausentes (sin espinas).
Espinas radiales: 0 a 2, cerdosas.
Flores: Hasta 5 cm, de color amarillo pálido. Pericarpelo obcónico.
Fruto: Globoso, grande, verde o amarillento, sin espinas.
Semillas: Lenticulares, de color marrón cremoso, de 2,5 a 4 mm, con
Origen y hábitat
Maihueniopsis conoidea solo se conoce de la localidad tipo en Baños de Puritama, provincia de Antofagasta, Chile, y zonas adyacentes; su área de presencia es de 2000 km².
Altitud: 2500-4050 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Crece en pastizales de alta montaña, en las laderas del borde occidental del desierto andino. Principalmente en suelos arenosos y pedregosos, en estrecha asociación con la forma local de Maihueniopsis glomerata (camachoi) y con Cumulopuntia boliviana subsp. ignescens (hystrix). No existen amenazas: es abundante, se encuentra en un área protegida y se reproduce fácilmente por vía vegetativa. La especie se recolecta como ornamental para colecciones especializadas fuera de Chile. Se reproduce por semilla y se propaga vegetativamente mediante artejos o cladodios desprendidos, que pueden enraizar y establecerse como individuos independientes.
Cultivo y propagación
Maihueniopsis conoidea no soporta el calor estancado y necesita un lugar absolutamente aireado y soleado, lo que da plantas muy sanas, con buena espinación y flores; pero en cultivo rara vez son tan compactas. Es preferible cultivarla en invernadero debido a nuestro clima muy húmedo en el norte de Europa y América, que proporciona una intensidad lumínica relativamente baja en relación con la temperatura. Sin embargo, esta especie resiste heladas considerables y merece la pena cultivarla.
Sustrato: Usar una mezcla muy drenante, con alto contenido mineral; necesitan macetas más profundas para alojar la gran raíz pivotante.
Riego: Regar y abonar en el período vegetativo, de abril a mediados de septiembre; mantener seca y fresca en invierno. Necesitan el estímulo de la sequedad para florecer, y puede regarse al empezar a producir los nuevos botones.
Trasplante: En general, estas plantas deben trasplantarse cada dos años para proporcionar sustrato fresco. Las plantas en maceta estrecha y desnutridas se deterioran rápidamente y no florecen bien.
Resistencia al frío: Zona de rusticidad 8. Tolera temperaturas bajas (−8 °C) y puede soportar cubiertas ocasionales de nieve de hasta un par de semanas al año.
Propagación: Por esquejes (dejar secar los esquejes durante unas semanas y las raíces aparecerán rápidamente). Para obtener nuevos clones es necesario recurrir a la semilla. Las semillas requieren algunas manipulaciones previas: la cubierta es muy dura (como una avellana); conviene remojarlas durante 24 horas y romper o escarificar la cubierta antes de sembrar, por cualquier medio. En estas condiciones, la germinación se produce en 5 o 6 días. En cambio, con semillas intactas la germinación puede tardar varios meses o incluso años.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Maihueniopsis conoidea in: Bradleya: Yearbook of the British Cactus and Succulent Society, Volumi 26-27, page 64, The Society, 2008
- Faundez, L., Saldivia, P. & Walter, H.E. 2013. Maihueniopsis conoidea. The IUCN Red List of Threatened Species 2013: e.T151949A579962. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T151949A579962.en. Downloaded on 17 February 2016.
- Hunt, D., Taylor, N. and Charles, G. “The New Cactus Lexicon.” dh Books, Milborne Port, UK. 2006
- EGGLI U, M MUÑOZ & B LEUENBERGER “Cactaceae of South America: The Ritter Collections.” Englera 16: 1- 646. (1995)
- HOFFMANN A “Cactáceas en la flora silvestre de Chile,” 1ª ed. Fundación Claudio Gay, 272 pp. (1989)
- KATTERMANN F “Observations of Chilean Opuntioideae Part III, Maihueniopsis.” Cactus and Succulent Journal 82:168-171. (2010)
- KIESLING R, J LARROCA, L FAÚNDEZ, D METZING & S ALBESIANO Cactaceae. En: Zuloaga FO, M Belgrano & O Morrone (eds) “Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur (Argentina, Sur de Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay). Volumen 2. Dicotyledonae: Acanthaceae – Fabaceae (Abarema – Schizolobium)”: 1715-1830. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107. (2008)
- RITTER F “Kakteen in Südamerika” volume 3 Chile.Spangenberg. 857-1238. (1980)
- FICHA DE ANTECEDENTES DE ESPECIE Id especie: 550 “Maihueniopsis glomerata” viernes, 30 de noviembre de 2012 Retrieved 17 February 2016 http://www.mma.gob.cl/clasificacionespecies/fichas9proceso/FICHAS_INICIO_9o_PROCESO_PDF/Maihueniopsis_glomerata.pdf
Fuente: Maihueniopsis conoidea, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.


