Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Erythea 5: 115. 1897 as Mamillaria
Descripción
Mammillaria dioica es un cactus muy espinoso, con flores que son todas bisexuales o todas pistiladas, un rasgo poco habitual en las Cactaceae.
Hábito: Solitario o con varios tallos desde la base, a veces ramificado.
Cuerpo: Esférico a largamente cilíndrico, de 4-25 (o, ocasionalmente, hasta 33) cm de alto y 3-7 cm de diámetro, verde azulado, redondeado en el ápice, pero sin mata apical de pubescencia.
Tubérculos: Firmes, cilíndricos y cortos, sin látex.
Axilas: Lanudas, con 4-15 cerdas más o menos setosas de la misma longitud que los tubérculos.
Espinas radiales: 10-22, aciculares, rectas, blancas o, en algunas, con las puntas rosadas, purpúreas, pardas o negras, de 4-10 mm de largo, extendidas.
Espinas centrales: 1-4 por areola (a veces ausentes), de pardas a negro parduzco, aciculares, robustas, de 8-15 cm de largo; la inferior más gruesa y ganchuda, las superiores rectas, ascendentes, como las radiales.
Flores: Infundibuliformes, de amarillas a casi blancas, con la línea media rosada o purpúrea, de 10-22 mm de largo y 20-40 cm de diámetro. Los segmentos internos del perianto, 8 a 12, son de crema a blancos, normalmente escotados en el ápice; los externos, enteros a finamente flecados. Los estilos son blancos o verdosos; los lóbulos del estigma, de amarillentos a verdes. Las flores suelen ser imperfectamente unisexuales, en plantas funcionalmente dioicas, pero algunas plantas tienen flores estrictamente femeninas, sin estambres.
Época de floración: De finales de invierno a finales de primavera.
Frutos: Escarlata, ovoides a claviformes, de 10-25 mm de largo, que sobresalen rectos del tallo y a veces permanecen cuando florece una nueva ronda de flores.
Semillas: Negras, brillantes, finamente punteadas.
Número cromosómico: 2n = 44, 66.
Observaciones: La densa cubierta de espinas reduce la interceptación de la radiación solar por la superficie del tallo, lo que disminuye el riesgo de sobrecalentamiento del ápice durante un día de verano y de congelación durante una noche de invierno.
Origen y hábitat
Distribución: California (zonas Sonorana inferior y superior; condado de San Diego), península de Baja California y Sonora (vertiente occidental de las montañas hasta la bahía de Magdalena), México.
Altitud: 10-1500 m.
Hábitat: Laderas herbosas, pendientes pedregosas, cauces secos, matorral costero hasta matorral de gobernadora y en la asociación de Opuntia bigelovii.
Cultivo y propagación
Mammillaria dioica es algo difícil de cultivar. En verano conviene mantener las plantas al aire libre, donde la temperatura puede superar los 30 °C sin dañarlas; es recomendable para cualquier colección que necesite mucha luz y buena ventilación.
Ritmo de crecimiento: Es una especie de pequeño tamaño, pero de floración fácil. Tarda varios años en emitir hijuelos, pero una vez empieza puede llenar una maceta de 25 cm en pocos años si las condiciones son las mejores.
Sustrato: Use un sustrato mineral abierto y de buen drenaje, con poca materia orgánica (turba, humus), que permita a las raíces respirar, ya que es propenso a la podredumbre.
Trasplante: Cada 2-3 años. Como es especialmente propenso a la podredumbre, conviene cultivarlo en un recipiente algo más pequeño, con un sustrato muy poroso. Use una maceta con buen drenaje.
Riego: Necesita un reposo invernal y debe mantenerse casi completamente seco durante los meses de invierno. Si el sustrato permanece seco demasiado tiempo puede producirse pérdida de raíces, pero el mismo resultado se da si la planta está húmeda y fría. A partir de marzo la planta empezará a crecer y el riego debe aumentarse de forma gradual hasta finales de mayo, cuando la planta debe estar en pleno crecimiento. Riegue con regularidad en verano, siempre que la maceta drene y no esté sobre una bandeja con agua. En tiempo caluroso puede ser necesario regar con más frecuencia, siempre que la planta esté creciendo activamente. A partir de finales de septiembre debe reducirse el riego para forzar a la planta a entrar en un estado de semirreposo; en octubre debe retomarse el régimen de riego invernal. Mantener seco y con buena ventilación en invierno. ¡Durante el reposo no debe haber humedad atmosférica alta! Hay que tener cuidado con el riego, ya que si recibe demasiada agua y sombra tiende a hincharse y a crecer de forma desordenada.
Abono: Puede que no sea necesario abonar si el sustrato es reciente; abone solo en verano si la planta no se ha trasplantado recientemente. No abone desde septiembre en adelante, ya que puede provocar un crecimiento exuberante que resulta fatal en los meses oscuros y fríos.
Resistencia al frío: Los ejemplares adultos resisten -4 °C durante poco tiempo, pero es mejor mantenerlos por encima de 5 °C para evitar manchas feas en la epidermis. Un poco de calor durante todo el año aumentará el éxito del cultivo.
Exposición: Necesita pleno sol, evitando solo el sol más duro del verano. Si se mantiene demasiado en sombra, se vuelve excesivamente exuberante y más verde, y puede pudrirse por exceso de riego. Tiende a broncearse con luz intensa, lo que favorece la floración y la producción abundante de lana y espinas.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Se adapta bien a un invernadero frío y a un cajón de cultivo.
Plagas y enfermedades: Puede atraer a diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay varias plagas a vigilar:
Araña roja: Sensible al ácaro araña roja. El riego por aspersión ayuda a controlar los ácaros.
Cochinilla algodonosa: En ocasiones se desarrolla en el aire, en los brotes nuevos, entre la lana, con resultados que afean la planta; las peores variedades se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
Cochinillas: Rara vez son un problema.
Podredumbre: Es solo un problema menor en los cactus si las plantas se riegan y airean correctamente. Si no es así, los fungicidas no servirán de mucho.
Propagación: Siembra directa después de la última helada (rara vez produce hijuelos). Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera. Retire gradualmente la cubierta de vidrio a medida que la planta se desarrolla y mantenga la ventilación; ¡nada de sol directo para las plántulas! Las plántulas no deben manipularse hasta que estén bien enraizadas, momento en que pueden trasplantarse por separado a macetas pequeñas. Esquejes: espere a que los hijuelos que aparecen en la base de los ejemplares viejos en mata tengan 1/3 del tamaño de la planta madre; después sepárelos y plántelos. Los esquejes enraízan con una temperatura mínima de 20 °C (mejor en tiempo caluroso). Pueden tomarse esquejes de brotes sanos en primavera y verano. Corte el tallo con un cuchillo afilado y esterilizado y deje el esqueje en un lugar cálido y seco durante una semana o varias (según el grosor del esqueje) hasta que se forme un callo sobre la herida. Una vez formado el callo, el esqueje puede introducirse en un recipiente lleno de sustrato para cactus bien apretado, cubierto con una capa superficial de grava gruesa. Deben colocarse solo en la grava gruesa, para evitar que el extremo cortado se humedezca en exceso y permitir que las raíces penetren en el sustrato rico situado debajo. Los esquejes deberían enraizar en 2 a 6 semanas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Le Roy Abrams, Roxana Stinchfield Ferris “An Illustrated Flora of the Pacific States: Geraniaceae to Scrophulariaceae, geraniums to figworts” Stanford University Press, 1923
- E. Yale Dawson “California Natural History Guides” Volume 18 University of California Press, 01/Sep/1966
- Sia Morhardt, J. Emil Morhardt “California desert flowers: an introduction to families, genera, and species” University of California Press, 2004
- Arthur Gibson, Park Nobel “The cactus primer” Harvard University Press, 01/Oct/1990
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- Nathaniel Lord Britton, Joseph Nelson Rose “Cactaceae: Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family” Courier Dover Publications, 1963
De la página de llifle Chilita fordii
Origen y hábitat
Distribución: Condado de San Diego, Baja California, México (Norteamérica).
Fuente: Chilita fordii, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.




