Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Proc. Amer. Acad. Arts 3: 263. 1856 as Mamillaria
Descripción
Es una planta solitaria de porte bajo y una de las más resistentes al frío del género Mammillaria. Dentro del complejo de Mammillaria heyderi, Mammillaria applanata es a menudo la más aplanada, pero por lo demás muy similar a las otras especies, y probablemente solo represente una raza de la misma especie.
Tallo: Muy aplanado a globoso, de verde a verde oscuro, de más de 10 cm de diámetro y solo 2,5 a 5 cm de altura, con una corona deprimida cubierta de lana blanca. Con látex.
Tubérculos: De 9-20 × 3-7 mm, piramidales alargados o cónicos, ± aplanados y angulosos. Sus axilas están desnudas o ligeramente lanudas al principio.
Areolas: Las areolas jóvenes muy lanudas.
Espinas radiales: Unas 10 a 20 por areola, muy extendidas, setosas, aciculares, de blanquecinas a pardo pálido; las inferiores más oscuras que las superiores; de 5 a 12 mm de largo.
Espinas centrales: 1 más robusta, porrecta, erecta, de color pardo con punta negra.
Época de floración: Las flores aparecen en abril-mayo.
Flores: De unos 2 cm de largo y hasta 3,5 cm de ancho, de crema a rosadas por dentro, con nervios medios verdosos o pardos. Segmentos externos del perianto verdosos, lanceolados, acuminados, con margen no ciliado. Botones florales verdosos y puntiagudos. Filamentos blanquecinos, más cortos que el estilo. Lóbulos del estigma verdosos.
Frutos: Rojos, desnudos, de más de 3 cm de largo; maduran de agosto a marzo, y a menudo necesitan un año completo para madurar.
Semillas: Pardo-rojizas.
Origen y hábitat
Texas, Nuevo México y Oklahoma (EE. UU.); Tamaulipas, Nuevo León, Coahuila, Durango, Sonora, San Luis Potosí y Veracruz (México). (La var. applanata se restringe al centro y sur de Texas.)
Hábitat: Matorral desértico chihuahuense, matorral espinoso tamaulipeco y meseta de Edwards, generalmente sobre sustratos calizos y aluviales; 10-2000 m.
Cultivo y propagación
Es una especie fácil de cultivar, que no requiere ningún tratamiento especial, pero necesita la mayor luz posible sin quemar la planta, para favorecer la formación de espinas más abundantes. Necesita un drenaje muy bueno, riego regular en verano y sequedad en invierno. Evitar cualquier helada.
Propagación: Por semilla o hijuelos (dejar que la superficie de corte cicatrice antes de plantar).
