Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Mammillaria Postscripts 6: 7 7 1997
De la página de llifle Mammillaria ingens
Descripción
Mammillaria ingens es considerada por D. Hunt una simple forma local de la extendida y variable Mammillaria polythele. Tiene un cuerpo solitario, globoso a cilíndrico, verde y tuberculado, de gran tamaño. Si lo grande es hermoso, M. ingens debería contarse entre las bellezas de las mammillarias globosas. Puede alcanzar hasta 40 cm de altura por 15 cm de diámetro; el hecho de que permanezca solitaria es, quizá, una ventaja.
Etimología: Del latín ingens, «enorme», característico del tamaño de la especie en su hábitat. Como el nombre es tan acertado, sería una lástima que quedara relegado a sinonimia solo porque las plantas que lo llevan se sitúan en un extremo de una especie variable, a la que hace unos años algunos aprendimos a aceptar como Mammillaria tetracantha pero que hoy debe llamarse Mammillaria polythele subsp. obconella. Esta última tiene espinas pardo amarillentas, mientras que las de M. ingens son de pardo oscuro a negras, y sus flores, típicamente carmín, son más oscuras que las flores rosadas de la subsp. obconella.
Tallo: Solitario, globoso, que se vuelve cilíndrico hasta 40 cm de altura y 15 cm de diámetro, con epidermis verde.
Tubérculos: Cónicos; axilas y areolas lanosas.
Espinas centrales: Parecen radiales y a menudo se confunden con ellas; al principio solo 2, después 3-4 o más, aciculares, algo extendidas, desiguales, más o menos recurvadas, divergentes y dirigidas hacia arriba y hacia abajo (la inferior es la más larga), amarillentas, volviéndose pardo oscuras o negras hacia la punta, de 5-25 (o más) mm de largo.
Espinas radiales: Ausentes o rudimentarias.
Flores: De rojo rosado a carmín (sin matiz purpúreo según la descripción original).
Frutos: Rojos.
Origen y hábitat
Mammillaria ingens es endémica de la Reserva de la Biosfera de la Barranca de Metztitlán (Barranco Grande, Atotonilco, Barranca del Venado, Barranca de Tolantongo), en el estado de Hidalgo, México (Norteamérica).
Altitud: Esta especie crece a unos 1500-1700 m de altitud.
Hábitat y ecología: En la naturaleza vive a la sombra de arbustos, en el chaparral, junto a Ferocactus glaucescens y Myrtillocactus geometrizans.
Cultivo y propagación
En buenas condiciones, con un riego cuidadoso y una excelente ventilación, Mammillaria ingens crece sin dificultad.
Ritmo de crecimiento: Es una especie de crecimiento lento que recompensa al cultivador paciente con una hermosa floración desde una edad temprana.
Sustrato: Requiere buen drenaje, proporcionado por un sustrato para cactus muy permeable y abierto (con no menos del 50 % de gravilla). Reducir el uso de turba u otras fuentes de humus en la mezcla.
Trasplante: Trasplantar cada 2-3 años. Usar macetas pequeñas.
Abono: Durante la época de crecimiento, enriquecer el sustrato con un abono rico en potasio y fósforo, pero pobre en nitrógeno, pues este elemento no favorece el desarrollo de las suculentas y las vuelve demasiado blandas y llenas de agua.
Riego: Regar con cuidado y solo cuando el sustrato esté seco al tacto. Dejar que el sustrato drene bien antes de volver a regar. Además, no conviene regar desde arriba, pues las espinas plumosas retienen agua y favorecen los problemas de podredumbre; en buenas condiciones, con excelente ventilación y luz intensa, suele crecer sin dificultades particulares. No regar en invierno.
Exposición: A pleno sol o con sombra de tarde en exterior; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo. El sol directo favorece la floración y una abundante producción de espinas.
Resistencia al frío: Proteger de las heladas. Aguanta hasta -5 °C si se mantiene seca. Un reposo invernal que permita a la planta arrugarse (perdiendo quizá hasta un 25 % de su altura estival) favorecerá la floración y la supervivencia a largo plazo.
Propagación: Solo por siembra. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de cristal en cuanto las plantas estén bien enraizadas (unas 1-2 semanas) y mantener la ventilación, ¡sin sol directo para las plántulas jóvenes! Las plántulas crecen bastante rápido.
Bibliografía
Major references and further lectures
- The Journal of the Mammillaria Society, Mammillaria Society, 1980
- “Programa de manejo Reserva de la Biosfera Barranca de Metztitlán” Instituto Nacional de Ecología
- Backeberg “Stachlige Wildnis” 347. 1942
- Joël Lodé “Cactaceae Mammillaria ingens Backeberg” retrieved from https://www.cactuspro.com/biblio_fichiers/pdf/Lode/LodeC-Floribunda-Myrtillocactus_O.pdf 23 November 2016
- Hunt, D., Taylor, N. and Charles, G. (compilers and editors). “The New Cactus Lexicon”. dh Books, Milborne Port, UK. 2006.
Fuente: Mammillaria ingens, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.