Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Trans. Linn. Soc. London 14: 123 1823
Descripción
Planta epífita semisuculenta de porte arbustivo y pequeño tamaño, de 25-75 cm de altura, con un tallo tuberoso atravesado por pasajes y cavidades que sirven de nido a un número inmenso de hormigas urticantes. El tubérculo se aferra a los árboles con sus raíces, da cobijo a las hormigas y actúa como reserva de alimento. De ahí que se la conozca como «planta hormiga».
Tallo: La base del tallo desarrolla un cáudice (parte inferior tuberosa) grande, hinchado, suberoso y semisuculento, de unos 10-25 cm de grosor, que a menudo crece colgando hacia abajo. El tubérculo es redondeado, ovoide o cónico, a menudo aplanado, con crestas y montículos, rugoso y cubierto de hileras de espinas. Las espinas, si están presentes, son simples o ramificadas. El interior del tubérculo consiste en un laberinto de galerías comunicadas entre sí, con orificios de entrada visibles en arcos sobre la superficie superior del tubérculo, habitadas por hormigas que defienden la planta frente a insectos parásitos. Las colonias de hormigas también aportan nutrientes a la planta al dejar sus desechos dentro de los túneles del cáudice. Unas glándulas especiales que recubren los túneles absorben después los nutrientes para la planta. Esta simbiosis permite a la planta captar eficazmente nutrientes (a través de las hormigas) de una superficie mucho mayor de la que sus raíces podrían abarcar jamás. Tallos de 1 a unos pocos, generalmente sin ramificar, de 10-50 cm de largo.
Raíces: Presentan formas diversas. Algunas son relativamente gruesas y resistentes; otras, muy finas y fibrosas.
Hojas: Opuestas, agrupadas en los ápices de los tallos, coriáceas, semisuculentas, oblongo-cuneadas, con nervio central prominente por el envés. Peciolo glabro, estípulas peciolares ciliadas.
Flores: Sésiles, muy pequeñas, blancas, de unos 3-4 mm de largo; limbo del cáliz tubular con bordes casi enteros, corola infundibuliforme, con 4 lóbulos, garganta de la corola cerrada por escamas arqueadas; 4 estambres incluidos; ovario cerrado por un disco carnoso, estilo 1, estigma cuadrífido.
Fruto: Drupáceo-bacciforme, coronado por la base anular del cáliz y que contiene 4 semillas.
Semilla: Pirenas papiráceas, ariladas.
Observaciones: Las plántulas en germinación presentan una base hinchada.
Origen y hábitat
Sur de Asia (costa noroeste de Borneo, Malasia Oriental, Nueva Guinea, norte de Australia).
Hábitat: Crece sobre los árboles de la sabana.
Cultivo y propagación
Rara vez la cultivan los aficionados; estas plantas pueden resultar complicadas de cultivar bien y pierden rápidamente las hojas si se secan en exceso o se exponen a un frío excesivo. Necesitan temperaturas cálidas durante todo el año, humedad alta y luz intensa, aunque puede convenir cierta protección frente al sol del mediodía. Es posible cultivarlas en una mezcla de turba y perlita, pero el sustrato abierto para orquídeas (musgo Sphagnum, corteza de abeto troceada y perlita) parece la combinación más adecuada. La planta es epífita y necesita mucha agua; se riega cuando el sustrato está apenas húmedo. Si la humedad es alta, las plantas pueden fijarse a placas de corcho para un aspecto más natural; las plantas montadas requerirán, por supuesto, riegos más frecuentes. Las raíces de Hydnophytum y Myrmecodia son muy frágiles, así que hay que tener mucho cuidado al trasplantar; sin embargo, las plantas parecen capaces de producir nuevas raíces desde cualquier parte del tubérculo que esté en contacto con un sustrato húmedo.
Plagas y enfermedades: Las plantas hormiga son sensibles a las cochinillas y a las cochinillas algodonosas, y ocasionalmente a la araña roja.
Propagación: Son muy fáciles de cultivar a partir de semilla. Las flores son autopolinizables y producen con facilidad frutos y semillas, pero las semillas conservan su viabilidad durante muy poco tiempo y deben sembrarse inmediatamente tras la recolección. Las semillas germinan igual de bien con luz que en oscuridad; se depositan sobre la superficie del sustrato de siembra, sin enterrarlas. Las semillas frescas germinan rápidamente, en una semana y a menudo al día siguiente de la siembra, es decir, en unas veinticuatro horas, y el hinchamiento inicial del tubérculo se aprecia casi de inmediato. Las plántulas crecen rápidamente si se mantienen constantemente húmedas. También pueden reproducirse por esqueje: los tallos enraízan y crecen, pero no producen tubérculo.
De la página de llifle Myrmecodia armata
Descripción
Es una planta epífita semisuculenta de aspecto arbustivo, de tamaño pequeño, que normalmente mide menos de 25 cm de altura. Tiene un tallo tuberoso atravesado por pasajes y cavidades que sirven de nido a un gran número de hormigas urticantes. El tubérculo se adhiere a los árboles mediante sus raíces, da refugio a las hormigas y actúa como reserva de alimento. Por eso se la conoce como «planta de las hormigas».
Tallo: La base del tallo desarrolla un cáudice grande, hinchado, suberoso y semisuculento (parte inferior de aspecto tuberoso), de unos 10 cm de grosor, que a menudo crece colgando hacia abajo. El tubérculo es redondeado a ovoide, a menudo aplanado, con crestas y montículos, rugoso y cubierto de filas de espinas. Las espinas son simples o ramificadas. El interior del tubérculo consiste en un laberinto de galerías comunicadas entre sí, con orificios de entrada visibles en arcos sobre la superficie superior del tubérculo. Las hormigas que lo habitan defienden la planta frente a los insectos parásitos. Las colonias también aportan nutrientes a la planta, dejando sus desechos en los túneles del cáudice; a continuación, unas glándulas que recubren los túneles absorben los nutrientes para la planta. Esta simbiosis permite que la planta obtenga nutrientes, a través de las hormigas, de una zona mucho más amplia de la que jamás podrían alcanzar las raíces.
Tallos: de 1 a pocos, normalmente sin ramificar, de 5-10 cm de largo.
Raíces: Presentan formas diversas. Algunas son relativamente gruesas y resistentes; otras, muy finas y fibrosas.
Hojas: Opuestas, agrupadas en los ápices de los tallos, coriáceas, semisuculentas, oblongo-cuneadas, con nervio medio prominente por el envés. Pecíolo glabro, con estípulas peciolares ciliadas.
Flores: Sésiles, pequeñas y blancas. Limbo del cáliz tubular, con bordes casi enteros; corola infundibuliforme, en embudo, de 4 lóbulos; garganta de la corola cerrada por escamas arqueadas. Estambres 4, incluidos; ovario cerrado por un disco carnoso; estilo 1; estigma con 4 lóbulos.
Frutos: Drupa-baya, coronada por la base anular del cáliz, con 4 semillas.
Semilla: Pirenos con arilo papiráceo.
Observaciones: Las plántulas en germinación tienen la base hinchada.
Origen y hábitat
Sur de Asia.
Hábitat: Son epífitas comunes en árboles de bosques de sabana, a menudo en zonas montañosas. Crecen libres del suelo, fijadas a los tallos de otras plantas, de las que no obtienen alimento.
Cultivo y propagación
Rara vez la cultivan los aficionados. Estas plantas pueden resultar difíciles de cultivar con éxito y pierden las hojas con rapidez si se secan o se exponen a temperaturas demasiado bajas. Necesitan temperaturas cálidas todo el año, humedad alta y luz intensa, aunque puede convenir una cierta protección frente al sol del mediodía. Es posible cultivarlas en una mezcla de turba y perlita, pero un sustrato abierto para orquídeas (musgo sphagnum, corteza de abeto triturada y perlita) parece la mejor combinación. Se riegan cuando el sustrato está apenas húmedo. Si la humedad es alta, las plantas pueden montarse sobre placas de corcho para un aspecto más natural. Las plantas montadas requerirán, por supuesto, riegos más frecuentes. Las raíces de Hydnophytum y Myrmecodia son muy frágiles, así que hay que tener mucho cuidado al trasplantarlas; no obstante, parecen capaces de producir raíces nuevas desde cualquier parte del tubérculo que esté en contacto con un sustrato húmedo.
Plagas y enfermedades: Las plantas de hormigas son sensibles a las cochinillas y a las cochinillas algodonosas.
Propagación: Son muy, muy fáciles de cultivar a partir de semilla. Las flores son autopolinizables y producen con facilidad frutos y semillas, pero la semilla permanece viable muy poco tiempo y debe sembrarse inmediatamente después de recolectarla. Las semillas germinan igual de bien con luz que en oscuridad; deben colocarse sobre la superficie del sustrato de siembra, sin enterrarlas. La semilla fresca germina rápidamente, en una semana, y a menudo al día siguiente de la siembra, es decir, en veinticuatro horas; el hinchamiento inicial del tubérculo se aprecia casi de inmediato. Las plántulas crecen rápidamente si se mantienen constantemente húmedas. También pueden reproducirse por esqueje: los tallos enraízan y crecen, pero no producen tubérculo.
Fuente: Myrmecodia armata, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-26. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Myrmecodia echinata
Descripción
Es una planta epífita semisuculenta, de porte arbustivo, notable y de menos de 25 cm de altura, con un tallo tuberoso atravesado por pasajes y cavidades que sirven de nido a un enorme número de hormigas urticantes. El tubérculo se adhiere a los árboles mediante sus raíces, da cobijo a las hormigas y actúa como reserva de alimento. Por ello se la conoce como «planta hormiga».
Tallo: La base del tallo desarrolla un cáudice (parte inferior de aspecto tuberoso) grande, hinchado, suberoso y semisuculento, de unos 10 cm de grosor, que a menudo crece colgando hacia abajo. El tubérculo es redondeado u ovoide, a menudo aplanado, con crestas y montículos, rugoso y cubierto de hileras de espinas. Las espinas son simples o ramificadas. El interior del tubérculo consta de un laberinto de galerías comunicadas entre sí, a menudo con orificios de entrada visibles en arcos sobre la superficie superior del tubérculo, habitadas por hormigas que defienden la planta frente a los insectos parásitos. Las colonias de hormigas también aportan nutrientes a la planta al dejar sus desechos en los túneles del interior del cáudice; después, las glándulas que recubren los túneles absorben los nutrientes para la planta. Esta simbiosis permite a la planta captar eficazmente nutrientes (a través de las hormigas) de una zona mucho mayor de lo que sus raíces podrían abarcar. Tallos de 1 a pocos, normalmente sin ramificar, de 5-15 cm de largo.
Raíces: Presentan formas variadas. Algunas son relativamente gruesas y resistentes, otras muy finas y fibrosas.
Hojas: Opuestas, agrupadas en los ápices de los tallos, coriáceas, semisuculentas, oblongo-cuneadas, con la nervadura central prominente por el envés. Pecíolo glabro, estípulas peciolares ciliadas.
Flores: Sésiles, pequeñas y blancas; limbo del cáliz tubular con bordes casi enteros; corola infundibuliforme, con 4 lóbulos; garganta de la corola cerrada por escamas arqueadas; 4 estambres incluidos; ovario cerrado por un disco carnoso; estilo único; estigma con 4 lóbulos.
Fruto: Drupa-baya, coronada por la base anular del cáliz y que contiene 4 semillas.
Semilla: Pirena papirácea con arilo.
Observaciones: Las plántulas en germinación presentan una base hinchada.
Origen y hábitat
Filipinas, Java.
Hábitat: Son epífitas frecuentes en los árboles de bosque de sabana, a menudo en zonas montañosas, y crecen libres del suelo, unidas a los tallos de otras plantas de las que no obtienen alimento.
Cultivo y propagación
Pocas veces las cultivan los aficionados; estas plantas pueden ser difíciles de cultivar con éxito y pierden sus hojas con rapidez si se secan o si hace demasiado frío. Necesitan temperaturas cálidas todo el año, humedad elevada y luz intensa, aunque puede ser conveniente protegerlas del sol del mediodía. Es posible cultivarlas en una mezcla de turba y perlita, pero la mejor combinación parece ser un sustrato abierto para orquídeas (musgo sphagnum, corteza de abeto troceada y perlita). Se riegan cuando el sustrato está apenas húmedo. Si la humedad es alta, las plantas pueden montarse sobre placas de corcho para un aspecto más natural. Las plantas montadas, por supuesto, necesitarán riegos más frecuentes. Las raíces de Hydnophytum y Myrmecodia son muy quebradizas, por lo que hay que tener mucho cuidado al trasplantarlas; sin embargo, las plantas parecen capaces de producir raíces nuevas desde cualquier parte del tubérculo que esté en contacto con un sustrato húmedo.
Plagas y enfermedades: Las plantas hormiga son sensibles a las cochinillas y a las cochinillas algodonosas.
Propagación: Son muy fáciles de cultivar a partir de semilla. Las flores son autopolinizadas y producen fruto y semilla con facilidad, pero la semilla conserva la viabilidad durante muy poco tiempo y debe sembrarse inmediatamente después de la cosecha. La semilla germina igual de bien con luz que en la oscuridad; se deposita sobre la superficie del sustrato de siembra, sin enterrarla. La semilla fresca germina rápidamente en una semana, y a menudo al día siguiente de la siembra, es decir, en veinticuatro horas, y el hinchamiento inicial del tubérculo se aprecia casi de inmediato. Las plántulas crecen deprisa si se mantienen constantemente húmedas. También pueden reproducirse por esqueje: los tallos enraízan y crecen, pero no producen tubérculo.
Fuente: Myrmecodia echinata, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-26. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
