Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Deutsche Gärtn.-Zeitung 42: 187 1927
Descripción
Oscularia deltoides (Pink Iceplant), también conocida por un sinónimo, O. muricata, es una de las especies más atractivas y compactas del género. Sus tallos rojizos y brillantes están muy ramificados y bastante apretados, con hojas triangulares, bastante cortas y de color azul plateado, con la quilla y los márgenes dentados. Las hojas, gruesas y suculentas, son trigonas (de ahí el epíteto deltoides, «triangular»). Las flores, de un púrpura rosado intenso, atraen a multitud de insectos voladores que las polinizan.
Hábito: Plantas bajas, densas, perennes y suculentas, con multitud de ramas vigorosas y foliosas. Forman arbustillos redondeados o extendidos de hasta 30 cm de altura, que se expanden indefinidamente.
Tallos: De hasta 50 cm (o más), filiformes, decumbentes o colgantes. Con frecuencia tienen tonos púrpuras.
Hojas: Gruesas, deltoides a triangular-obovadas, más anchas por encima de la mitad, denticuladas, de verde azulado, pruinosas y a menudo enrojecidas en la quilla y los márgenes, de 5-18 cm de largo y 3-10 mm de ancho, con una longitud inferior al doble de su anchura. Pedúnculos de 2-3 mm.
Flores: Fragantes (de olor a almendra), agrupadas en cimas, de 1 a 3 juntas, de 1-2 cm de diámetro, con el centro amarillo y lóbulos de color lavanda rosado a púrpura.
Época de floración: De finales de primavera a verano. Las flores permanecen cerradas por la mañana y se abren por la tarde, a menudo cubriendo la planta.
Número cromosómico: 2n = 18.
Origen y hábitat
Suroeste del Cabo, Sudáfrica. Se cultiva como ornamental y se ha naturalizado en rocas y muros costeros del suroeste de Inglaterra (Islas Scilly).
Hábitat: Oscularia deltoides crece en grietas de rocas de arenisca escarpadas, sombreadas la mayor parte del día, en las montañas de lluvias invernales del fynbos sudafricano. La zona es propensa a incendios.
Cultivo y propagación
Oscularia deltoides es una planta ornamental fácil y agradecida que crece de forma natural en las zonas de lluvias invernales de Sudáfrica, por lo que tolera bien los periodos de sequía en verano. Esta suculenta de bajo mantenimiento se extiende formando una alfombra colorida y crece bien en los bordes rocosos de los parterres, donde cae en cascada sobre el borde. También es un cubresuelos muy útil y puede cultivarse en maceta. La verdadera belleza de este mesémbrico rastrero es que tolera condiciones ambientales extremas sin mostrar signos de estrés. Atrae a las mariposas.
Exposición: Mantener en lugar fresco y a media sombra en verano; necesita pleno sol o sombra ligera en las demás estaciones. A la sombra excesiva, las plantas están algo ralas y florecen menos.
Sustrato: Requiere un sustrato de buen drenaje.
Riego: Puede regarse todo el año: regar con regularidad de primavera a otoño, pero reducir la frecuencia en invierno. El periodo de crecimiento va de principios de primavera a finales de verano, aunque es una especie muy adaptable que crece de forma oportunista siempre que la disponibilidad de agua y las condiciones sean favorables. Las plantas bien regadas al sol pleno están más turgentes y forman una plantación más densa, mientras que las menos regadas pueden adquirir tonos rojizos en verano.
Resistencia a las heladas: Esta especie es muy resistente a las heladas y se desarrolla mejor donde los inviernos son fríos (se cita como resistente hasta al menos -8 °C, y quizá algo menos durante periodos breves si el sustrato está muy seco). En regiones templadas más frías necesita protección invernal o cubierta de cristal.
Propagación: Por esquejes o, raramente, por semilla.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Heidrun E. K. Hartmann “Aizoaceae F – Z” Springer. 2002
- Jacobsen “Handbook of succulent plants” 1974
- Herre “The genera of the Mesembryanthemaceae” 1971
- Jacobsen “Lexicon of succulent plants” 1974
- Stuart Max Walters (1989) “European Garden Flora: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-Of-Doors and Under Glass - Casuarinaceae to Aristolochiaceae” Cambridge University Press, 1989
- Doreen Court “Succulent Flora of Southern Africa” CRC Press, 01/Jun/2000
- Bothalia 16[1&2]: 55 1986
- Bradleya 16: 44-91 1998
- T. G. Tutin “Flora Europaea” Volume 1 Cambridge University Press, 22/Apr/1993
- Smith Prof. Gideon, Gideon Smith “Gardening with Succulents” Struik, 2005
- John Manning “Field Guide to Fynbos” Struik, 2007
- Lara Jefferson, Marcello Pennacchio, Kayri Havens-Young “Ecology of Plant-Derived Smoke: Its Use in Seed Germination” Oxford University Press, 2014
- Christopher Brickell “RHS Encyclopedia of Plants and Flowers” Dorling Kindersley Ltd, 01/Sep/2010
- Walther Haage “Cacti and succulents: a practical handbook” Dutton, 1963
- John Manning “Field guide to wild flowers of South Africa, Lesotho and Swaziland” Struik, 15/apr/2010
- Gideon Smith: “Mesembs of the World: Illustrated Guide to a Remarkable Succulent Group.” Briza Publications, 1998
- Burgoyne, P.M. 2006. Oscularia deltoides (L.) Schwantes. National Assessment: “Red List of South African Plants” version 2014.1. Accessed on 2014/05/30
