Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Hort. Brit. [Sweet] ed. 2. 594; cf. D.J. Mabberley in Taxon, 29(56): 605 (1980). 1830
Descripción
Pachypodium succulentum es un arbusto suculento caudiciforme de crecimiento lento, con una gran base tuberosa semienterrada de la que salen varias ramas delgadas, más o menos armadas por debajo de las hojas con espinas estipulares delgadas y agudas. Las flores, que aparecen junto con las hojas, son carmesíes, rosadas o (raramente) blancas, con una franja central más oscura. La planta puede alcanzar entre 60 y 200 cm de altura.
Tallo: Forma un cáudice basal suculento en forma de nabo, de 20-50 cm de largo y 10-15(-25) cm de diámetro, que se eleva unos 15 cm sobre el suelo y del que salen varias ramas delgadas, retorcidas, generalmente erectas, simples o con pocas ramificaciones, de unos 15-60 cm de largo, con 6-20 mm de diámetro en la base y que se estrechan gradualmente, además de algunas espinas fáciles de evitar. Los tallos jóvenes son gris tomentoso; los más viejos están cubiertos por una corteza fina, lisa, arrugada y de color pardusco.
Hojas: Sésiles, se producen tanto en los brotes largos como en fascículos sésiles (brotes cortos), estos últimos en las axilas de los primeros. Son lineares o lineal-oblongas, estrechadas hacia la base, obtusas o (raramente) agudas, con márgenes reflexos, pubescentes por ambas caras, de 17-45 mm de largo y 2-8(-10) mm de ancho; bastante firmes, casi coriáceas, verdes y pubescentes por el haz, pálidas y densamente tomentosas por el envés. Las estípulas son 3 (1 intrapeciolar), espinosas: las 2 laterales de los brotes largos son extendidas, de 2-27 mm de largo y 0,5-2 mm de diámetro; la intrapeciolar es más corta y erecta. Las tres surgen de un cojinete foliar decurrente y notable alrededor de la base de la hoja, con una depresión central tras la caída de la hoja. Las de los brotes cortos son más cortas y disminuyen rápidamente hacia la base de los brotes. Las hojas distinguen de inmediato a esta especie de los demás Pachypodium de hoja ancha, con la excepción de Pachypodium bispinosum. Esta especie no es tan caducifolia como la mayoría de los Pachypodium y, en general, no pierde todas sus hojas en invierno.
Flores: Se producen en cimas terminales sésiles, contraídas, finamente tomentosas y con pocas flores. Las brácteas son subuladas o lanceoladas, pequeñas y de caída temprana. Los pedicelos miden (6-)8-10(-12) mm de largo y son pubescentes. Las flores aparecen junto con las hojas. El cáliz mide 3,5-8 mm de largo y es finamente tomentoso; los sépalos son estrechamente lanceolados y acuminados. El tubo de la corola es cilíndrico, pubescente en toda su longitud, púrpura y delgado, de 10-80 mm de largo (la parte infraestaminal mide 4-6 mm, con 5 crestas pilosas bajo los estambres; la parte supraestaminal es muy ligeramente más ancha, de 8-12 mm). La corola es hipocrateriforme, de más de 2,5 cm de ancho, con pétalos extendidos de 8-10 mm de largo. Los lóbulos son carmesíes o tonos rosados, o (raramente) blancos, con una franja central más oscura y púrpura en la mitad externa; son oblongos, contraídos en una uña diferenciada en la base, de (8-)12-18(-20) mm de largo y 5-8 mm de ancho, obtusos. Los estambres están incluidos; las anteras miden 4-5 mm, son sésiles o con filamentos muy cortos, sagitadas y adheridas al estigma oblongo. El disco está reemplazado por 5 glándulas distintas, mucho más cortas que el ovario. Los ovarios son dos, unidos por encima en el estilo erecto y filiforme.
Época de floración: De agosto a diciembre.
- Frutos (folículos): Fusiformes, largamente acuminados, de más de 5 cm de largo y 5-10 mm de diámetro, estrechándose en ambos extremos.
Semillas: Produce numerosas semillas ovoides, comprimidas, de 5 mm de largo, con una coma apical de pelos blanquecinos de 2 cm; no obstante, se requieren polinizadores especializados para lograr un buen cuajado de semillas.
Pachypodium succulentum es una especie variable que ha sido descrita varias veces con nombres diferentes, hoy considerados sinónimos. Pachypodium griquense y Pachypodium jasminiflorum, descritas antes, son respectivamente la forma de flor más pequeña y la forma de floración blanca. Ninguna de estas formas se distingue de P. succulentum por caracteres esenciales de la estructura floral o vegetativa.
Origen y hábitat
Endémica de Sudáfrica (en el sur, centro, este y norte de la provincia del Cabo y en el oeste del Estado Libre de Orange). Se estima que tiene un área de distribución extensa (más de 300 000 km²) y es común o muy común, al menos en partes de su área.
Hábitat y ecología: Crece en lugares áridos, normalmente entre rocas de pastizal, asociada a vegetación de matorral suculento, a altitudes de 15-1400 m s. n. m. A diferencia de otras especies sudafricanas de Pachypodium, Pachypodium succulentum es resistente a las heladas y en ocasiones soporta temperaturas de -10 °C en invierno. Está naturalmente bien adaptada al ambiente cálido y seco en el que crece. Los tallos suculentos actúan como reservas de agua y permiten a la planta sobrevivir a las condiciones más duras. El grueso tallo tuberoso subterráneo también la ayuda a resistir largos períodos sin agua, por lo que soporta el calor intenso y las sequías prolongadas.
Cultivo y propagación
Estas plantas parecen especialmente propensas a la podredumbre si se les permite encharcarse en invierno, o si se cultivan en condiciones y cuidados poco idóneos. Regar abundantemente en verano y proporcionar un sustrato extra drenante para evitar el encharcamiento. No regar de noviembre a marzo. El programa de riego cambiará según las temperaturas y la fase de crecimiento, pero conviene no dejar que la planta se seque por completo durante mucho tiempo. Es sensible al frío y debe mantenerse totalmente seca en invierno, a unos 4 °C o alrededor de esa temperatura. Protegerla de las heladas. Tiende a perder las hojas y entrar en reposo en invierno. Prefiere pleno sol o sombra ligera. Desarrolla un sistema radicular grande y suculento que puede sacarse de la maceta cada año, y mejorará su aspecto con el tiempo.
Propagación: Esta especie es fácil de cultivar a partir de semilla o de esquejes. Se enraíza fácilmente a partir de esquejes de raíz: se extrae un trozo de raíz y se replanta de inmediato, dejando asomar unos 1 cm sobre la capa superficial de sustrato. En pocos días o meses empezarán a formarse nuevas hojas en el ápice, seguidas poco después de nuevas ramas y un nuevo cáudice. Los esquejes de tallo también pueden enraizar, aunque con más dificultad.
Nota
Pachypodium succulentum puede confundirse con Pachypodium bispinosum, simpátrica, cuando no está en flor. De hecho, las ramas espinosas de ambas brotan de una raíz pivotante caudiciforme proporcionalmente enorme, pero las flores y las épocas de floración son diferentes, y las dos especies no se hibridan en su hábitat.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Sir William Jackson Hooker “Curtis’s Botanical Magazine”, Volume 91 Academic Press, 1865Otto Stapf “Flora Capensis”, Vol 4, 1909
- J.P. Roux {{“Flora of South Africa”, 2003
- S. H. J. V. Rapanarivo “Pachypodium (Apocynaceae)” CRC Press, 01 June 1999
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Dicotyledons” Springer Science & Business Media, 2002
- Gordon D. Rowley “Pachypodium and Adenium”Cactus File, Cirio Pub. Services, 1999
- Doreen Court “Succulent Flora of Southern Africa” CRC Press, 01 June 2000
De la página de llifle Pachypodium griquense
Origen y hábitat
África austral (Griqualand Occidental).
Fuente: Pachypodium griquense, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-26. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Pachypodium jasminiflorum
Origen y hábitat
África austral (provincia del Cabo).
Fuente: Pachypodium jasminiflorum, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-26. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Cultivares y formas (1)
Formas (1)
Galería
