Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: J. Bot. xxix: 68 1891.
Descripción
Pelargonium barklyi es una planta geófita atractiva que crece a partir de un tubérculo grande y alcanza alturas de 30-50 centímetros. Durante los meses de invierno produce hojas grandes en forma de corazón, cuya forma y tamaño varían de una planta a otra. Se cultiva principalmente por sus hojas, muy decorativas. El haz es verde claro, claramente pubescente y cubierto de nervios profundos, con frecuencia con zonas moradas oscuras alrededor del borde. El envés de las hojas es morado intenso. A continuación aparecen flores blanco cremosas, con apenas un indicio de guía de néctar, sostenidas por pedúnculos largos. Las flores se abren al final del invierno y a comienzos de la primavera. La planta permanece en reposo y sin hojas durante el verano. P. barklyi difícilmente se confunde con otra especie que tenga partes subterráneas tuberosas, dada la característica tan marcada de sus hojas.
Etimología: El epíteto específico barklyi conmemora a sir Henry Barkly, gobernador del Cabo de Buena Esperanza entre 1870 y 1877. En 1877 envió un ejemplar de esta especie, recolectado por Reynolds, a Scott Elliot, quien publicó la primera descripción.
Raíz: Tuberosa, napiforme, sin corteza descamable ni peridermis.
- Tallos (ramas): 2-3, muy cortos, cubiertos por las bases leñosas de las hojas viejas.
Hojas: Casi todas basales, dispuestas de forma laxa sobre ramas herbáceas anuales expuestas. El limbo mide unos 6 cm de diámetro, es de contorno cordado-orbicular y varía en forma y tamaño de una planta a otra; la base es cordada, con 7 lóbulos cortos; los lóbulos son trífidos y dentados; los nervios del haz están marcadamente acanalados; por el envés las hojas son morado intenso, mientras que en el haz a menudo se aprecia una zona suborbicular morada. Las superficies de las hojas (y de toda la planta) están cubiertas de pelos blancos largos y dispersos. Los márgenes presentan una densa pilosidad blanca. Las estípulas son lanceoladas y agudas. Los peciolos miden 5-10 cm de largo.
Inflorescencias: La inflorescencia no ramificada (pseudoumbela) lleva de 2 a 6 flores solitarias. Los pedúnculos se alargan hasta 30-50 cm; brácteas generalmente 6, lanceoladas. Los pedicelos son al principio colgantes y luego erectos.
Flores: De unos 25 mm de diámetro. Sépalos lanceolados o lineares, subagudos, con 5 nervios, de 8 mm de largo y 2-4 mm de ancho; márgenes blancos y ciliados en el borde. Los cinco pétalos son obovados, cuneados, de color crema ligeramente teñido de rosa en la base y con 2 líneas rojas, el doble de largas que los sépalos; los pétalos anteriores y posteriores son de tamaño casi igual. Los dos superiores miden 14 mm de largo y 8-10 mm de ancho, y se doblan bruscamente hacia atrás 90 grados por encima de su centro; los tres inferiores son más cortos que los superiores y solo ligeramente doblados hacia atrás. Estambres fértiles: 7, conados en la base (excepto los dos inferiores). El polen es de color anaranjado. Ovario y carpóforo pilosos, de 30 mm de largo.
Semillas: Marrones.
Número cromosómico: 2n = 18.
Especies similares: La forma y la pilosidad de las hojas, así como las grandes flores cremosas, recuerdan mucho a Pelargonium articulatum (Cav.) Willd., pero esa especie carece de tubérculo subterráneo, sus hojas están más profundamente incisas y los dos pétalos posteriores son de dos a tres veces más anchos que los tres anteriores.
Origen y hábitat
El área de distribución es bastante amplia, se extiende desde Laingsburg, atravesando todo el Roggeveld, hasta Namaqualand (Cabo Septentrional, Sudáfrica).
Localidad tipo: Garacoup (como «Garrakoops/Garrakoofs Poort»). Extensión de la presencia: 10 000 km²; Pelargonium barklyi se ha registrado en más de 10 subpoblaciones.
Hábitat y ecología: Karoo suculento. Matorral karroide. Pelargonium barklyi está admirablemente adaptada para sobrevivir a los largos veranos sin lluvia como un tubérculo subterráneo en reposo, de forma algo parecida a un nabo. Las hojas brotan con la llegada de las lluvias invernales; la floración tiene lugar hacia el final de la temporada de crecimiento, en septiembre u octubre, seguida de una rápida maduración de las semillas y del marchitamiento de los tallos y hojas aéreos a medida que avanza el verano. No se han registrado amenazas para esta especie.
Bibliografía
Major references and further lectures
- J. J. A. Van der Walt, P. J. Vorster “Pelargoniums of Southern Africa”, Volume 3 Juta, 1977
- Pelargonium barklyi in: Cactus and Succulent Journal, Volume 81, 2009 3)Pelargonium barklyi in: G. F. Scott-Elliot: In: Journal of botany, British and foreign. Volume 29, London 1891, pp. 68?69
- William Paterson, Vernon Siegfried Forbes, John P. Rourke “Paterson’s Cape travels, 1777 to 1779” Brenthurst Press, 1980
- Berthold Seemann The Journal of Botany, British and Foreign …, Volume 29 R. Hardwicke, 1891
- Raimondo, D., von Staden, L., Foden, W., Victor, J.E., Helme, N.A., Turner, R.C., Kamundi, D.A. and Manyama, P.A. 2009. “Red List of South African Plants”. Strelitzia 25. South African National Biodiversity Institute, Pretoria.
- Van der Walt, J.J.A. and Vorster, P.J. 1988. “Pelargoniums of southern Africa” Volume III. Annals of Kirstenbosch Botanic Garden 16:1-149. National Botanic Gardens, Kirstenbosch.
- Foden, W. & Potter, L. 2009. Pelargonium barklyi Scott-Elliot. National Assessment: Red List of South African Plants version 2017.1. Accessed on 2017/09/06
- F. Albers: Pelargonium barklyi. In: Urs Eggli: “Sukkulentenlexikon Volume 2 Zweikeimblattrige Pflanzen (Dicotyledonen) ausgenommen Aizoaceae, Asclepiadaceae, Cactaceae und Crassulaceae”. Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart 2002,
- Pelargonium barklyi by Tropicos.org. In: “IPCN Chromosome Reports”. Missouri Botanical Garden, St. Louis. Web: http://www.tropicos.org/Name/13900381?projectid=9
- “Pelargonium Species One”, Pacific Bulb society. Web: http://pacificbulbsociety.org/pbswiki/index.php/PelargoniumSpeciesOne