Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: London J. Bot. 1: 23 1842
Descripción
Raphionacme zeyheri es un geófito perenne con una base engrosada de tipo cauciforme.
Cáudice (tubérculo): De 6-15(-25) cm de altura.
Ramas: De unos 15 cm de altura, a partir del cuello leñoso del tubérculo.
Hojas: Simples, dispuestas alternas a lo largo de los tallos, de 2-4 cm de largo y 5 mm de ancho, lineales o lineal-lanceoladas, subagudas, estrechándose en la base en un peciolo muy corto. Márgenes enteros.
Inflorescencias: Pequeñas cimas axilares de 5-10 flores. Pedúnculos de 1-2 mm de largo; brácteas de 1-2 mm de largo.
Flores: Acampanadas y de color verde pálido, con una pubescencia muy fina en todas las partes exteriores de la corola. Pedicelos de 1-2 mm de largo. Sépalos de 2 mm de largo y 1 mm de ancho, ovados u oblongo-ovados, obtusos o subagudos, pilosos. Lóbulos de la corola verdes, desde casi glabros hasta pubescentes por fuera, de 1-2 mm de largo y 2 mm de ancho, oblongos, subobtusos. Tubo de 2-2,5 mm de largo, acampanado. Lóbulos de la corona que nacen en la boca del tubo, trisegmentados, cortos y transversalmente rectangulares en la base; con un segmento central filiforme, púrpura, de 3-4 mm de largo, y dos segmentos laterales verdes de 1 mm de largo, subulados, o reducidos a diminutos dientes obtusos, y con «pies» coronales verdosos en forma de rodilla. Estambres verdes y blancos que forman un cono; anteras blancas, ovadas, acuminadas; polinizadores espatulados, con un limbo elíptico o suborbicular. Ovario verde, semiínfero, con un estilo amarillento en la parte superior.
Origen y hábitat
Sudáfrica, región costera del Cabo Oriental (Uitenhage, Albany, Fish River).
Altitud: 100-610 m s. n. m.
Cultivo y propagación
Raphionacme zeyheri es una planta cauciforme que se desarrolla bien en maceta.
Sustrato: Un medio de cultivo bien drenado, aireado pero rico, formado por materiales inorgánicos como arcilla, piedra pómez, grava volcánica, y turba o mantillo de hojas.
Riego: Probablemente es una especie de crecimiento estival y necesita bastante agua durante el crecimiento activo, desde la primavera, cuando se ven formarse las hojas nuevas a partir del cuello leñoso del tubérculo; solo debe regarse cuando no está en reposo. En otoño las hojas empiezan a amarillear y caer, y entonces la planta reposa casi seca durante el invierno. Nunca debe permitirse que el agua se acumule alrededor de las raíces. Un error de cultivo puede producir agujeros poco estéticos en el tubérculo.
Exposición: En cultivo, las plantas suelen tenerse a semisombra, con los tubérculos total o (preferiblemente) parcialmente expuestos para evitar quemaduras y la podredumbre de las raíces.
Resistencia al frío: Debe invernarse en invernadero a temperaturas superiores a 12 °C (evitar que la temperatura baje de 5 °C). Algunos autores sugieren que puede soportar heladas ligeras de hasta -7 °C, al menos durante periodos cortos, si el suelo está muy seco; en esas condiciones resiste mejor si está protegida de las lluvias invernales, ya que la humedad y las bajas temperaturas la hacen más sensible a la podredumbre. Sin embargo, las plantas en maceta sufrieron una pérdida importante de hojas.
Mantenimiento: Hay que retirar los tallos anuales secos para mantener un aspecto ordenado. Como las macetas son bastante pequeñas, conviene trasplantarla a finales de invierno o principios de primavera.
Propagación: Puede multiplicarse tanto por esquejes como por semillas.
Galería







