Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: (sensu Preston-Mafham 97)
Descripción
Rebutia rutiliflora es una de las muchas formas geográficas de la extremadamente variable Rebutia pygmaea. Tiene flores de naranja brillante.
Hábito: Es un cactus geófito de pequeño tamaño, con una raíz pivotante gruesa que puede superar en tamaño a la parte de la planta que queda sobre el suelo. Solitario o cespitoso, apenas sobresale del nivel del suelo.
Raíces: Raíz pivotante más o menos ramificada, de color blanquecino.
Tallo: De unos 10-30 mm de alto y 12-20 mm de ancho, esférico a ligeramente oblongo, que en cultivo se vuelve cilíndrico corto.
Areolas: Ovaladas, de 2 mm de largo, con abundante fieltro blanco o marrón claro, algo separadas entre sí.
Espinas radiales: Unas 8-11, finas, en forma de cerda, pectinadas, cortas, blanquecinas con la base más oscura, de 2-3 (o más) mm de largo.
Espinas centrales: Normalmente ausentes.
Flores: Surgen de la parte basal del tallo, de forma ampliamente infundibuliforme, generalmente naranjas.
Época de floración: Las flores tienden a aparecer todas juntas a finales de la primavera, en lugar de distribuirse a lo largo del verano.
Origen y hábitat
Localidad: Mal Paso, Potosí, Bolivia.
Altitud: Alrededor de 3600-4000 m sobre el nivel del mar.
Hábitat: Se encuentra en pastizales rocosos, secos y de gran altitud, en valles y laderas rocosas de los Andes, en lugares completamente expuestos. Los individuos de esta zona deben ser muy resistentes para tolerar tales extremos de exposición; Rebutia rutiliflora es un ejemplar especialmente robusto.
Cultivo y propagación
Rebutia rutiliflora es una especie de crecimiento estival, fácil de cultivar y recomendable para principiantes. Todo el complejo de Rebutia pygmaea tiene flores muy atractivas y las plantas se mantienen compactas; las matas se pueden manejar fácilmente por división. Otra ventaja es que las plantas resisten muy bien el frío invernal si se mantienen secas.
Ritmo de crecimiento: Es una especie de crecimiento lento pero que florece con facilidad y forma matas en las mejores condiciones.
Sustrato: Prefiere un sustrato estándar para cactus muy poroso, con un pH ligeramente ácido.
Trasplante: Esta especie ocupa cómodamente una maceta pequeña y se mantiene como planta de interior de tamaño manejable. Se debe trasplantar cada dos años o cuando haya superado la maceta. Usar una maceta con buen drenaje.
Riego: Necesita riegos moderados a abundantes en verano, pero no debe regarse en exceso (el sistema radicular es propenso a la podredumbre); dejar que el sustrato se seque entre riegos. Mantener seca en invierno, a una temperatura mínima de 0 °C.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Resistencia al frío: Se considera resistente a las heladas si se mantiene relativamente seca antes y durante el frío, y requiere un período de reposo invernal (resiste hasta -12 °C, o menos durante breves períodos), aunque para un cultivo seguro es mejor evitar las temperaturas bajo cero. No tolera bien las altas temperaturas estivales y se encuentra perfectamente en macetas al aire libre de abril a septiembre si se protege de lluvias torrenciales y granizo.
Exposición: La planta tolera situaciones de luz muy intensa, pero prefiere el sol filtrado o la sombra de la tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo. Tiende a broncearse con mucha luz, lo que favorece la floración y la producción abundante de espinas, pero puede sufrir quemaduras de sol o retraso del crecimiento si se expone en exceso al sol directo durante las horas más calurosas del verano.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Queda bien en un invernadero frío o un cajón de cultivo, o al aire libre en un rocalla.
Plagas y enfermedades: Puede resultar atractiva y sufrir daños por araña roja y trips, aunque las plantas en buen estado apenas tienen plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación.
Podredumbre: Esta especie es especialmente fácil y poco exigente, y rara vez sufre enfermedades criptogámicas. La podredumbre solo es un problema menor en las rebutias si las plantas se riegan y se airean correctamente; si no es así, los fungicidas no servirán de mucho.
Propagación: Por división, o siembra directa tras la última helada. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de vidrio una vez que las plántulas hayan enraizado bien (unas 1-2 semanas) y mantener la ventilación, sin sol directo para las plantas jóvenes. Para obtener un esqueje, desprender una rama y dejarla secar un par de semanas; colocarla sobre el sustrato e introducir parcialmente la base del tallo en él. Procurar mantener el esqueje algo erguido para que las raíces puedan crecer hacia abajo.
Observaciones: Parece que en cultivo crecen más y forman matas con más vigor que en su hábitat.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- N. L. Britton, J. N. Rose “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Volume 4, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1923
- Curt Backeberg “Die Cactaceae: Handbuch der Kakteenkunde” Gustav Fischer Verlag, Stuttgart New York 1982–1985
