Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactaceae Consensus Init. 3: 6. 1997
Descripción
Rebutia steinbachii subs. tiraquensis, conocida sobre todo como Sulco[[Rebutia tiraquensis]], es una especie que forma grupos (rara vez solitaria) y que facilmente forma, sobre todo en cultivo, matas de numerosas cabezas. Los tallos quedan casi completamente cubiertos por espinas finas de colores variados.
Tallo: Blando, globoso, aplanado y algo deprimido en el ápice, de color verde grisáceo a verde oscuro, a veces verde magenta muy oscuro.
Costillas: 12-26, en espiral, que forman tubérculos romboidales alargados con surcos bien definidos.
Areolas: Alargadas, con un fieltro gris corto (casi desnudas), de 3-6 de largo y 1,5-2 mm de ancho.
Raíces: Mayormente no suculentas, fibrosas. Más del 90 % de la planta se concentra en el tallo.
Espinas radiales: 12-13, densas, erectas, finas, en forma de cerda y flexibles, blancas, amarillentas, pardas, rojizas o rojo caoba, con puntas más oscuras. A menudo faltan en las areolas nuevas y tardan en desarrollarse.
Espinas centrales: 1-3, a menudo ausentes, más gruesas y que se vuelven blanquecinas con la edad.
Flores: Surgen de areolas monoflorales, en la zona floral lateral inferior. Rara vez superan los 3,5 cm de largo y los 4,5 cm de diámetro. De rosa brillante a púrpura claro, numerosas en un anillo en la base de la planta.
Época de floración: Abril-mayo; permanecen abiertas hasta cinco días.
Fruto: Pequeño, papiráceo, de verde oliva a pardo rojizo al madurar.
Semillas: Negras.
Origen y hábitat
Al norte y este de Cochabamba, en la Cordillera de Cochabamba, en el sur de Bolivia. Sulcorebutia es la especie tipo del género Sulcorebutia. Las primeras plantas se recolectaron cerca de Colomi, a lo largo de la ruta de Cochabamba al Chapare, por un tal Herr Steinbach.
Hábitat: Crece principalmente en una zona llana, seca y pedregosa, a lo largo de las orillas del río López, justo antes de la zona más húmeda de la población de tiraquensis.
Cultivo y propagación
Esta especie necesita un sustrato mineral muy permeable y grueso, y debe mantenerse estrictamente seca durante el período de reposo invernal, ya que es muy sensible a cualquier exceso de humedad. Para evitar la podredumbre conviene rodear el cuello de la raíz con arena muy gruesa o grava, lo que favorece un drenaje rápido del agua y una adecuada circulación del aire. Las plantas son bastante resistentes a las heladas, hasta -5 °C (-10 °C).
Necesidades de riego: Regar con moderación durante el período de crecimiento; mantener seca durante el reposo invernal.
Resistencia al frío: Invernar en un lugar fresco (de 0 a 10 °C); esto es importante tanto para las flores como para la salud de la planta. Sin este período invernal fresco normalmente no producen botones.
Exposición: Necesita pleno sol (la sombra ligera puede ser útil en los días más calurosos del verano).
Propagación: Semilla, esqueje, injerto.
Nota
Sulcorebutia steinbachii es una de las especies de cactus más variables. El color de la flor, la longitud de las espinas, la forma del cuerpo y la pigmentación son extremadamente variables, incluso dentro de una misma población. Además, existen numerosos fenotipos localizados capaces de mantener su identidad propia, aunque estén a solo unos pocos kilómetros de distancia, que los autores anteriores consideraban especies y variedades separadas. Hoy se consideran simplemente fenotipos de una especie muy polimórfica. Estas subpoblaciones no solo se basan en la morfología, sino también en la geografía, y pueden agruparse como sigue:
Grupo 1a: De Cochabamba a Chapare, hacia el norte y el este hasta Tiraque
- Sulcorebutia glomerispina
- S. tuberculato-chrysantha
- S. polymorpha
- S. kruegeri
- S. hoffmanniana
- S. glanduliflora Card. n.n.
- S. cochabambina
- S. steinbachii y vars. australis, gracilior, etc.
Grupo 1b: Provincia de Tiraque a Epizana y hacia el este hasta Comarapa, 2800-3000 m
- Sulcorebutia tiraquensis y vars. longiseta
- S. spinosior y aglaia (bicolorispina)
- S. lepida
- S. krahnii
Grupo 2: Cerro Tunari, al sur y este de Cochabamba, de Izata a Anzaldo, 3400-3900 m
- Sulcorebutia verticillacantha
- S. tunariensis
- S. taratensis y var. minima
- S. mizquensis
- S. pojoniensis Rausch n.n.
Grupo 3: Oeste de Cochabamba-Ayopaya, 2000-2500 m
- Sulcorebutia arenacea
- S. candiae
- S. menesesii y vars. kamiensis
- S. muschii
- S. glomeriseta
Grupo 4: Alrededores de Totora y hacia el sur, en dirección a Epizana, 2600-3000 m
- Sulcorebutia oenantha
- S. totorensis
- S. pampagrandensis
Grupo 5: Área limitada alrededor de Pasopaya y hacia el este, 2000 m
- Sulcorebutia cardenasiana
- S. langeri
Bibliografía
Major references and further lectures
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- John Pilbeam “Sulcorebutia and Weingartia: A Collector’s Guide” Timber Press, 1985
- Cyril Marsden, Herbert Spencer Jackson “Rebutia, Including Aylostera and Sulcorebutia” Macmillan, 1968
De la página de llifle Rebutia tiraquensis var. aguilarii
Descripción
Rebutia steinbachii subsp. aguilari, conocida sobre todo como Sulcorebutia tiraquensis var. aguilarii, es una de las innumerables formas locales de la muy variable Rebutia steinbachii (= Sulcorebutia steinbachii). Suele considerarse una forma de Sulcorebutia tiraquensis, con espinas atractivas de color rojo caoba, cuerpos púrpura oscuro y anillos de flores púrpura claro en primavera.
Hábito: Solitaria o con pocas ramificaciones, pero en cultivo forma fácilmente grupos o cojines.
Raíces: En su mayoría no suculentas, fibrosas. Más del 90 % de la planta se concentra en el tallo.
Tallo: Cabezas individuales de 30-50 (o más) mm de ancho, blandas, globosas, aplanadas y algo deprimidas en el ápice, de color verde magenta muy oscuro, casi ocultas bajo la cubierta de espinas.
Costillas: 12-26, en espiral, que forman tubérculos romboidales alargados con surcos bien definidos.
Tubérculos: Cónicos y muy visibles.
Areolas: Blancas o amarillentas, alargadas y estrechas, de 3-6 mm de largo y 1,5-2 mm de ancho.
Espinas: Densas, erectas, finas, en forma de cerda y flexibles, de rojizas a rojo caoba, a menudo más de 20 (15-40).
Flores: Rosa intenso a púrpura claro, numerosas formando un anillo en la base de la planta.
Época de floración: Primavera (abril-mayo), y permanecen abiertas hasta cinco días.
Origen y hábitat
Crece en la Cordillera de Cochabamba, en el sur de Bolivia.
Hábitat: S. steinbachii crece principalmente en una zona llana, seca y pedregosa, mientras que las poblaciones de tiraquensis crecen en una zona más húmeda. Altitud de 2950 a 3900 m.
Ecología: Gracias a los bancos de niebla procedentes de las tierras bajas tropicales del Chapare, las plantas disponen de humedad suficiente durante todo el año para captarla con sus numerosas espinas.
Cultivo y propagación
Es una planta fácil que forma grandes grupos y, con el tiempo, da ejemplares muy bonitos. Durante el verano conviene mantener las plantas al aire libre, donde la temperatura puede superar los 30 °C sin dañarlas. Prefiere un sustrato mineral muy permeable y grueso. A partir de marzo la planta empieza a crecer y el riego debe aumentarse gradualmente hasta finales de mayo, momento en que debe estar en pleno crecimiento. Regar con regularidad durante el verano, siempre que la maceta drene bien y no se deje sobre una bandeja con agua. Durante los periodos de calor puede ser necesario regar con más frecuencia, siempre que la planta esté creciendo activamente. A partir de finales de septiembre debe reducirse el riego para inducir un estado de reposo semiinvernal; en octubre hay que volver al régimen de riego invernal. De noviembre a marzo deben mantenerse estrictamente secas, ya que son muy sensibles a cualquier exceso de humedad.
Para prevenir la podredumbre, conviene rodear el cuello de la raíz con arena gruesa o grava, lo que favorece un rápido drenaje del agua y una adecuada circulación de aire. Por sus raíces delicadas, esta especie se injerta a menudo para evitar problemas radiculares.
Las plantas son bastante resistentes al frío, hasta -10 °C (o incluso menos), pero es preferible invernarlas en un lugar fresco (entre 0 y 10 °C). Es importante para las flores y para la salud de la planta; sin este período de invierno fresco normalmente no producen botones.
Exposición: Necesita pleno sol, evitando solo el sol más fuerte del verano; si se mantiene demasiado a la sombra, puede volverse excesivamente exuberante y de un verde más intenso, y ser propensa a pudrirse por exceso de riego.
Abonado: Puede no ser necesario en absoluto si el sustrato es reciente; en verano solo debe abonarse si la planta no se ha trasplantado recientemente. No abonar a partir de septiembre, ya que puede provocar un crecimiento exuberante que resulta fatal en los meses oscuros y fríos.
Propagación: Por semilla, esqueje e injerto.
Nota
Sulcorebutia steinbachii es una de las especies de cactus más variables. El color de la flor, la longitud de las espinas, la forma del cuerpo y la pigmentación son extraordinariamente variables, incluso dentro de una misma población. Existen además numerosos fenotipos localizados que mantienen su identidad propia, aunque estén separados por apenas unos pocos kilómetros, y que antiguos autores consideraban especies y variedades distintas. Hoy se consideran simplemente fenotipos de una especie muy polimorfa. Estas subpoblaciones no solo se basan en la morfología, sino también en la geografía, y pueden agruparse así:
Grupo 1a: De Cochabamba a Chapare, hacia el norte y el este hasta Tiraque
- S. glomerispina
- S. arenacea
- S. polymorpha, S. kruegeri
- S. hoffmanniana, S. glanduliflora Card. n.n.
- S. cochabambina
- S. steinbachii y vars. australis, gracilior, etc.
Grupo 1b: Provincia de Tiraque a Epizana y hacia el este hasta Comarapa, 2800-3000 m.
- S. tiraquensis y vars. longiseta
- S. spinosior y aglaia (bicolorispina)
- S. lepida
- S. krahnii
Grupo 2: Cerro Tunari, al sur y este de Cochabamba, de Izata a Anzaldo, 3400-3900 m
- S. verticillacantha
- S. tunariensis
- S. taratensis y var. minima
- S. mizquensis
- S. pojoniensis Rausch n.n.
Grupo 3: Al oeste de Cochabamba, Ayopaya, 2000-2500 m
- S. arenacea
- S. candiae
- S. menesesii y vars. kamiensis
- S. muschii
- S. glomeriseta
Grupo 4: Alrededores de Totora y hacia el sur, hacia Epizana, 2600-3000 m
- S. oenantha
- S. totorensis
- S. pampagrandensis
Grupo 5: Una zona limitada alrededor de Pasopaya y hacia el este, 2000 m
- S. cardenasiana
- S. langeri
Bibliografía
Major references and further lectures
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006 ISBN 0953813444, 9780953813445
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- John Pilbeam “Sulcorebutia and Weingartia: A Collector’s Guide” Timber Press, 1985
- Cyril Marsden, Herbert Spencer Jackson “Rebutia, Including Aylostera and Sulcorebutia” Macmillan, 1968
Fuente: Rebutia tiraquensis var. aguilarii, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Galería
