Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Notes Mesembryanthemum [H.M.L. Bolus] 3: 14. 1936 [5 Feb 1936]
Descripción
Rhinephyllum broomii es una suculenta muy pequeña, compacta y cespitosa, perenne o casi anual, de 1-3 cm de altura (incluidas las flores). Cuanto antes del año se plante, mayores son las probabilidades de que sobreviva al invierno.
Raíz: Carnosa.
Tallo: Acortado, con los entrenudos ocultos por las hojas.
Hojas: De 1-2,5 cm de largo, espatuladas o en forma de cuchara, con la cara superior plana y la inferior convexa; la superficie superior está densamente tuberculada y presenta 2-4(5) pares de dientes marginales; ligeramente carenadas hacia el ápice, de color verde oliva, hasta 1 cm × 7 mm.
Flor: Crepuscular (abre al atardecer), pedúnculos de hasta 5 mm. Flores de 10-12 mm de diámetro, con pétalos amarillos o amarillo-blancos. Suele ser monocárpica, pero produce gran cantidad de semillas.
Época de floración: Las flores aparecen en primavera y verano, durante un período largo. Rhinephyllum broomii puede florecer a los 100 días de la siembra.
Frutos: Rhinephyllum broomii es autofértil y sus frutos deben recogerse con regularidad.
Origen y hábitat
Sudáfrica (provincia del Cabo).
Cultivo y propagación
Rhinephyllum broomii es una especie de crecimiento estival, más activa desde principios de primavera hasta el inicio del reposo invernal; en condiciones favorables, sin embargo, sigue creciendo también en invierno y no requiere cuidados especiales. Rhinephyllum parece preferir un reposo invernal bastante seco, pero florece profusamente siempre que se riega. Es una buena opción para quien quiera iniciarse en el cultivo de suculentas. Es bastante resistente y tolera una ligera helada; en regiones cálidas templadas muy secas, estas suculentas forman cubresuelos exteriores muy llamativos.
Ritmo de crecimiento: Vigoroso y de crecimiento rápido, forma brotes laterales y tapices bajos con rapidez.
Sustrato: Necesita un sustrato bien drenado, pero tolera una gran variedad de tipos de suelo y ubicaciones. Requiere buen drenaje, ya que es propensa a la podredumbre de raíces. Puede cultivarse al aire libre, en grietas de rocas soleadas y secas (es necesaria protección frente a la humedad invernal). También puede cultivarse en casa alpina, en un sustrato pobre y drenado.
Abono: Abonar una vez durante la época de crecimiento con un fertilizante específico para cactus y suculentas (pobre en nitrógeno), que incluya todos los micronutrientes y oligoelementos, diluido a la mitad de la dosis recomendada en la etiqueta. Prospera en suelos pobres y necesita aportes limitados de abono para evitar un exceso de vegetación, que es fácil presa de enfermedades fúngicas.
Riego: No son delicadas y toleran agua durante todo el año, así como un cierto exceso de riego; el reto consiste en mantener su forma compacta y evitar el alargamiento del tallo. Regar lo mínimo en invierno, solo cuando la planta empiece a arrugarse; regar más abundantemente durante el crecimiento de primavera y verano, dejando secar el sustrato entre riegos. Es recomendable un riego abundante ocasional en verano. Si se cultiva en maceta, se aconseja regar por inmersión de la base. Necesitan una atmósfera muy seca.
Exposición: Necesita pleno sol o sombra ligera en invierno, pero conviene mantenerla fresca y en semisombra en verano.
Resistencia al frío: Prefiere una situación muy luminosa y necesita una temperatura mínima de 0 °C (aunque tolera heladas y resiste hasta -23 °C durante períodos cortos si el sustrato está seco). Zonas USDA 8-11. Cuanto antes del año se planten, mayores son las probabilidades de supervivencia invernal. Ocurre lo mismo con muchas Aizoaceae. Como plantas de interior tienden a crecer con buen tiempo y a entrar en reposo cuando las temperaturas son demasiado altas o bajas.
Usos: Maceta, jardín rocoso.
Plagas y enfermedades: Rhinephyllum puede atraer a diversos insectos, pero los ejemplares en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay que vigilar varias plagas:
- Arañas rojas: pueden eliminarse eficazmente pulverizando agua sobre las plantas vulnerables todos los días.
- Cochinillas algodonosas: a veces se desarrollan en las nuevas hojas y flores, con resultados desfigurantes; las peores se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y solo son visibles por sus efectos.
- Moscas Sciara: son uno de los principales problemas para las plántulas. Conviene cubrir los semilleros con una capa de grava, lo que desalienta mucho a las moscas.
- Cochinillas, trips y pulgones: rara vez son un problema.
- Conviene tratar toda la colección con un insecticida sistémico dos veces al año, en primavera y otoño.
- Podredumbre: es un problema menor en las Aizoaceae si las plantas se riegan y se ventilan correctamente. Si no es así, los fungicidas no ayudan demasiado.
Propagación: Es muy fácil a partir de semilla o de esqueje. Las semillas germinan en 7-14 días a 21 °C en primavera. Para obtener un esqueje, desprenda una rama con al menos parte de raíces y déjela secar un par de días; colóquela sobre el sustrato e introduzca parcialmente el extremo del tallo. Procure mantener el esqueje algo erguido para que las raíces puedan crecer hacia abajo.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Heidrun E. K. Hartmann “Aizoaceae F – Z” Springer, 2002
- Jacobsen. “Handbook of succulent plants” 1328 (1960)
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass - Casuarinaceae to Aristolochiaceae” Cambridge University Press, 11/ago/2011
- Riha & Subik “The illustrated encyclopaedia of cacti and other succulents” (1981)
- E. K. Hartmann “The Illustrated Handbook of Succulent Plants” 2001
