Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cact. Succ. J. (Los Angeles) 60(6): 251, fig. 1, 1988
Descripción
Sansevieria cv. ‘Horwood’ (llamada por algunos Sansevieria elliptica ‘Horwood’) es una planta sin tallo muy atractiva, con hojas verdes espectaculares con manchas gris-blanquecinas, rugosas por el envés. Las hojas aplanadas y de gran grosor también le dan un aspecto muy distintivo. La inflorescencia espectacular alcanza unos 70 cm de longitud, y las flores también son bonitas.
Hojas: Por lo general, 2-5 por brote, de hasta 75 cm de largo y 7,5 cm de ancho, extendidas en todas direcciones, a veces hasta 8 o más en roseta; rígidas, lanceoladas a ovaladas, gruesas y anchas en el centro, dispuestas más o menos horizontalmente, a veces retorcidas, con ápice afilado. Superficie superior lisa, pero no brillante ni coriácea, verde oscura, ligeramente azulada en las hojas jóvenes, con tonos grisáceos en forma de manchas blanquecinas o verde plateadas; también presenta líneas longitudinales verde oscuro. Margen de la hoja rojizo, que se extiende por ambas caras de la lámina.
Inflorescencia: Escapo floral bastante grueso, de hasta 60-70 cm de altura, con hojas pequeñas.
Especies similares: Este cultivar es una forma pequeña de crecimiento lento que parece tener cierta relación con Sansevieria kirkii por sus hojas anchas y robustas con márgenes rojos y una variegación manchada muy marcada, y con Sansevieria elliptica y Sansevieria angustifolia por la forma general de sus hojas (y posiblemente con una forma de Sansevieria forskaliana). También existe una especie similar con la base de la hoja púrpura, antes conocida como Sansevieria conspicua. Jankalski incluye ‘Horwood’ dentro de Sansevieria elliptica.
Origen y hábitat
Sansevieria ‘Horwood’ fue nombrada por Grigsby a partir de la colecta de Frank Horwood n.º FKH 424, que carece de datos de localidad pero se cree procedente de Kenia. En 1992, Juan Chahinian recolectó plantas idénticas a 10 km al noroeste de Kibwezi, en la carretera Nairobi-Mombasa. El nombre Sansevieria horwoodii se ha extendido mucho en el comercio hortícola, pero nunca se ha publicado formalmente. Otras colectas que parecen pertenecer aquí fueron realizadas por G. Powys en el Parque Nacional Malka Mari, en el noreste de Kenia, cerca de la frontera con Etiopía, y por R. Martin en Muratate, en Kenia (no localizada).
Cultivo y propagación
Sansevieria cv. ‘Horwood’ es una de las sansevierias de crecimiento más lento, pero fácil de cultivar y tolerante a una amplia gama de condiciones. Es muy resistente a la sequía, aunque no tanto al frío como otras. Necesita calor y aire seco en invierno y semisombra en verano. Se desarrolla mejor en maceta.
Sustrato: Se usa una mezcla formada por 3 partes de mantillo y 1 parte de piedra pómez.
Abono: Se abona una vez durante la época de crecimiento con un abono equilibrado.
Riego: Las plantas son muy tolerantes a la sequía y se riegan aproximadamente cada dos semanas durante la época de crecimiento. En los meses de invierno se riegan una vez al mes. Se riega con moderación y no se riega en absoluto cuando las temperaturas bajan en invierno si se cultiva al aire libre; puede tolerar pasar meses sin riego.
Exposición: Tolera niveles bajos de luz, pero crece mejor y florece si recibe luz intensa, e incluso tolera el pleno sol. Conviene sombra por la tarde en verano.
Resistencia al frío: Evitar cualquier helada. Esta especie entra en reposo en invierno; mantener a unos 4 °C o en torno a esa temperatura.
Exterior: En jardín, en climas templados a tropicales prefiere semisombra o sombra, y no es exigente.
Usos: Es una excelente planta de maceta para interior o exterior que necesita pocos cuidados. Constituye una elegante declaración arquitectónica de diseño. Es popular como planta ornamental por su facilidad de cultivo y cuidado en el hogar.
Advertencia: Es tóxica (contiene oxalatos que causan irritación bucal y de garganta) si se mastica o se ingiere.
Propagación: Se propaga por esquejes o por división en cualquier época del año. Los esquejes deben tener al menos 10 cm de largo y se insertan en arena húmeda. Un rizoma emerge del borde cortado de la hoja.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Quelle: J. Chahinian - British Cactus & Succulent Journal No.2 [Vol12/June1994] pages 68-72
- Chahinian,B.J. “A Sansevieria Safari.” The Sansevieria Journal 2 (2): 35; 2 (3): 62; 2(4): 82-86; 3 (1): 10-15; 3 (2): 34-38. 1993-94
- Chahinian, “The Splendid Sansevieria” p. 69 2005
- Grigsby, D.B. ”Sansevieria ‘Horwood’, a New Cultivar.” Cact. & Succ.Journ. Amer. 60(6): 251, fig. 1, 1988
- Teketay, D. “The genus Sansevieria Thunb. in Ethiopia. a contribution to the Flora of Ethiopia”. The Sansevieria Journal 4 (2): 43-58, 4 figs. 1995
- Thulin, M. “Dracaenaceae. Flora of Somalia” 4: 27-30, fig. 18. 1995
- Jankalski Sansevieria No. 7: 26, 2003
- G. Powys Sansevieria No. 13: 10, 2005
- R. Martin Sansevieria No. 11: 11, 2005 10)Redaksi Trubus “Sansevieria, 200 Jenis Spektakuler” Niaga Swadaya, 2008
- M. Idariani Tahir, Maloedyn Sitanggang “165 Sansevieria Eksklusif” AgroMedia, 01 set 2008
Galería
