Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Sansevieria J. 4(1): 12 (1995).
Descripción
Sansevieria francisii es una suculenta perenne herbácea y compacta que se alarga y emite estolones rastreros, con aspecto de pandano. La forma de las hojas y sus bandas transversales recuerdan a las de Sansevieria suffruticosa. Esta planta, sin embargo, tiene hojas más largas, de hasta 15 cm, y de punta muy aguda. Lo que la distingue es su forma de crecimiento: las hojas se apilan en filas compactas de cinco y la planta sigue añadiendo filas hasta que se doblan, emiten estolones o ambas cosas. De este modo puede alcanzar 60 cm de longitud o más. Es una planta bastante vistosa, sobre todo en las etapas juveniles. Fue descrita por primera vez en 1995 por B. Juan Chahinian.
Origen del epíteto específico: el epíteto honra al coleccionista de suculentas Francis K. Horwood.
Tallos: De hasta (10-)30-40(-60) cm de altura, densamente cubiertos de hojas. Por el peso, los tallos suelen doblarse. Se emiten estolones desde la base del tallo y entre las hojas.
Hojas: Hasta 40, dispuestas en espiral en cinco filas muy apretadas. Lámina simple, extendida, redonda, pequeña y corta, de solo 7-10(-16) cm de longitud y 8-14 mm de grosor, con una punta en forma de espina aguda de hasta 5 mm, verde con bandas transversales verde grisáceas. En la superficie superior hay un canal poco profundo pero definido que ocupa de un cuarto a tres cuartos de la longitud, y entre cuatro y seis líneas verticales verde oscuro que se convierten en surcos casi hasta el ápice; una de ellas recorre la superficie superior y atraviesa el canal. El margen es rojizo parduzco con una membrana blanca a lo largo de la mitad basal de la hoja, y verde en la mitad superior, hacia la punta. La superficie de la hoja es ligeramente rugosa.
Inflorescencia: Paniculada, erguida o ligeramente curvada, de (12-)20-25(-30) cm de altura. Las panículas están densamente cubiertas de mechones de 1-2 flores en la mitad superior de la inflorescencia. Las 4 brácteas son triangulares, de 3 × 6 mm. El pedúnculo floral mide hasta 8 mm. Sin bractéolas. Pedicelo de 2 mm.
Flores: De blanco verdoso a verde parduzco. Tubo floral de hasta 2 cm. Segmentos con el ápice blanco y reflejo, de 8-10 mm. Estambres de 10 mm, anteras de 2 mm; estilo de 13 mm.
Especies similares: Sansevieria francisii se parece a Sansevieria gracilis, pero se diferencia por sus verticilos de cinco hojas, su hábito compacto, sus hojas cortas, rectas y ligeramente rugosas, y su inflorescencia más corta.
Origen y hábitat
Sansevieria francisii está extendida por Kenia.
Localidad tipo: distrito del río Tana.
Cultivo y propagación
Sansevieria francisii es fácil de cultivar y tolera una amplia gama de condiciones. Es una excelente planta de maceta que necesita pocos cuidados.
Sustrato: Se usa una mezcla de 3 partes de mantillo por 1 de piedra pómez. Las sansevierias deben plantarse siempre en macetas algo mayores de lo necesario.
Riego: Las plantas toleran muy bien la sequía y se riegan aproximadamente cada dos semanas durante el período de crecimiento. En los meses de invierno se riegan una vez al mes. Regar con moderación y no regar en absoluto cuando bajan las temperaturas en invierno, aunque la planta aguanta meses sin riego.
Abono: Se abona una vez durante el período de crecimiento con un abono equilibrado.
Exposición: Tolera niveles bajos de luz, pero crece mejor y florece si recibe luz intensa, e incluso tolera el pleno sol. En jardín, en climas templados a tropicales, prefiere la semisombra o la sombra, y no es exigente.
Resistencia al frío: Sansevieria francisii resiste teóricamente hasta -2 °C, sobre todo si está seca, pero es mejor evitar las temperaturas bajo cero. Si se cultiva al aire libre en zonas sin heladas, conviene resguardarla bajo una terraza cubierta o en un lugar donde no reciba lluvia invernal.
Tolerancia al calor: Excelente.
Propagación: Las sansevierias se propagan por esquejes o por división en cualquier época del año. Los esquejes deben medir al menos 10 cm y plantarse en arena húmeda. En el borde cortado de la hoja aparecerá un rizoma.
Nota
El género Sansevieria cuenta con unas 60 especies, la mayoría originarias de África. Se ha incluido en las familias Amaryllidaceae, Liliaceae y Agavaceae, pero hoy suele situarse en Dracaenaceae.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Adrian Pawitra “Sansevieria, 200 Jenis Spektakuler, 400 Foto.”, Trubus, Jawa Barat 2007
- “British Cactus & Succulent Journal” Page 122 Cactus & Succulent Society, 1995
- Mwachala, G. & Mbugua, P.K. “Flora of Tropical East Africa: Dracaenaceae.” 1-43. 2007
- Eggli, U. (ed.) “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Monocotyledons” 1-354. Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg, New York. 2001)
- Mwachala, G. & Mbugua, P.K. “Flora of tropical East Africa. Dracaenaceae.” 43p (Royal Botanic Gardens, Kew for the East African Governments: Kew, 2007)
- Peter A. Mansfeld “Die Gattung Sansevieria – Alle Arten und ihre Pflege”. BoD, Hamburg 1: 72–73, 2013
- Urs Eggli, Leonard E. Newton ”Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Birkhäuser 2004
- Chahinian “Sansevieria francisii, a new species from Kenya.” In: Sansevieria. Journal of the International Sansevieria Society, Number 4, page12–14, 1995.
- Urs Eggli, Leonard E. Newton: “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names.” Birkhäuser 2004
- Brink, M. & Achigan-Dako, E.G. “Fibres” PROTA, 2012