Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Bull. Misc. Inform. Kew 1911: 96 1911.
Descripción
Sansevieria gracilis es una especie caulescente y herbácea, ligeramente ascendente o extendida, o colgante en cultivo. Forma rosetas de hasta doce hojas cónicas, enrolladas hacia dentro, de verde claro, dispuestas en espiral. La superficie de la hoja presenta bandas transversales estrechas más oscuras y líneas longitudinales. Tiene una flor deliciosamente perfumada, de aroma intensamente dulce. La planta se extiende mediante estolones aéreos o subsuperficiales, formando con el tiempo céspedes de hojas.
Etimología del nombre específico: del latín gracilis = delgado, esbelto, fino, delicado, en referencia a las hojas.
Tallos: Ausentes o cortos, de 2,5-8 cm de altura, erguidos, ramificados sobre el suelo (generalmente 1-2 ramas por planta), que terminan extendiéndose mediante estolones. Los estolones son ligeramente ascendentes, de hasta 30(-90) cm de largo y 0,6-1(-1,7) cm de grosor, a menudo elevados sobre el suelo por raíces fuertes, cubiertos de vainas ovadas, muy agudas y algo apuntadas en forma de espina, adpresas, de 1-4,5 cm de largo; las superiores pasan gradualmente a convertirse en hojas, al principio verdes con márgenes blancos y que se marchitan hasta quedar blancas.
Hojas: De 6-12 por roseta, de 22-80 cm de largo y 0,6-1 cm de grosor, muy juntas, dispuestas en espiral, ascendentes o extendidas, curvadas o ligeramente sinuosas, firmes pero flexibles, no rígidas y lisas. Las hojas interiores o completamente desarrolladas presentan un surco (cóncavo) en la cara superior, de 5-12 cm en la base, muy redondeadas por el dorso; el resto es cilíndrico, terete y se va estrechando gradualmente, de verde intenso con bandas estrechas más oscuras en las hojas jóvenes o interrumpidas por líneas longitudinales. Las hojas externas de cada mata son mucho más cortas que las internas, cóncavas en la cara y muy redondeadas por el dorso. El ápice mide 2-6 mm, es muy agudo y de color blanco o parduzco. Los márgenes de las vainas basales tienen bordes membranosos blancos.
Inflorescencia: Racimo laxo en forma de espiga, de 15-60 cm de largo. Eje de verde claro, de 2-4 cm de diámetro; flores de 2 por grupo, ascendentes; brácteas inferiores de la inflorescencia en número de 2-3, de 2-4 cm de largo, membranosas, que se estrechan hasta formar un punto agudo en la mitad inferior o en los dos tercios inferiores; bractéolas membranosas, lanceoladas o linear-lanceoladas, de 2-3 mm de largo, agudas y extendidas; pedicelos de 1-2 mm de largo, con la parte persistente formada normalmente por la base estrechada del tubo floral.
Flores: Dispuestas por parejas, blancas y fragantes; tubo de 2-3,7 cm de largo y lóbulos de 1-1,2 cm, linear-lanceolados, obtusos. La parte caduca suele estar formada por la base estrechada del tubo floral, que apenas parece un pedicelo.
Frutos: Baya globosa.
Origen y hábitat
África oriental tropical (Kenia y Tanzania).
Altitud: 30-600 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Crece en matorral seco y en espinares.
Cultivo y propagación
Sansevieria gracilis es fácil de cultivar, aunque de crecimiento lento y necesita temperaturas cálidas para crecer. Tolera la sombra, el calor y las condiciones secas, y se desarrolla bien en casi cualquier colección. Prospera en cualquier sustrato, con cualquier intensidad de luz y con cualquier cantidad de agua. Puede pasar el invierno en un ambiente cálido o fresco con riegos muy escasos. Los ejemplares cultivados tienden a salirse de la maceta conforme crecen los estolones hacia fuera. Por su forma de crecimiento, esta Sansevieria es perfecta para una maceta colgante o una maceta muy ancha.
Sustrato: En cultivo, S. gracilis, como la mayoría de las plantas xerófitas, crece mejor en un sustrato poroso y con buen drenaje. Use una mezcla que combine ingredientes inorgánicos y orgánicos. Se emplean comúnmente grava, perlita, vermiculita y granito descompuesto para aportar peso y mejorar el drenaje, mientras que la corteza troceada y la fibra o la cáscara de coco sirven para retener la humedad. Plante siempre las sansevierias en una maceta algo mayor de lo necesario.
Riego: Las plantas son muy tolerantes a la sequía y se riegan aproximadamente cada dos semanas durante el período de crecimiento. En los meses de invierno se riegan una vez al mes. Riegue con moderación y no riegue en absoluto cuando bajen las temperaturas en invierno, aunque puede aguantar meses sin riego. El exceso de agua pudre las raíces carnosas, por lo que es esencial que el sustrato se seque lo suficiente entre riegos.
Abono: Se abona una vez durante el período de crecimiento con un abono equilibrado.
Exposición: Tolera niveles bajos de luz, pero crece mejor y florece si recibe luz intensa, e incluso tolera el pleno sol. En condiciones de poca luz, las hojas pueden etiolarse, lo que se evidencia por un verde más oscuro de las hojas, que se vuelven más largas y delgadas de lo habitual. En jardín, en climas templados o tropicales prefiere la semisombra o la sombra, y no es exigente.
Resistencia al frío: Conviene evitar las temperaturas de helada. Si se cultiva al aire libre en zonas sin heladas, manténgala en un patio cubierto o bajo una zona que no reciba lluvia invernal. Las plantas en el suelo pueden tolerar heladas ligeras si se cubren con hojas de árboles caducifolios.
Tolerancia al calor: Excelente.
Propagación: Se extiende con relativa lentitud, mediante estolones con nuevas plantas en sus extremos. La propagación vegetativa por división o por esqueje de hoja es el método preferido y puede hacerse en cualquier época. Se puede realizar separando y enraizando las plántulas que se forman al final de cada estolón. Como las plántulas forman una roseta de hojas antes de iniciar el crecimiento de raíces, es muy importante no separar la plántula antes de que haya desarrollado raíces zancudas de al menos 3 cm de longitud. Una vez que las raíces zancudas tienen suficiente longitud, el estolón puede cortarse en cualquier punto y la nueva planta plantarse en un sustrato ligeramente húmedo y poroso. Los esquejes deben tener al menos 5 cm de largo e insertarse en arena húmeda. Una nueva plántula brotará en el borde cortado de la hoja.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Nicholas Edward Brown: “Sansevieria - a monograph of all the known species (with plates).” In: Bulletin of Miscellaneous Information, Heft 5. Royal Botanic Gardens, Kew 1915, S. 204 http://www.biodiversitylibrary.org/page/11492726#page/217/mode/1up
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Monocotyledons” Springer Science & Business Media, 06 December 2012
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11 August 2011
- Geoffrey Mwachala & Paul Mbugua “Flora of Tropical East Africa” 2007
- Kew Bulletin, 204, 1915.
- Lamb & Lamb, “Illustrated reference on cacti and other succulents” 4: t. 698, 1975
- Morgenstern “Sansevierias”, t. 34-5, 1979.
- L.E. Newton in “Ill. Handbook Succ. Plants” 1: 266, 2001.
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Springer Science & Business Media, 29 June 2013
- R.J. Hodgkiss “The Dragon’s Blood Tree Page Dracaenaceae” retrieved 05 October 2016 from http://succulent-plant.com/families/dracaenaceae.html