Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cycl. [A. Rees], (London ed.) 31: [n. 2]. 1815 [21 Sep 1815]
Descripción
Saxifraga callosa es una planta herbácea, perenne, de roseta muy compacta, de 20-60 cm de altura, que forma alfombras extendidas de hojas largas, lineares, rígidas y encostradas de color plateado. A principios de verano produce panículas erguidas que luego se arquean, con flores blancas en forma de estrella y moteadas de rojo. Las rosetas mueren después de la floración.
Etimología del nombre específico: de piel gruesa, con callosidades.
Tallos: Leñosos en las ramas floríferas, erectos o ascendentes, glabros y generalmente rojizos.
Hojas: Las basales forman rosetas, son coriáceas, de (2-)2,5-4(-8) cm de largo, alargadas a estrechamente lineares o ligeramente espatuladas (extendidas y reflexas en el ápice), con variaciones notables de longitud y anchura según la localidad. Los márgenes de las hojas presentan puntos característicos de secreciones de carbonato cálcico blanco que imitan una dentición. Las hojas de los tallos floríferos se vuelven progresivamente más pequeñas y se reducen a brácteas lineares.
Inflorescencia: Ligeramente pilosa, con numerosas flores (incluso cientos), a menudo dispuestas en un solo lado.
Flores: Cálices glabros, con 5 lóbulos ovales y obtusos; corola formada por 5 pétalos blancos con manchas, generalmente con diminutos puntos púrpuras.
Época de floración: (Hemisferio norte) mayo-junio (julio).
- Fruto (cápsula): Obovoide, con numerosas semillas fusiformes.
Taxonomía: Se han descrito dos subespecies: subsp. callosa, de los Alpes y los Apeninos (Italia), con hojas de 2,5-9 cm de largo y 2,5-6 mm de ancho; y subsp. catalaunica, del nordeste de España y el sur de Francia, con hojas de 1,5-3 cm de largo y 4-6 mm de ancho. Dentro de este área geográfica se han recolectado formas intermedias entre estos extremos, a las que se han dado nombres de variedad. La existencia de una gran variación morfológica dentro de las distintas subespecies y variedades indica que los caracteres fenotípicos son útiles pero no suficientes como herramientas taxonómicas. De hecho, los datos morfológicos disponibles ya sugerían que la subentidad S. callosa subsp. lantoscana podría ser un cruce entre S. callosa y S. cochlearis. También existen varios cultivares con nombre que difieren en la altura del tallo floral y en el tamaño de las rosetas plateadas.
Origen y hábitat
Sur, oeste y sureste de Europa (especialmente común en la península ibérica, España, y a veces incluso en el Macizo Central, Francia, y en el este de los Alpes Marítimos, región de Tende; Alpes Apuanos; desde el norte y centro de los Apeninos hasta el sur de Italia, Cerdeña y Sicilia). Es rara o ausente en los Balcanes.
Altitud: 200-2000(-2500) m s. n. m.
Hábitat y ecología: Saxifraga callosa es una colonizadora típica de acantilados y rocas calizas más o menos verticales.
En los Alpes Apuanos es la especie más grande entre las numerosas saxífragas presentes. Durante la floración engalana paredes rocosas enteras, ofreciendo vistas espectaculares. La dispersión de la especie se produce exclusivamente por semillas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Pignatti S., “Flora d’Italia”, 3 voll. Edagricole, Bologna 1982
- Conti F., Abbate G. Alessandrini A. Blasi G., “An Annotated Checklist of the Italian Vascular Flora”, Roma, Palombi editori, 2005
- Ansaldi M., Medda E., Plastino S., “I fiori delle Apuane”, Mauro Baroni & c. s.a.s., Viareggio 1994
- Fferrarini E., Marchetti D., “Prodromo alla Flora della Regione Apuana”, Accademia Lunigianese di Scienze Giovanni Capellini, La Spezia, 1994
- Giuliano Salvai - “Saxifraga callosa Sm. - Sassifraga meridionale”. In Acta Plantarum, Forum. Disponibile on line (data di consultazione: ): http://www.floraitaliae.actaplantarum.org/viewtopic.php?f=95&t=2934
- Andre Gonard, “Saxifragacees: Flore pratique adaptee a la France Utilisation des especes horticoles et ornementales”, Universite de Saint-Etienne, 2006
- James Armitage, “A Portable Latin for Gardeners: More Than 1,500 Essential Plant Names and the Secrets They Contain”, University of Chicago Press, 22 February 2017
- Christopher Brickell, RHS Encyclopedia of Plants and Flowers, Dorling Kindersley Ltd, 01 September 2010
- Saxifraga callosa in: Plant Encyclopaedia, The Alpine Garden Society. Web: http://encyclopaedia.alpinegardensociety.net/plants/Saxifraga/callosa
- Grassi, F., Labra, M., Minuto, L., Casazza, G. and Sala, F. (2006), “Natural Hybridization in Saxifraga callosa Sm.”. Plant Biology, 8: 243?252. doi:10.1055/s-2005-873047
- Webb, D.A. & Gornall, R.J. (1989), “Saxifrages of Europe”, Christopher Helm, London.
- Minuto, L., Casazza, Labra, M., Sala, F. and Grassi, F., “HAPLOTYPE RICHNESS IN REFUGIAL AREA OF MARITIME ALPS: PHYLOGEOGRAPHICAL STRUCTURE OF SAXIFRAGA CALLOSA AND RELATIOSHIPS WITH RELATED TAXA”, Boll. Mus. Ist. Biol. Univ. Genova, 72: 124-129, 2010