Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Sp. Pl. 432 1753.
Descripción
Sedum rubens es una pequeña hierba anual erecta (terófito), de 2-15 cm, con pelos glandulares sobre todo en las partes superiores, de color verde grisáceo, generalmente glauca y que finalmente se vuelve rojiza. El tallo floral se ramifica de 2 a 4 veces en la parte superior y lleva varias flores blancas o, raramente, rosadas en primavera. Las flores tienen forma de estrella, con 5 pétalos blanco rosados con quillas de un rojo intenso, y se disponen en una inflorescencia foliosa de 2 a 4 ramas. Los frutos también son pilosos, terminan en punta y tienen forma de estrella.
Hojas: Dispuestas en verticilos de 4, alternas en la parte superior, suculentas, alargadas, semicilíndricas (planas en la cara superior), de 10-20 mm de largo.
Inflorescencia: Cimas pubescentes bracteadas con 2-4 ramas, con 1 bráctea por flor.
Flores: De hasta 9 mm de diámetro, pentámeras, sésiles, con 5 estambres (raramente con estambres adicionales, hasta 10). Sépalos ampliamente sésiles, unidos en la base, de 1 mm de largo, triangulares, iguales, agudos. Los pétalos son blancos o, raramente, rosados, de unos 5 mm de largo, con punta aguda, casi siempre carenados, de ápice bruscamente acuminado y generalmente erguidos durante la antesis. Filamentos blancos, tan largos como el cáliz, generalmente papilosos en la base; anteras pequeñas, globosas, rojas o amarillentas, que suelen abrirse antes o en el momento de la antesis. Estilo corto, y glandular-piloso en la cara externa.
Época de floración: De marzo a junio.
Frutos: Marrones, divergentes desde la base y casi erectos en la parte superior, glandular-pubescentes, tuberculados.
Semillas: Ovoides, costadas, de color marrón brillante a negro.
Número cromosómico: 2n (variable) = 20, 40, 40, 40-42, 60, 76, 80, 94, 100, ± 110. La forma poliploide es más grande, menos ramificada y quizá adquiere un enrojecimiento más intenso, con tonos rojos y amarillos, que el tipo.
Origen y hábitat
Sedum rubens está extendida por Europa central y meridional, así como por el norte de África, las islas Canarias (probablemente introducida), Asia Menor y el Próximo Oriente.
Altitud: 0-2000 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Muy extendida, en suelos pedregosos y hábitats secos, sobre diversos tipos de suelo. Sedum rubens crece a veces en simpatría con Sedum eriocarpum; en tales circunstancias se observan híbridos fértiles. En Malta es escasa o frecuente en garriga y en terrenos rocosos áridos. Sedum caespitosum también aparece, pero con menor frecuencia. Es similar, pero carece de pelos y sus hojas son ovadas a ovoides.
Cultivo y propagación
Sedum rubens es una hierba anual con ciclos de cultivo extremadamente cortos (9-11 semanas) y bajos requerimientos de cuidado. Es una excelente planta de acento para composiciones mixtas en macetas y jardines rocosos. Tolera bien el calor y la sequía.
Exposición: Pleno sol.
Sustrato: Usar un sustrato de crecimiento bien drenado.
Abono: Los sedums no requieren niveles altos de abonado. Usar un abono completo y equilibrado de liberación lenta (3-9 meses), con quelato de hierro y micronutrientes.
Propagación: Por semillas. Sembrar directamente en la maceta definitiva. Las semillas son muy pequeñas y conviene mezclarlas con arena fina o talco para una siembra uniforme. No cubrirlas con sustrato; basta con presionarlas suavemente sobre la superficie, mantener la humedad constante (sin encharcar) y una temperatura de unos 18-20 °C. La germinación suele producirse en 10-18 días. Tras la germinación, mantener en condiciones más frescas. Trasplantar finalmente a las 4-5 semanas. Al aire libre se autosiembra en muros de piedra y en grava.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Crassulaceae” Springer Science & Business Media, 06 December 2012
- Henk ‘t Hart, Urs Eggli “Sedums of Europe - Stonecrops and Wallpeppers” CRC Press, 01 June 2003
- “Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, Tipogr. del Gabinetto lett. 1830-” Tipogr. del Gabinetto lett., 1839
- Alex Casha “Flora of the Maltese Islands” Lulu.com, 18 July 2015
- Sedum rubens, The Alpine Garden Society, web: http://encyclopaedia.alpinegardensociety.net/plants/Sedum/rubens
