Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Acta Horti Gothob. 6(App.): 103 1931
Descripción
Sedum tetractinum, también conocido como «uva de gato china» o «sedum escamas de pez», es una suculenta perenne herbácea de porte bajo que se pega al suelo. Se extiende por estolones formando una capa de follaje redondeado y solapado que recuerda a escamas de pez. El follaje, de verde a bronce, adquiere un bonito color granate en otoño. Durante el verano aparecen espigas de diminutas flores amarillas en forma de estrella sobre el follaje brillante. Las plantas enraízan por sus puntas hasta formar con el tiempo grandes alfombras.
Tallos: Los tallos estériles son cada vez más largos, finos y flexibles, decumbentes, ramificados y frágiles, con raíces en los nudos, a menudo rastreros y casi rizomatosos. Los tallos floríferos son simples o ramificados, erectos o postrados, de 9-15 cm de longitud.
Hojas: Alternas, o dispuestas en 2-3 verticilos formando rosetas en los extremos de las ramas; de ovadas a orbiculares, de 15-32 mm de longitud y 10-13 mm de anchura, con pseudopecíolo; base bruscamente y estrechamente cuneada, ápice redondeado y diminutamente papilado; verde brillante, que se torna bronce oscuro o granate, a menudo caduca en invierno.
Inflorescencia: Escorpioide, pedunculada; brácteas con pecíolo corto, orbiculares, de 4-5 mm, con el ápice diminutamente papilífero.
Flores: Tetrámeras; pétalos lanceolado-oblongos. Sépalos estrechamente triangulares, de unos 0,8 mm de longitud, ápice obtuso. Pétalos lanceolado-oblongos, de 3,5-5 mm de longitud y unos 1 mm de anchura, ápice obtuso. Estambres 8, en dos series, algo más cortos que los pétalos; los antepétalos se insertan a unos 0,8 mm de la base del pétalo. Escamas nectaríferas ampliamente espatuladas, de 0,7 × 0,4 mm, ápice obtuso. Carpelos 4, divergentes, de 4-5 mm, con la base connata. Estilos de unos 0,8 mm. Las flores de los sedums son muy atractivas para abejas y mariposas.
Época de floración: A finales de verano (de agosto a septiembre en su hábitat).
Frutos (folículos): Rojizos, con muchas semillas.
Semillas: Ovoides, de 1-1,2 mm, mamiladas.
Origen y hábitat
República Popular China (Anhui, Guangdong, Guizhou, Jiangxi).
Altitud: Entre unos 500 y 1000 m sobre el nivel del mar.
Hábitat y ecología: Sedum tetractinum crece entre rocas cerca de arroyos.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Forest & Kim Starr “Crassulaceae > Sedum tetractinum (Chinese sedum)”. Plants of Hawaii. http://www.starrenvironmental.com. 23 Oct. 2014.
- Flora of China “175. Sedum tetractinum Fröderström” FOC Vol. 8 Page 242 http://www.efloras.org Web. 23 Oct. 2014.
- Jimmy Turner “Perennials for dry shade” http://www.finegardening.com Web. 23 Oct. 2014.
Galería
