Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Syst. Nat., ed. 10. 2: 1058. 1759 [7 Jun 1759]
Descripción
Sesuvium portulacastrum es una hierba perenne suculenta, psamófila, de porte rastrero a suberecto, de hasta 30 cm de altura, que forma tapetes de hasta 2 m de diámetro; todas sus partes son glabras. Es muy variable.
Tallos: Gruesos, lisos, ramificados, con raíces en los nudos, de hasta 1 m de longitud.
Hojas: Sésiles o subsésiles, opuestas, lisas, carnosas, de oblanceoladas a elípticas-ovadas, de 10–70 mm de longitud y 2–25 mm de anchura, de color verde medio que con la edad se vuelve rojo o amarillo. Las que crecen en zonas abiertas o a pleno sol suelen tener las hojas más rojizas que las de las plantas sombreadas. Las hojas se estrechan en un peciolo muy corto; la base presenta márgenes escariosos que abrazan el tallo y se unen con los de la hoja opuesta; el ápice es redondeado y suculento, con la superficie inferior convexa.
Flor: Solitaria, semivistosa, con pedicelos de 3–15(-20) mm de longitud, más gruesos cerca del ápice. Los lóbulos del perianto (tépalos) son de ovados a lanceolados, de (3-)7-10(-12) mm de longitud, verdes por el exterior y rosados, rojos o purpúreos por el interior, unas 3 veces más largos que el tubo, triangulares, desiguales, agudos, con un apículo subapical y apéndices abaxiales subapicales. Estambres numerosos (30), libres. Ovario de (2–)3(–4) lóculos; pistilo pentacarpelar; ovario con 5 lóculos; 5 estilos. Las flores son hermafroditas (tienen órganos masculinos y femeninos).
Época de floración: Todo el año.
Fruto: Cápsulas cónicas poco llamativas, con 30–60 semillas.
Semillas: Negras, brillantes, lisas, de 1,2-1,6 mm de longitud.
Origen y hábitat
Es una halófita pantropical que se encuentra en todas las costas tropicales y subtropicales de ambos hemisferios, en África, Asia, Australia, América del Norte y América del Sur, y se ha naturalizado en muchos lugares donde no es autóctona.
Hábitat: Es una cubierta vegetal común que crece en suelos arenosos, arcillosos, calizos y arenosos, con o sin capa superficial orgánica o humífera, tanto húmedos como secos; en dunas costeras hasta el litoral superior, márgenes de humedales costeros, llanuras de marea, marismas, bordes de lagunas salinas, escombreras y terrenos baldíos.
Altitud: 0-5 m.
Cultivo y propagación
Las plantas de este género son de las especies suculentas más fáciles de cultivar.
Riego: Regar con moderación desde principios de primavera hasta finales de otoño, y mantener el sustrato bastante seco cuando la planta está en reposo; regar solo si la planta empieza a arrugarse (aunque en general crecerá incluso en invierno si se le da agua). Al aire libre no necesita riego adicional una vez establecida.
Sustrato: Crece en suelos secos, húmedos o encharcados, e incluso puede crecer directamente en el agua. Se adapta a casi cualquier tipo de sustrato: arcilla, arena, escoria, caliza, materia orgánica y coral, ya sea ácido, neutro o básico (alcalino).
Abono: Tiene necesidades nutricionales bajas y crece bien en suelos pobres en nutrientes. Para un cultivo sano, conviene un abonado escaso (aunque no es necesario en plantas de estanques ornamentales): aplicar un abono de liberación lenta con microelementos cada seis meses. La fertilización foliar mensual con un abono soluble en agua o orgánico, a un tercio o un cuarto de la dosis recomendada, ha resultado beneficiosa.
Exposición: El pleno sol es lo óptimo, aunque tolera cierta sombra durante parte del día.
Tolerancia a la salinidad: Tolera la inundación con agua salada y es una especie pionera que crece en sustratos sueltos expuestos directamente al viento y a la salpicadura marina.
Resistencia al frío: En zonas propensas a heladas, cultivar en invernadero templado o jardín de invierno, en macetas con sustrato para cactus. Proporcionar la máxima luz durante todo el año.
Mantenimiento: Podar para mantenerla dentro de las zonas de cultivo.
Plagas y enfermedades: Esta cubierta rastrera es sensible a los ataques de babosas y caracoles.
Propagación: Por semillas o esquejes. Las semillas pueden sembrarse de principios a mediados de primavera y germinar en un ambiente cálido y húmedo. Alternativamente, se pueden usar esquejes de tallo tomados hacia finales de verano.
Usos:
- A) Recuperación ambiental: Sesuvium portulacastrum es una de las plantas costeras más tolerantes a la sal y un importante estabilizador de arena en la zona pionera de las dunas de playa; tolera las inundaciones ocasionales por agua de mar.
- B) Jardinería: Es una cubierta vegetal fácil de cultivar, ideal para jardines de bajo mantenimiento y de uso eficiente del agua, para zonas de playa, suelos salinos, paisajismo xerófilo y alrededor de estanques ornamentales, donde tolera cierto tránsito de personas. Pero, como ocurre con la mayoría de las plantas, el tránsito constante terminará causando daños irreparables. También es una buena planta de maceta, que debe recibir pleno sol y riego regular.
- C) Alimentación: La planta se consume en todas sus partes en la costa occidental de África y en otras muchas zonas tropicales. Es necesario lavarla bien para eliminar el exceso de sal, y mejor aún hervirla en dos o tres cambios de agua. Las hojas tienen el sabor ácido de la acedera y se han utilizado como fuente de vitamina C.
- D) Forraje: Ovejas y cabras la pastan, y en Mauritania proporciona un buen pasto salino para los camellos.
- E) Medicina: El extracto de la planta muestra actividad antibacteriana y anticandidiásica, y una actividad antifúngica moderada.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Forest & Kim Starr “Sesuvium portulacastrum (Akulikuli, sea purslane)”. Plants of Hawaii. http://www.starrenvironmental.com. Downloaded on 20 August 2014.
- M. G. Gilbert “Flora Somalia” Vol 1 1993
- C. Jeffrey “Flora of Tropical East Africa” page 1 1961
- Burkill, H.M. “The useful plants of west tropical Africa” Vol 1 1985
- Wayne R. Ferren Jr. “Flora of North America” Vol 4
- Wikipedia contributors. “Sesuvium portulacastrum.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 8 Aug. 2014. Web. 23 Sep. 2014
- Prescott, A. and Venning, J. “Aizoaceae”. Flora of Australia 4. Canberra: Australian Government Publishing Service. 1984
- Chandrasekaran M., Senthilkumar A., Venkatesalu V “Antibacterial and antifungal efficacy of fatty acid methyl esters from the leaves of Sesuvium portulacastrum L. ”. European Review for Medical and Pharmacological Sciences. 15 (7) (pp 775-780), 2011
- G. J. H. Grubben “Vegetables” PROTA, 2004
- D. Messedi, N. Sleimi & C. Abswlly “Some phisiological and biochemical aspects of salt tolerance of Sesuvium portulacastrum” in: Helmut Lieth, Marina Mochtchenko “Cash Crop Halophytes: Recent Studies: Ten Years After Al Ain Meeting” Springer Science & Business Media, 01/Jan/2003
- Richard Stephen Felger “Flora of the Gran Desierto and R’o Colorado of Northwestern Mexico” University of Arizona Press, 2000
- Dr. John Anurag Panga “Plants of AMS Garden: A Garden in the Arabian Deserts of Dubai” Xlibris Corporation, 26/Aug/2014
- Chedly Abdelly, Münir Öztürk, Muhammad Ashraf, Claude Grignon “Biosaline Agriculture and High Salinity Tolerance” Springer Science & Business Media, 18/Apr/2008
- Heidrun E.K. Hartmann “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Aizoaceae F-Z” Springer Science & Business Media, 2002
- Ira Loren Wiggins, Duncan M. Porter, Edward F. Anderson “Flora of the Galápagos Islands” Stanford University Press, 1971
De la página de llifle Sesuvium brevifolium
Nota
Este nombre no está resuelto, pero algunos datos sugieren que es sinónimo de Sesuvium portulacastrum (L.) L.
Fuente: Sesuvium brevifolium, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-26. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Trianthema americana
Origen y hábitat
Cerca de Laguna del Arbolito, en el lado oeste del Río del Saladillo, que forma el límite occidental de las Pampas.
Fuente: Trianthema americana, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-26. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Cultivares y formas (3)
Variedades (1)
Formas (1)
Otros nombres (1)
Galería
