Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: New Fl. (Rafinesque) 4: 16 1836
Descripción
Sesuvium verrucosum, conocida con los nombres comunes de verdolaga de mar occidental y verdolaga de mar verrugosa, es una hierba suculenta glabra y muy ramificada, de hasta c. 30 cm de altura o más, que forma una alfombra de hasta dos metros de ancho. La parte aérea suele ser verde rojiza, finamente verrugosa y cubierta densamente de papilas cristalinas hemisféricas (protuberancias). Produce una flor peculiar con sépalos de color rosa y sin pétalos. Puede comportarse como efímera o como perenne de vida corta. Sesuvium verrucosum es una especie de amplia distribución y muy variable.
Tallos: Numerosos, finamente verrugosos, rastreros, sin enraizar en los nudos, de hasta un metro de longitud, que parten de una débil raíz pivotante en las plantas efímeras o de primer año, y de un cáudice basal en las perennes.
Hojas: En su mayoría opuestas, subsésiles o con peciolo corto, estrechamente a ampliamente espatuladas, de formas variables, suculentas y gruesas, pero notablemente aplanadas, de 1,5-5 cm de largo y 2-10 mm de ancho, papilosas con abundantes glóbulos cristalinos, glabras, redondeadas o algo agudas en el ápice, con las bases foliares ensanchadas y abrazadoras, de márgenes anchamente alados y membranosos.
Flores: De 8-11 mm de diámetro, en su mayoría solitarias en las axilas de las hojas, sésiles o subsésiles (pedicelo de menos de 2 mm). Carecen de pétalos, pero tienen cinco sépalos de aspecto petaloide, gruesos y suculentos, de (2-)4-6(-10) mm de largo, generalmente de rosa brillante a rojizo o anaranjado por dentro y verdoso por el dorso, ovado-lanceolados, con márgenes escariosos y ligeramente encapuchados; el dorso se prolonga en un pico corto de 1-1,5 mm cerca del ápice, con una superficie externa gruesa y verrugosa cristalina. En el centro de la flor hay un anillo de unos 30 estambres alrededor del ovario central. Los filamentos están soldados en su mitad proximal, son rosados o rojizos y carnosos (aparecen planos o alados al secarse), y las anteras suelen ser de un magenta intenso. Pistilo pentacarpelar. Ovario con 5 lóculos. Estilos: 5.
- Fruto (cápsula): De unos 3-3,5 mm de diámetro y 4-5 mm de altura, ovoide-globosa, que se abre mediante una tapa cónica y contiene 20-40 semillas.
Época de floración: De primavera a otoño (de marzo a noviembre).
Semillas: De color marrón rojizo oscuro a negro, reniforme-obovoides, notablemente más anchas por encima de la mitad, lisas y brillantes, de 0,8-0,9 × 0,65-0,7 mm, sin muescas evidentes. Funículo persistente.
Especies similares: Varios nombres, entre ellos Sesuvium sessile Persoon, se han aplicado o mal aplicado a esta especie, que puede parecerse a Sesuvium portulacastrum. Se diferencia de ella por tener flores sésiles o, en ocasiones, pedunculadas, y por carecer de raíces en los nudos del tallo. Además, los tallos y las hojas de S. verrucosum generalmente no son tan gruesos ni suculentos como los de S. portulacastrum.
Origen y hábitat
Sesuvium verrucosum es nativa de América, donde se encuentra en el cuadrante suroeste de Estados Unidos (California, Oregón, Baja California, hacia el este hasta Utah, Kansas y Texas) y en el norte de México; también aparece en el sur de Brasil. Está naturalizada en la península arábiga (este de Arabia Saudí, Baréin) y en otras partes del mundo.
Altitud: 0-1000 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Sesuvium verrucosum es una suculenta halófita muy tolerante a la sal que crece en muchos tipos de hábitats salinos, semisalinos o alcalinos de baja altitud: en la costa, bordeando los manglares y los márgenes de los estuarios, pero no en hábitats inundados por la marea ni marinos; y en el interior, incluidos marismas salinas y otros humedales salinos, llanos alcalinos húmedos o estacionalmente secos, lagos playa del desierto, cauces secos del desierto, zonas agrícolas, lugares baldíos y campos abandonados. Es una especie menos extendida que las comunidades de salinas de Suaeda depressa y Salicornia rubra. S. verrucosum es una de las especies más tolerantes a la sal del interior de Norteamérica, y suele formar poblaciones puras o asociarse en ocasiones a Suaeda depressa. Ortenburger y Bird la han citado como especie pionera en suelos salinos de Oklahoma. En el centro de Kansas se comporta como anual; en el resto de su área de distribución se describe como hierba perenne.
Cultivo y propagación
Las plantas de este género son de las suculentas más fáciles de cultivar.
Riego: Regar con moderación desde principios de primavera hasta finales de otoño, y mantener el sustrato bastante seco cuando las plantas están en reposo; regar solo si la planta empieza a arrugarse (aunque en general crecen incluso en invierno si reciben agua). Al aire libre, una vez establecidas, no necesitan riego adicional.
Sustrato: Crece en suelos secos, húmedos o encharcados, e incluso directamente en el agua. Se adapta a casi cualquier tipo de sustrato: arcilla, arena, escoria, caliza, orgánico o coralino, ya sea ácido, neutro o básico (alcalino).
Abono: Tiene bajas necesidades nutricionales y crece bien en suelos pobres en nutrientes. Para un cultivo sano conviene un régimen de abonado bajo (aunque no es necesario en estanques ornamentales): aplicar cada seis meses un abono de liberación lenta con microelementos. La fertilización foliar con un abono soluble en agua u orgánico a un tercio o un cuarto de la dosis recomendada, una vez al mes, ha demostrado ser beneficiosa.
Exposición: El pleno sol es lo óptimo, aunque tolera cierta sombra durante parte del día.
Tolerancia a la sal: Tolera la inundación con agua salada y es una especie pionera que crece en sustratos no consolidados, expuesta directamente al viento y a la pulverización salina.
Resistencia al frío: En zonas propensas a las heladas, cultivar en un invernadero templado o en una galería, en macetas con sustrato para cactus. Proporcionar la máxima luz durante todo el año.
Mantenimiento: Podar para mantenerla dentro de las zonas de cultivo.
Recuperación ambiental: Sesuvium verrucosum es una de las plantas más tolerantes a la sal y se adapta a hábitats salinos, semisalinos o alcalinos.
Jardinería: Es una cubierta vegetal fácil de cultivar, ideal para jardines de bajo mantenimiento y de uso eficiente del agua, para zonas de playa, suelos salinos, paisajismo xerófito y alrededor de estanques ornamentales, donde tolera cierto tránsito de personas. Sin embargo, como la mayoría de las plantas, el tránsito constante acabará causando daños irreparables. También es una buena planta de maceta, que debe situarse a pleno sol y regarse con regularidad.
Plagas y enfermedades: Esta cubierta rastrera es propensa a los ataques de babosas y caracoles.
Propagación: Por semillas o esquejes. Las semillas pueden sembrarse de principios a mediados de primavera y germinarse en un ambiente cálido y húmedo. Alternativamente, se pueden usar esquejes de tallo tomados hacia finales del verano.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Forest & Kim Starr “Sesuvium verrucosum (Verrucose sea purslane)”. Plants of Hawaii. http://www.starrenvironmental.com. Downloaded on 20 August 2014.
- Jim Kenna, United States. Bureau of Land Management. Lakeview District “Warner Wetlands Area of Critical Environmental Concern (ACEC) management plan” U.S. Department of the Interior, Bureau of Land Management, Lakeview District Office, 1990
- Robert J. Mold “Ecology of Halophytes” Elsevier, 02/Dec/2012
- Richard Stephen Felger “Flora of the Gran Desierto and Rio Colorado of Northwestern Mexico” University of Arizona Press, 2000
- Forrest Shreve, Ira Loren Wiggins “Vegetation and Flora of the Sonoran Desert” Volume 1 Stanford University Press, 1964
- Mandaville “Flora Of Eastern Saudi Arabia” Routledge, 06/Aug/2013
- Wikipedia contributors. “Sesuvium verrucosum.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 4 Jun. 2014. Web. 23 Sep. 2014.
- CONABIO. “Catálogo taxonómico de especies de México” 1. In Ca. nat. México. CONABIO, México City. 2009.
- Correll, D. S. & M. C. Johnston. “Man. Vasc. Pl.” Texas i–xv, 1–1881. The University of Texas at Dallas, Richardson.1970.
- Flora of North America Editorial Committee, “Magnoliophyta: Caryophyllidae” part 1. 4: i–xxiv, 1–559. In Fl. N. Amer.. Oxford University Press, New York. 2003
- Great Plains Flora Association. “Fl. Great Plains” i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.1986
- Hickman, J. C. Jepson Man. “Higher Pl. Calif.” i–xvii, 1–1400. University of California Press, Berkeley.1993
- Munz, P. A. “Fl. S. Calif.” 1–1086. University of California Press, Berkeley.1974
- Munz, P. A. & D. D. Keck. “Cal. Fl.” 1–1681. University of California Press, Berkeley.1959
- Heidrun E.K. Hartmann “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Aizoaceae F-Z” Springer Science & Business Media, 2002
Galería
