Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Es una pequeña suculenta segmentada que forma montículos de tallos o artejos diminutos. En cultivo crece como pequeñas cadenas erguidas de segmentos. En su hábitat las plantas se mantienen más pequeñas porque los segmentos superiores son desprendibles y caen con facilidad.
Forma Purple Body: La característica especial de este clon es que los cladodios jóvenes tienen un color rojo vino muy llamativo.
Segmentos: De color rojo bronce a magenta oscuro, que con el tiempo, al año siguiente, pasa a verde grisáceo; globosos a ovoides, de hasta 2,5 cm de largo y de ancho (pero de hasta 4 cm o más de largo en cultivo); frágiles, sin espinas, con gloquidios densos. Los tubérculos están algo elevados pero no bien delimitados.
Areolas: 20-25, que se extienden hasta la base, relativamente grandes, con fieltro blanco y mechones llamativos de gloquidios pardo-rojizos que no se desprenden con facilidad. Una particularidad de esta planta es que parece capaz de regenerar por completo los gloquidios incluso en los segmentos basales viejos y suberosos, de modo que los mechones se vuelven cada vez más densos a medida que los tallos envejecen.
Espinas: Sin espinas.
Flor: De hasta 3 cm de largo, de color blanco sucio o rosa muy pálido, algo hialina, con nervio medio más oscuro, centro verde y filamentos verdes. El pericarpelo es relativamente pequeño y tiene areolas con lana y gloquidios en forma de cerda, tan fuertes como los de los brotes jóvenes.
Fruto: Seco, de pared fina.
Pequeña suculenta segmentada que forma matas; en cultivo crece como pequeñas cadenas erguidas de segmentos. En su hábitat las plantas se mantienen más pequeñas porque los segmentos superiores son desprendibles y caen con facilidad.
Areolas: Muy ornamentales, con gloquidios amarillo-pardo brillantes y fieltro blanco.
Espinas: Sin espinas.
Flor: Blanco sucio o rosa muy pálido, algo hialina, con centro verde y filamentos verdes. El pericarpelo es relativamente pequeño y tiene areolas con lana y cerdas en forma de gloquidios, tan fuertes como las de los brotes jóvenes.
Origen y hábitat
Argentina (provincia de Salta: Cuesta de Molinas, en el valle Calchaquí).
Hábitat: Crece en suelos arenosos, en zona abierta, entre ejemplares dispersos de Trichocereus pasacana.
Observaciones: Al final de la estación seca los cladodios están muy deshidratados y las plantas se retraen casi hasta el nivel del suelo.
Cultivo y propagación
Es fácil de cultivar, aunque normalmente no llega a alcanzar mucha altura, pues los segmentos tienden a desprenderse. Es bastante resistente al frío y soporta hasta -9 °C según el clon. Necesita pleno sol (con iluminación insuficiente, los tallos se adelgazan por falta de sol). El período principal de crecimiento es la primavera; puede producir algunos segmentos nuevos también en otoño. Requiere buen drenaje. Se propaga por esquejes de segmentos o, en ocasiones, por semilla. Los pequeños gloquidios de la base de las espinas más grandes resultan muy molestos, por lo que es mejor manipular esta planta con guantes.
Propagación: Por esquejes. Emite hijuelos en abundancia y es muy fácil de multiplicar: basta con desprender uno de los «conos» y enterrarlo en el sustrato.
Galería
