Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactaceae Syst. Init. 9: 11. 2000
Descripción
Tunilla soehrensii es un cactus de porte bajo, a menudo postrado y rastrero, que echa raíces por la parte inferior de los brotes. Forma masas que suelen medir hasta 1 metro de diámetro, o menos.
Origen del nombre específico: «soehrensii» en honor al profesor Johannes Sohrens (†1934), botánico alemán que más tarde dirigió el Jardín Botánico de Santiago de Chile.
Tallo (cladodios): al principio erguidos o ascendentes, finalmente postrados, con raíces, formando nuevas colonias; aplanados, orbiculares, a veces desiguales en sus lados o en forma de media luna, algo tuberculados, muy espinosos, de 4-6 cm de largo, verdes, a menudo purpúreos.
Areolas: muy juntas, hasta 60 o más por segmento.
Hojas: muy pequeñas, caen pronto.
Espinas: 2-12, por lo general 5-8, en forma de aguja, robustas, de color bastante variable, normalmente amarillento a marrón, erectas, desiguales, extendidas, en la mayoría de las areolas; las más largas alcanzan 7 cm.
Flores: en su mayoría amarillas, ocasionalmente naranjas o rojas, de 3-5,5 cm de largo; pericarpelos con areolas casi hasta la base, con cerdas en la parte superior. Sépalos marrones; filamentos amarillos; estilo blanco; lóbulos del estigma verdes.
Frutos: de hasta 2,5(-3) cm de largo, sin areolas en la parte inferior, con algunas espinas de hasta 2 cm en la parte superior.
Semillas: de 3 a 3,5 mm de ancho, ovadas, algo gruesas, con margen estrecho y los lados rugosos.
Notas taxonómicas: según Kiesling y Ferrari (2005, 29), en el hábitat los límites entre las especies del género Tunilla no están bien definidos. En concreto, los límites entre Tunilla soehrensii y Tunilla tilcarensis tampoco son claros.
Origen y hábitat
Tunilla soehrensii está ampliamente distribuida en Argentina (Jujuy, Salta y Tucumán), Perú (Arequipa, Puno, Moquegua y Tacna), y hacia el sur por el altiplano boliviano (La Paz y Oruro) hasta Chile (Arica y Parinacota, Tarapacá y Antofagasta). Es una especie extendida y abundante en buena parte de su área de distribución.
Altitud: crece entre 2000 y 3800 m s. n. m.
Hábitat y ecología: vive en matorrales y pastizales de alta montaña, expuesta al sol o a la sombra de plantas nodriza. Puede verse favorecida por el pastoreo del ganado. No está expuesta a amenazas importantes. Este cactus no presenta problemas de conservación y está presente en varias áreas protegidas.
Cultivo y propagación
Tunilla soehrensii es una cubierta vegetal de bajo mantenimiento, que tolera un descuido considerable y se naturaliza. Es resistente a la sequía y adecuada para la xerojardinería.
Ritmo de crecimiento: es una especie de crecimiento relativamente rápido; cultivada con riego abundante, se extiende y forma montículos bajos y grandes en pocos años. También es apta para cestas colgantes.
Sustrato: fácil de cultivar al aire libre en suelos secos, arenosos o pedregosos, con buen drenaje. Puede cultivarse en suelos arcillosos siempre que el drenaje sea bueno y el suelo no permanezca encharcado. Es muy adaptable a suelos ácidos, neutros y básicos (alcalinos), aunque prefiere un pH entre 6 y 7,5.
Trasplante: usar maceta con buen drenaje.
Abono: durante la temporada de crecimiento conviene enriquecer el sustrato con un abono rico en potasio y fósforo, pero pobre en nitrógeno, pues este elemento no favorece el desarrollo de las suculentas y las vuelve blandas y llenas de agua.
Riego: al aire libre, poca o ninguna agua una vez establecida. En invernadero, regar con regularidad de marzo a octubre y mantener bastante seco en invierno. Tolera las condiciones secas, pero sufre si se expone a sequías prolongadas y severas. La mejor ubicación es la base de un muro orientado al sur o un lugar protegido de la lluvia invernal, aunque resiste bien la humedad y la lluvia.
Exposición: pleno sol; en posición semisombreada no producirá muchas flores.
Resistencia al frío: resiste razonablemente bien el frío, tolerando temperaturas de -5 a -15 °C (o incluso menos) según el clon; también tolera bastante bien la humedad invernal (con buen drenaje).
Tolerancia al calor: excelente.
Plagas y enfermedades: no presenta problemas graves de insectos ni de enfermedades. Vigilar las cochinillas algodonosas.
Propagación: por esquejes de cladodios en cualquier momento de la temporada de crecimiento. Dejar que la superficie cortada cicatrice antes de plantar.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Kiesling, R., Demaio, P., Cáceres, F., Faundez, L., Walter, H.E. & Saldivia, P. 2013. Tunilla soehrensii. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.1. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 10 June 2015.
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/August/2011
- Nathaniel Lord Britton, Joseph Nelson Rose “Cactaceae: Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family” vol. 1 The Carnegie Institution of Washington, Washington 1919
- Edgar Heim “Flora of Arequipa, Peru: A Field Guide for Nature Lovers” BoD – Books on Demand, 01 December 2014
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Springer Science & Business Media, 29 June 2013
- Roberto Kiesling, Omar E. Ferrari “100 Cactus Argentinos” Editorial Albatros, 30/June/2005
De la página de llifle Airampoa tilcarensis
Descripción
Tunilla tilcarensis, conocida sobre todo en cultivo como Airampoa tilcarensis, es un cactus de crecimiento muy bajo, con tallos aplanados y semicirculares, cubiertos de espinas largas en forma de aguja. Las flores son grandes y vistosas, de amarillo a rojo. Según Kiesling y Ferrari (2005), en el hábitat los límites entre las especies del género Tunilla no están bien definidos. En concreto, los límites entre Tunilla soehrensii y Tunilla tilcarensis tampoco están claros: ambas especies son muy parecidas (si no iguales) y resulta difícil distinguir una de otra, salvo por su procedencia geográfica, por lo que no se consideran distintas. Muchos botánicos no aceptan el nombre Tunilla tilcarensis y lo tratan como sinónimo, pero sigue teniendo valor para el coleccionista, porque permite identificar plantas con caracteres concretos.
Hábito: forma tapices que suelen medir 1 metro de diámetro o menos.
Etimología: «tilcarensis» por la ciudad de San Francisco de Tilcara (habitualmente llamada Tilcara), en la provincia de Jujuy (Argentina), y cabecera del departamento de Tilcara.
Tallo (cladodios): al principio erecto o ascendente, y finalmente postrado, con raíces en los bordes inferiores de los brotes, formando nuevas colonias; aplanado, orbicular, a veces en forma de media luna, algo tuberculado, muy espinoso, de 4-6 cm de largo.
Hojas: muy pequeñas, caen pronto.
Espinas: 2-12, normalmente 5-8, en forma de aguja, robustas, de color bastante variable, por lo general de amarillento a marronáceo, erectas, desiguales y extendidas, en la mayoría de las areolas; de 3-7 cm, aunque en ocasiones hasta 13 cm (véase Tunilla tilcarensis cv. Fuchs).
Flores: mayoritariamente amarillas, ocasionalmente naranjas o rojas, de hasta 5,5 cm de largo.
Frutos: de hasta 2,5 (-3) cm de largo, sin areolas en la parte inferior y con algunas espinas de hasta 2 cm en la superior. Los frutos se abren horizontalmente o verticalmente por el ombligo; este último carácter, según Hunt et al. (2006), es distintivo de T. tilcarensis.
Origen y hábitat
Tunilla tilcarensis es endémica de Argentina, donde se encuentra en Jujuy, concretamente en Tilcara (la extensión de su presencia es de 5200 km²).
Altitud: crece entre 2000 y 3000 m s. n. m.
Hábitat y ecología: este cactus crece en suelos rocosos de la región de la Prepuna, en el norte de Argentina. Aunque Tunilla tilcarensis tiene un área de distribución restringida, es abundante y no existen amenazas importantes que la afecten.
Cultivo y propagación
Tunilla tilcarensis es una planta cubresuelos de bajo mantenimiento que tolera bien el abandono, se naturaliza con facilidad, resiste la sequía y es adecuada para la xerojardinería.
Ritmo de crecimiento: relativamente rápido; en cultivo, con riego generoso, se extiende y forma en pocos años grandes montículos bajos. También es adecuada para cestas colgantes.
Sustrato: fácil de cultivar al aire libre en suelos secos, arenosos o pedregosos y con buen drenaje. Puede cultivarse en suelos arcillosos siempre que el drenaje sea bueno y el suelo no permanezca húmedo. Es muy adaptable a suelos ácidos, neutros y básicos (alcalinos), aunque prefiere un pH entre 6 y 7,5.
Trasplante: usar una maceta con buen drenaje.
Abono: durante la época de crecimiento conviene enriquecer el sustrato con un abono rico en potasio y fósforo, pero pobre en nitrógeno, ya que este elemento no favorece el desarrollo de las suculentas y las vuelve blandas y llenas de agua.
Riego: al aire libre, poco o ningún riego una vez establecida; en invernadero, regar con regularidad de marzo a octubre y mantener bastante seca en invierno. Tolera las condiciones secas, pero sufre si se expone a sequías prolongadas y severas. Lo mejor para esta planta es una posición en la base de un muro orientado al sur o en un lugar protegido de la lluvia invernal, aunque resiste bien la humedad y la lluvia.
Exposición: pleno sol; en posición semisombreada no producirá muchas flores.
Resistencia al frío: relativamente resistente, tolera temperaturas de -5 a -15 °C (o incluso menos) según el clon. También tolera bastante bien el encharcamiento invernal (en suelos bien drenados).
Tolerancia al calor: excelente.
Plagas y enfermedades: sin problemas graves de insectos ni enfermedades. Vigilar las cochinillas algodonosas.
Propagación: por esquejes de penca en cualquier momento de la época de crecimiento. Dejar que la superficie cortada cicatrice antes de plantar.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Demaio, P. & Kiesling, R. 2013. Tunilla tilcarensis. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.1. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 11 June 2015.
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass”Cambridge University Press, 11/August/2011
- Roberto Kiesling, Omar E. Ferrari “100 Cactus Argentinos” Editorial Albatros, 30/June/2005
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Springer Science & Business Media, 29 June 2013
Fuente: Airampoa tilcarensis, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.