Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Es una especie pequeña, generalmente solitaria o parcialmente cespitosa desde la base.
Tallo: Deprimido-globoso a brevemente cilíndrico, verde a verde azulado, de 3-6(-7) cm de alto y 3,5-7 cm de diámetro; en el ápice, algo de lana brillante.
Costillas/Tubérculos: Tiene 13 costillas divididas en tubérculos delicados y cónicos de unos 5-7 mm de alto y 4-7 mm de ancho.
Areolas: Alargadas, lanudas.
Espinas centrales: Una (o dos) de 1-1,2 cm de largo o más, ligeramente curvadas hacia arriba, blanquecinas con la punta de color claro a oscuro.
Espinas radiales: 14-20, de 6-8 mm de largo, radiales, delgadas, rectas o arqueadas hacia el cuerpo, blanquecinas, vítreas, con la base amarillenta.
Flores: Numerosas en la corona, diurnas, de 2-3 cm de largo y 1,8-2,5 cm de ancho, en tonos de rosa a magenta claro con nervaduras medias más oscuras. Ovario desnudo.
Época de floración: De enero a marzo (ocasionalmente más tarde, según las condiciones de cultivo).
Frutos: Redondeados, de color verde amarillento, verde, verde pardusco o marrón rojizo, de 7-9 mm de largo y 7-8 mm de diámetro.
Semillas: De marrón oscuro a negro opaco.
Origen y hábitat
Origen de jardín (cultivar producido en vivero).
Cultivo y propagación
Es una especie bastante fácil de cultivar y de crecimiento relativamente rápido. Necesita un sustrato muy bien drenado. Requiere sol intenso o semisombra para desarrollar buen crecimiento de espinas, y los riegos deben ser bastante espaciados para mantener la planta compacta y evitar que se alargue en exceso y adquiera un aspecto poco natural. Mantener seca en invierno o cuando las temperaturas nocturnas se mantengan por debajo de 10 °C; resiste hasta -4 °C durante un período corto. Asegurar una buena ventilación.
Propagación: Puede reproducirse tanto por semillas como por esquejes e injerto. Las plántulas jóvenes son muy pequeñas y necesitan varios años para alcanzar el tamaño adulto, y requieren riegos muy cuidadosos.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- Nathaniel Lord Britton, Joseph Nelson Rose “Cactaceae: Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family” vol. 4 The Carnegie Institution of Washington, Washington 1923
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006