Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cact. Succ. J. (Los Angeles) 64: 57 1992
Descripción
Tylecodon bodleyae es una suculenta enana, erecta y poco ramificada, de hasta 10 cm de altura, a partir de un cáudice grotescamente hinchado, con pocos brotes en forma de dedo cubiertos de cicatrices foliares. Las flores son bonitas, blanquecinas y «aterciopeladas» (con pelos en los pétalos), un rasgo bastante singular dentro del género. Puede que esta especie no sea lo bastante distinta de Tylecodon similis.
Etimología: El nombre específico honra a la ilustradora botánica sudafricana Elise Bodley van Wyk (1922-1997), que pintó todas las especies conocidas de Tylecodon.
Base tuberosa (cáudice): De hasta 6 cm de diámetro, con corteza amarillo-parda que se desprende.
Tallos: Ascendentes, verde grisáceos, con estrías longitudinales oscuras, articulados en los nudos; las ramas jóvenes miden 4-5 mm de diámetro. Al caer las hojas quedan a la vista fitopodios cortos y truncados (protuberancias que dejan las hojas caídas).
Hojas: Caducas, suculentas, dispuestas en espiral en los extremos de las ramas, y se producen durante el invierno. Como esta es la época de crecimiento, en cultivo las hojas pueden durar más tiempo si se riega la planta. Lámina obovada a elíptica, de 8-15 mm de largo y 6-14 mm de ancho, verde a verde pálido, con pelos glandulares escasos o glabra; base cuneada, ápice agudo.
Inflorescencias (tirsos): De hasta 4 cm de largo, con 1-2 monocasios, cada uno con 1-2 flores erectas. Se producen después de que las hojas se hayan secado y caído, durante los meses secos del verano.
Flores: Pedicelos de 6-16 mm, con pubescencia glandular. Brácteas lineares, agudas, de 1-1,5 mm de largo. Sépalos triangular-lanceolados, de 3 mm de largo y 1 mm de ancho. Corola de 11-15 mm de largo; tubo en forma de embudo, verde amarillento, de 3 mm de diámetro en la base que se ensancha hasta 4 mm en la garganta, con pelos glandulares. Lóbulos de la corola oblongos, de 5 mm de largo y 2,5 mm de ancho, extendidos y después recurvados, con pelos blancos largos en la superficie interna. Glándulas nectaríferas verde amarillentas, oblongas, erectas, emarginadas, de 1 × 0,5 mm.
Semillas: Muy pequeñas, ligeras y dispersadas por el viento.
Origen y hábitat
Montes Oograbies, cerca de Port Nolloth (suroeste de Richtersveld), Cabo Norte, República de Sudáfrica. Tylecodon bodleyae es una especialista de hábitat muy localizado (extensión de presencia inferior a 10 km²), conocida de una sola localidad, donde está en declive debido a la recolección excesiva para el comercio de suculentas.
Hábitat y ecología: Karoo suculento. Tylecodon bodleyae crece en grietas de arenisca cuarzítica, en las laderas empinadas y orientadas al sur de la parte alta, junto con otra endémica de Augrabies, Conophytum bolusiae, a menudo a la sombra profunda. Tylecodon bodleyae se encuentra solo en acantilados (cremnófita obligada). Las escasas lluvias se concentran en invierno (25-50 mm al año), pero las plantas obtienen agua adicional de la condensación de la niebla costera. Esta especie no se ve afectada por los grandes herbívoros, que no pueden alterar los acantilados, pero está en declive por la recolección excesiva de ejemplares adultos silvestres para el comercio de suculentas.
Cultivo y propagación
Aunque normalmente solo la cultivan los aficionados especializados en plantas caudiciformes, no presenta grandes dificultades de cultivo. Es una especie de crecimiento invernal, en reposo durante el verano.
Ritmo de crecimiento: Es una especie de crecimiento muy lento.
Sustrato: Tylecodon bodleyae, como todas las caudiciformes, necesita sustratos muy bien drenados. Al aire libre prefiere suelos arenosos o franco-arenosos, siempre que tengan buen drenaje. En maceta necesita un sustrato abierto formado por partes iguales de compost bien descompuesto o corteza finamente molida, y arena de río o de sílice (o piedra pómez), o bien un sustrato para cactus con buen drenaje.
Trasplante: Trasplantar cada 2-3 años con el sustrato indicado y un abono de liberación lenta, aunque las plantas adultas pueden permanecer en la misma posición durante muchos años. Plantarla con el cuello a nivel del sustrato y cultivarla en macetas de al menos 25 cm de diámetro. Debe tener un drenaje excelente.
Abono: Como están adaptadas a suelos pobres, no es realmente necesario abonar, aunque un poco de ceniza no les hará ningún daño. En maceta, abonar con moderación durante el período de crecimiento con un abono diluido rico en potasio.
Exposición: Se cultiva mejor a pleno aire, pero también crece y florece en semisombra.
Riego: Como es una planta caducifolia de crecimiento invernal, agradece la humedad desde finales de verano hasta principios de primavera, y se retira el riego desde finales de primavera hasta el verano (período de reposo). Durante el crecimiento, regar cuando las raíces están casi secas, y reducir el riego en invierno a una vez cada dos semanas.
Resistencia al frío: La temperatura mínima invernal es de 5 °C, pero es mejor a 8 °C. Las hojas caen con facilidad en condiciones frescas.
Usos: Las plantas las cultivan sobre todo coleccionistas especializados en caudiciformes, normalmente como ejemplares en contenedor.
Plagas y enfermedades: Es sensible al ataque de cochinillas algodonosas.
Propagación: Por semilla. Las semillas se forman con facilidad y deben recogerse y sembrarse en cuanto puedan extraerse fácilmente de las cápsulas. Las semillas germinan sin dificultad. Pueden tardar hasta dos meses en aparecer la primera hoja sobre el suelo y otros 10 a 20 años en alcanzar la madurez. Si se pretende trasplantar estas plántulas a una bolsa o maceta, puede hacerse en su segundo o tercer año. Una vez plantada en su posición definitiva, no la desentierre ni la traslade constantemente de un lugar a otro. Una advertencia: no plante los tallos hinchados demasiado hondo. Asegúrese de que el cuello delgado de la planta sobresalga apenas del sustrato, quedando solo la raíz bajo tierra. También puede propagarse por esquejes a finales de otoño.
Bibliografía
Major references and further lectures
- E. van Jaarsveld: Tylecodon. In: Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Crassulaceae: Crassulaceae” volume 4. Springer Science & Business Media, 2003
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Springer Science & Business Media, 29 June 2013
- Raimondo, D., von Staden, L., Foden, W., Victor, J.E., Helme, N.A., Turner, R.C., Kamundi, D.A. and Manyama, P.A. “Red List of South African Plants.” Strelitzia 25. South African National Biodiversity Institute, Pretoria.2009.
- Snijman, D.A. “Plants of the Greater Cape Floristic Region 2: The extra Cape flora.” Strelitzia 30. South African National Biodiversity Institute, Pretoria.2013.
- Van Jaarsveld, E. “Tylecodon boddleyi (Crassulaceae), a new species from the northwestern Cape.” Cactus and Succulent Journal (USA) 64(4):57-61.1992.
- Van Jaarsveld, E.J. and Koutnik, D. “Cotyledon and Tylecodon.” Umdaus Press, Pretoria. 2004.
- von Staden, L. & Van Wyk, P.C.V. 2015. “Tylecodon bodleyae Van Jaarsv.” “National Assessment: Red List of South African Plants” version 2015.1. Accessed on 2016/02/27
- Jean-Michel Moullec “Tylecodon bodleyae” International Crassulaceae Network. Retrieved on 27 February 2016 from http://crassulaceae.net/tylecodon/84-photos/443-tylecodon-bodleyae
Galería
