Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Bothalia 12 379 1978.
Descripción
Tylecodon decipiens es una suculenta enana o de bajo porte que forma esteras, con una base tuberosa muy hinchada y muy ramificada; la corteza de las ramas viejas es blanca y se desprende. En cultivo es un arbusto suculento, pero en su hábitat es más compacta.
Especies similares: Según Tolken, en la naturaleza las ramas apenas se alargan y se parecen engañosamente a la forma de Tylecodon schaeferianus, descrita por von Poellnitz como Cotyledon sinusalexandri.
Ramas: De 7-10 mm de grosor, verde grisáceo pálido, lisas, sin filopodios, densamente entrelazadas, formando a menudo cojines densos de hasta 20 cm de diámetro.
Hojas: De oblanceoladas a elípticas, planas, de (4-)5-12 mm de largo y 3-8(-10) mm de ancho, con la cara superior plana o con un surco mediano definido, verde grisáceo, con ápice obtuso. Las hojas más viejas son glabras.
Inflorescencia (tirsos): Pedúnculo filiforme de hasta 20 mm de largo, cubierto de pelos glandulares; la inflorescencia tiene 1 o 2 monocasios, cada uno con una o varias flores erectas. Pedicelos de hasta 1 cm de largo.
Flores: Sépalos de 2-3 mm de largo, de forma triangular-lanceolada. El tubo de la corola mide 9-10 mm de largo y 4 mm de diámetro, de verde amarillento; los lóbulos reflejos (pétalos) miden 4-5 mm de largo y son de blanco a (generalmente) rosado.
Origen y hábitat
Tylecodon decipiens tiene una distribución restringida en el Cabo Septentrional (Kleinsee, cerca de Grootmis, en Namaqualand), República de Sudáfrica, y en el sur de Namibia. Es una especie de área de distribución restringida (extensión de la presencia inferior a 3 km²), conocida de dos localidades.
Hábitat y ecología: Karoo suculento. Esta especie crece en grietas sombreadas de roca en acantilados, no lejos de la costa. Florece a finales del verano. No está amenazada: vive en una zona remota donde la actividad humana apenas afecta al medio.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Crassulaceae” Springer Science & Business Media, 06 December 2012
- Doreen Court “Succulent Flora of Southern Africa” CRC Press, 01 June 2000
- Domitilla Raimondo, “Red list of South African plants” South African National Biodiversity Institute, 2009
- Hilton-Taylor, C. 1996. “Red data list of southern African plants.” Strelitzia 4. South African National Botanical Institute, Pretoria.
- Tölken, H.R. 1985. Crassulaceae. In: O.A. Leistner (ed). “Flora of southern Africa” 14,1:1-244. Botanical Research Institute, Pretoria.
- van Jaarsveld, E.J., Raimondo, D. & Desmet, P.G. 2007. Tylecodon decipiens Toelken. National Assessment: Red List of South African Plants version 2017.1. Accessed on 2018/08/12