Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Syst. Bot. 14: 214 (1989).
Descripción
Zamia standleyi es una especie de porte pequeño a mediano, de sotobosque, con frondes plumosas y arqueadas que recuerdan a las palmeras. Su cáudice subterráneo puede alcanzar algo más de 10 cm de diámetro, las hojas miden hasta 100 cm de largo y unos 60 cm de ancho, y su color es verde brillante. Las hojas nuevas pueden ser verdes o bronce rojizo, y también pueden presentar un aspecto de terciopelo blanco y esponjoso. La planta es bastante atractiva, sobre todo los ejemplares de hojas rojizas, que conservan esa coloración juvenil durante bastante tiempo. Los foliolos tienen dientes finos, pero no excesivamente armados. Las zamias son dioicas, lo que significa que existen plantas masculinas y femeninas por separado: la femenina produce semillas y la masculina produce polen. Los conos femeninos se mantienen casi erguidos, mientras que los masculinos se apoyan en el suelo con el ápice ascendente. Estos últimos son más delgados y de menor tamaño que los femeninos.
Características distintivas: Zamia standleyi es una cícada muy característica, con hojas arqueadas y un marcado dimorfismo sexual en el hábito de los conos, lo que la distingue de las demás especies del género. Los foliolos son lineares a oblongo-lanceolados, falcados a subfalcados, con dientes marginales muy espinulosos. Raquis sin aguijones. Zamia standleyi es la única especie del género en la que los foliolos presentan un ligero pliegue paralelo a su eje longitudinal.
Etimología: La especie recibe su nombre en honor del botánico Paul C. Standley.
Tallo (rizoma o cáudice): Subterráneo, tuberoso, subglobular a en forma de nabo, de hasta 12 cm de diámetro, continuo con una raíz (o raíces) de forma variable, semejante a una zanahoria. Los ejemplares maduros de Z. vazquezii suelen desarrollar varios troncos.
Hojas (frondes): Pocas (normalmente de 1 a 5, según la edad, la ubicación y el estado de la planta), de 0,2 a 1 m de largo, ligera o fuertemente arqueadas, de color rojo o verde brillante con tomento blanco al desplegarse, y posteriormente de un verde brillante. Foliolos de 10 a 15 pares, simples, coriáceos, lineares a oblongo-lanceolados, opuestos o subopuestos, de 20 a 45 cm de largo y 1,5 a 3,5 cm de ancho; ápice agudo. Margen dentado y parcialmente plegado, con dientes marginales finamente espinosos de 0,5 a 4,0 mm de largo. Pecíolo más o menos espinoso, sobre todo cerca de su base, de 10 a 55 cm de largo; espinas rectas de hasta 5 mm; base del pecíolo bulbosa en las hojas más grandes. Raquis sin aguijones.
Catafilos: Los catafilos (hojas modificadas, muy reducidas y engrosadas, que protegen el meristemo apical en las cícadas y que se producen en brotes previos a la aparición de conos u hojas) son cartáceos, de forma triangular alargada. Los que preceden a la formación de conos tienen un ápice largo, acuminado y retorcido, carecen de estípulas y miden de 5 a 11 cm de largo y de 0,9 a 1,5 cm de ancho. Los que preceden a la formación de hojas son triangulares, estipulados, de 3,5 a 5 cm de largo y de 1,4 a 2,6 cm de ancho.
Conos masculinos: Cilíndricos, pedunculados, declinados a decumbentes, de color café, de 7 a 8 cm de largo y de 1,5 a 2 cm de diámetro; microsporofilos cuneiformes, de truncamiento hexagonal. Sacos polínicos esferoidales, (14)16(18) por esporofilo, que se abren por suturas longitudinales. Pedúnculo pubescente, de 2 a 4 cm de largo.
Conos femeninos: Cuneiformes, con extremos distales de truncamiento hexagonal y una pequeña protuberancia también hexagonal y truncada. Dos óvulos por megasporofilo.
Semilla: De 1,6 cm de largo y 1,0 cm de ancho; sarcotesta de color rosa salmón que se vuelve rojo escarlata brillante al madurar.
Número cromosómico: 2n = 16.
Origen y hábitat
Zamia standleyi se encuentra en los valles de los ríos del norte de Honduras (departamentos de Colón, Atlántida, Yoro y Cortés), desde San Pedro Sula hacia el este, en dirección a la costa caribeña, y se ha citado hasta el río Plátano. Son necesarios más trabajos de campo para determinar la extensión completa del área de distribución de la especie y si se extiende a zonas contiguas de Guatemala. Se estima que en estado silvestre hay unas 5 000 plantas. Parece estar más emparentada con Zamia splendens, nativa de Chiapas (México), con Zamia purpurea, de Veracruz y Oaxaca (México), y con Zamia cremnophila, especie de acantilados con hojas colgantes de Tabasco (México).
Altitud: Esta especie se encuentra desde el nivel del mar hasta los 200 m.
Hábitat y ecología: Crece a lo largo de los valles de los ríos del norte, en laderas húmedas, bosques secos estacionales, matorral secundario alterado, zonas de rebrote e incluso en los bordes de jardines y campos. Prefiere lugares bajo un dosel ya establecido.
Cultivo y propagación
Zamia standleyi es una cícada versátil y adecuada para jardines pequeños. Prefiere luz filtrada o sombra, calor, humedad y un buen drenaje del sustrato. Es fácil de cultivar en regiones tropicales y subtropicales. Tiene un tallo subterráneo, pero en cultivo suele dejarse parcialmente expuesto por motivos estéticos. Esta planta puede ser un bonito ejemplar de interior en países templados. Su aspecto muy exótico la hace muy apreciada por los coleccionistas.
Ritmo de crecimiento: Es bastante rápido y, en buenas condiciones, puede acelerarse considerablemente; de semilla a ejemplares en edad de producir conos puede tardar solo unos pocos años.
Exposición: Prefiere luz solar filtrada o semisombra; mejor con cierta protección del calor de la tarde, pero no en sombra profunda y constante. En general, las plantas que crecen bajo arbustos son más vigorosas.
Sustrato: Necesita un lugar con buen drenaje, de arena o marga arenosa, con suelo profundo, neutro o básico (tolera la caliza), aunque también prospera en condiciones menos ideales. Se recomienda acolchar con materia orgánica (corteza o mantillo de hojas).
Riego: Regar cuando el sustrato esté seco.
Abono: Por su modo de crecimiento, abonar solo cuando la yema terminal empiece a hincharse, lo que indica el inicio del ciclo de crecimiento anual.
Resistencia al frío: Debe protegerse de las heladas intensas. Resiste hasta aproximadamente una helada ligera (zonas USDA 9-11). Sufre daños foliares a -0 °C.
Tolerancia a la sal en aerosol: Es resistente a la sal y se adapta incluso a balcones de edificios junto al mar.
Mantenimiento: Mínimo; se retiran los hijuelos si se desea y las frondes secas.
Usos: En paisajismo, como perenne cultivada en zonas cálidas y costeras, funciona muy bien como planta de acento o ejemplar aislado y puede emplearse en plantaciones junto a la playa. Varios ejemplares plantados juntos crean un efecto tropical exuberante. Plantar a intervalos de 1 a 1,5 m para formar una masa vegetal. Puede usarse junto a la terraza, en fondos mixtos o en arriates de perennes. Es un excelente ejemplar de interior en zonas frescas, resistente a los descuidos ocasionales y a ambientes interiores secos. Se adapta muy bien al cultivo en bonsái.
Advertencia: Esta planta es venenosa, pues produce una toxina llamada cicasina que afecta al tracto gastrointestinal y al sistema nervioso. En Honduras se conoce como «yuca de ratón», en alusión a su uso como raticida. La denominación alude a Manihot esculenta Crantz (Euphorbiaceae), un tubérculo venenoso rico en almidón que se vuelve comestible mediante un proceso similar al empleado con las zamias. El grupo indígena pech llama a Z. standleyi «yojni unicej» («yuca venenosa»). Su raíz es muy tóxica y en ocasiones se ha utilizado en envenenamientos criminales y para matar animales dañinos. Existe la creencia popular de que, si la raíz lleva dos días fuera de la tierra, mata a la víctima en dos días; si ha estado desenterrada una semana, mata en una semana, y así sucesivamente. Partes venenosas: semillas carnosas, tallos, raíces y hojas. Mantener a las mascotas protegidas y enseñar a los niños a no comer ni masticar ningún material vegetal sin permiso.
Propagación: Por semilla. La germinación es lenta y difícil de conseguir en cultivo. Una vez recogidas las semillas fértiles, suelen necesitar varios meses de almacenamiento antes de que el embrión interno esté listo para germinar. Por ello, conviene limpiar las semillas de la pulpa externa y dejarlas reposar antes de intentar la siembra. Deben sembrarse en un recipiente poco profundo, cubiertas ligeramente con arena y, una vez germinadas, trasplantarse a macetas pequeñas con un sustrato moderadamente rico y ligero. Las plantas jóvenes se desarrollan mejor en semisombra. Las plantas viejas suelen emitir hijuelos alrededor de la base del tronco. Pueden separarse cuando estén en reposo y enraizarse, retirando las hojas para evitar una transpiración excesiva. La ventaja de los hijuelos es que se conoce su sexo; en las plántulas hay que esperar varios años hasta que la planta florezca para averiguarlo.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Stevenson, D.W. 2010. Zamia standleyi. The IUCN Red List of Threatened Species 2010: e.T42157A10670216. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2010-3.RLTS.T42157A10670216.en . Downloaded on 11 October 2015.
- V.P. Singh “Gymnosperm (naked seeds plant) : structure and development” Sarup & Sons, 01 January 2006
- Andrew P. Vovides, Dennis William Stevenson, Roy Osborne “Ecología, A.C., Xalapa, Veracruz, Mexico” New York Botanical Garden Press, 01 January 2007
- Bart Schutzman “A New Species of Zamia from Honduras” Systematn- Botany , 14(2) pp 214-219 1989.
- Phil Bergman Jungle Music Palms and Cycads 06/23/2014 “ZAMIA, AN INTRODUCTION TO THIS GENUS OF VERY EXOTIC CYCADS” http://www.junglemusic.net/Zamia/Zamia_An_Exotic_Type_Of_Cycad.html Web. 11 October 2015.
- Wikipedia contributors. “Zamia standleyi.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 18 Jan. 2014. Web. 11 Oct. 2015.
- PACSOA contributors “Zamia standleyi”. In: Cycads. Palm and Cycad Societies of Australia (PACSOA). http://www.pacsoa.org.au/wiki/Zamia_standleyi 25 November 2013 Web. 28 August 2015.




