Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Kaktus-ABC [Backeb. & Knuth] 225. 1936 [12 Feb 1936]
De la página de llifle Acanthocalycium peitscherianum
Descripción
Echinopsis peitscheriana es un cactus solitario de crecimiento bastante lento y muy variable, sobre todo en la longitud de las espinas (según la población). Esta especie se cultiva menos que su pariente Acanthocalycium spiniflorum f. violaceum (Acanthocalycium violaceum).
Tallos: Esféricos o esféricos aplanados, de verde a gris verdoso apagado.
Costillas: Unas 17-20, agudas, ligeramente escotadas, de hasta 1 cm de altura.
Areolas: Elípticas, con lana pardo amarillenta en las areolas más jóvenes, de unos 6 mm de largo.
Espinas centrales: 1-4, de 1 a 6 cm de largo, rectas o ligeramente arqueadas, en forma de lezna, pardas que con la edad se tornan grises; la más inferior suele dirigirse hacia abajo.
Espinas radiales: 6 a 10, desiguales y más cortas que las radiales.
Flores: De 3 a 4 cm (o más) de diámetro, infundibuliformes a acampanadas, erectas, normalmente blancas, aunque también pueden ser rosa pastel claro o rosa lila. Botón con escamas largas.
Origen y hábitat
Norte de Argentina (Córdoba, San Luis).
Altitud: unos 1000 m s. n. m.
Cultivo y propagación
Acanthocalycium peitscherianum es una suculenta fácil de cultivar, más resistente al frío que la mayoría y menos exigente en cuanto a las condiciones del sustrato.
Ritmo de crecimiento: Crece con relativa rapidez y florece con facilidad.
Sustrato: Prefiere un sustrato muy poroso, de tipo estándar para cactus.
Trasplante: Usar una maceta con buen drenaje.
Riego: Regar con regularidad en verano, pero sin excesos (propenso a la podredumbre); mantener seco en invierno.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Resistencia al frío: Según se dice, algo resistente a las heladas si se mantiene relativamente seco antes y durante el tiempo frío (resiste hasta -12 °C, o menos durante periodos cortos).
Exposición: En exterior, sol intenso o sombra por la tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo. El pleno sol es imprescindible para mantener la planta compacta y con espinas fuertes.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Queda bien en un invernadero frío, en un cajón de cultivo o al aire libre en una rocalla.
Plagas y enfermedades: Puede atraer a diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay que vigilar varias plagas:
Araña roja: Sensible a la araña roja. El riego por aspersión ayuda a controlar los ácaros.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente desarrolla colonias aéreas entre la lana de los brotes nuevos, con daños que deforman la planta; las peores variedades se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
Cochinillas: Rara vez suponen un problema.
Podredumbre: Es un problema menor en cactus si las plantas se riegan y se ventilan correctamente. Si no, los fungicidas apenas ayudan.
Propagación: Siembra directa tras la última helada. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de cristal en cuanto las plántulas estén bien enraizadas (unas 1-2 semanas) y mantener la ventilación; las plantas jóvenes no deben recibir sol directo.
Fuente: Acanthocalycium peitscherianum, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Galería
