Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
El adenio de Socotra estándar, Adenium obesum subsp. socotranum, muy popular desde hace tiempo por su gran tamaño y su arquitectura singular, es quizá el más famoso de todos los adenios. Es el gigante del género: forma un cáudice o tronco cónico masivo de varios metros de altura y hasta 2,4 m de diámetro, y la planta entera puede alcanzar 3,5 m de altura. Recuerda a un baobab en miniatura con formas surrealistas. Algunos se convierten en árboles altos, mientras que otros crecen con las bases hinchadas más aplanadas sobre el suelo. Estas hermosas formas crestadas (Adenium obesum subsp. socotranum f. cristata) son muy raras en colecciones y muy cotizadas por su forma y tamaño singulares.
Origen y hábitat
Adenium obesum subsp. socotranum (Adenium socotranum) es endémico de la aislada isla de Socotra, en el océano Índico, al sur de la península arábiga y al este del Cuerno de África.
Cultivo y propagación
El adenio crestado crece muy lentamente y es intolerante al frío. Asegúrese de que no se exponga a temperaturas frescas, o puede morir. La planta necesita un sustrato bien drenado. Regar con regularidad en verano, pero dejar secar del todo antes de volver a regar. La cantidad total de riego es similar a la de otras suculentas, y pierde hojas si se riega en exceso. Durante los meses de invierno debe mantenerse seca. Al tratarse de plantas de gran tamaño, necesitan mucho espacio para sus raíces. El trasplante debe hacerse cada dos años, o cuando la planta haya superado su maceta. Necesita mucha ventilación.
Exposición: Sombra ligera cuando es joven, pleno sol después.
Requisitos de temperatura: Mantener en un lugar luminoso en invierno (temperatura mínima de 12-15 °C). Sin embargo, en invierno, mantenerla fresca proporciona a la planta el reposo que necesita. En verano, si es posible, trasladarla al exterior, a un lugar soleado o semisombreado.
Propagación: Por injerto, ya que los esquejes apenas enraízan.
Nota
La causa del crestado no está completamente explicada; los biólogos no se ponen de acuerdo sobre por qué algunos saguaros crecen con esta forma inusual. Algunos sugieren que se trata de una mutación genética. Otros afirman que es consecuencia del impacto de un rayo o de daños por heladas, pero, sea cual sea el estímulo, el punto de crecimiento del tallo ha pasado de ser un punto geométrico a una línea, que se pliega y ondula a medida que la cresta se expande. Aunque estos saguaros crestados son algo raros (1 de cada 250 000), el crestado se produce de forma natural en toda el área de distribución del saguaro y puede encontrarse en muchas otras especies de cactus.
En la ontogenia, una cresta puede aparecer en cualquier momento, pero el desarrollo de crestas en especies grandes (como el adenio, Adenium obesum) en las primeras etapas de la ontogenia es poco probable, y los tallos crestados aparecen ocasionalmente solo en las ramas terminales de ejemplares adultos.
