Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Syst. Veg., ed. 15 bis [Roemer & Schultes] 4: 411. 1819
Descripción
Adenium obesum es un arbusto suculento o pequeño árbol perteneciente a la familia de la adelfa. Tiene tallos pachicaules y un cáudice grueso y abultado en la base, con una copa abierta que se vuelve más densa con la edad. Es de hoja perenne o caducifolia por sequía, y también puede perder las hojas durante los periodos fríos. Su hábito es muy variable y la mayoría de las plantas cultivadas son híbridos, aunque solo unos pocos nombres de cultivar tienen una descripción válida. Es monoica y autoestéril.
Tallo: De 2-4 (-6) m de altura, aunque normalmente mucho menores, carnoso, con una base abultada e irregular bien definida, o cáudice de hasta 1 (-2) m de diámetro, gran parte del cual queda enterrado. Sobre el suelo, el cáudice puede ser globoso o cónico, con corteza lisa de color gris verdoso pálido a marrón. En ejemplares adultos, el cáudice definido puede dejar de reconocerse, ya que forma un tronco abultado con pocas ramas engrosadas de forma irregular. Las ramas son lisas, de color gris verdoso, pubescentes en el ápice y generalmente erectas, tortuosas y con separación irregular, aunque a veces son débiles y extendidas. La planta contiene una savia acuosa o blanca, pegajosa y abundante que fluye de los tallos rotos y también de otras partes, como las hojas o las raíces.
Raíces: Raíz pivotante carnosa.
Hojas: Dispuestas en espiral, agrupadas hacia los extremos de los brotes, sin aroma, simples y enteras, espatuladas a obovadas, carnosas, de textura coriácea, glabras, de color verde oscuro brillante a verde azulado por el haz y verde más pálido y mate por el envés, de (3-)5-12(-17) cm de largo y (0,5-)1-6(-8) cm de ancho. El ápice es redondeado y la base se estrecha en un pecíolo muy corto, generalmente de menos de 2 mm.
Flores: Hermafroditas, regulares, muy llamativas y dispuestas en cimas más o menos densas que se mantienen por encima de las hojas. Son tubulares, con labios acampanados de 2-5 cm de largo, y la parte exterior mide 4-6 cm de diámetro, con cinco pétalos de márgenes ondulados o rizados. Las flores van del rojo al rosa y al blanco, a menudo con un tono blanquecino hacia el exterior de la garganta. Sépalos ovalados de 6-12 mm de largo, pedicelo de 5-9 mm.
Época de floración: Puede florecer todo el año, incluso de forma escasa durante el invierno, pero florece más abundantemente en los periodos secos de primavera y otoño. Las flores suelen aparecer antes que las hojas en las ramas caducas, y durante un tiempo la copa se adorna solo con flores, ya que las hojas nuevas brotan por debajo de ellas. Cada flor permanece abierta de 2 a 3 días.
Frutos: Folículo doble de unos 10-22 cm de largo que recuerda a los cuernos de un toro. Los dos folículos están unidos en la base, son estrechamente oblongos, ligeramente recurvados, de color gris verdoso pálido a marrón grisáceo, y se estrechan en ambos extremos. Al madurar, los folículos se abren (dehiscen) por un costado para liberar las semillas.
Semillas: Cilíndricas, largas y estrechas, de 10-14 mm de largo, marrones y ligeramente escábridas, con mechones de pelos sedosos de color blanco sucio a marrón dorado (papo) en cada extremo, de modo que la semilla es arrastrada por el suelo como un eje con dos ruedas.
Número cromosómico: 2n = 22
Origen y hábitat
África oriental; noreste de África (Senegal, Etiopía, Somalia y Tanzania); península arábiga (Adén, Arabia Saudí, Omán y Yemen, incluida Socotra) y naturalizada en el sudeste asiático (Sri Lanka y Tailandia). Se cultiva ampliamente en todo el mundo como planta ornamental.
Hábitat: Regiones donde llueve con frecuencia en verano, pero donde el invierno es muy seco.
Cultivo y propagación
Originaria de regiones áridas a semiáridas, Adenium obesum se cultiva con frecuencia en zonas tropicales o subtropicales húmedas. Es casi de hoja perenne si se cultiva en un invernadero cálido o en condiciones tropicales y se riega, pero en climas más fríos puede perder las hojas y entrar en un largo reposo invernal. El nuevo crecimiento comienza a principios de primavera. Al aire libre prospera con un régimen de riego xerófilo, como el que requieren los cactus. En condiciones ideales, puede vivir cientos de años.
Sustrato: Le gustan las macetas con generosos orificios de drenaje en los laterales y en el fondo, y necesita un sustrato muy poroso (añadir piedra pómez, vulcanita, perlita, arena o trozos de ladrillo a la tierra normal, o un sustrato para cactus), ya que el tronco principal se planta con la mayor parte de las raíces por debajo de la línea del cáudice. Es raro que los adenium utilicen el tercio superior del sustrato, y a menudo esa zona sirve como acolchado o como soporte del tallo. Conviene evitar macetas muy profundas, ya que pueden favorecer un cáudice subterráneo alargado (en forma de zanahoria). Al aire libre se adaptan a una amplia gama de suelos bien drenados.
Trasplante: Se debe trasplantar con frecuencia hasta alcanzar el tamaño deseado.
Abono: Para que la planta desarrolle una base o tronco grande y abultado y para aumentar la floración, necesita un abono rico en potasio, fósforo y micronutrientes, sin un contenido de nitrógeno demasiado alto. Abonar con regularidad mientras la planta crece.
Exposición: La luz intensa y filtrada es lo mejor, pero en zonas donde la luz no es tan abrasadora, las plantas pueden mantenerse al aire libre a pleno sol sin protección; hay que tener en cuenta que el cáudice es muy sensible a las quemaduras solares. En la sombra, la planta se alarga y su floración disminuye.
Riego: Regar preferiblemente a primera hora de la mañana, hasta que el sustrato esté bien humedecido, y dejar que el exceso de agua drene por la base de la maceta. Durante la temporada de crecimiento activo se puede regar a medida que el sustrato se seca. Nunca dejar que las plantas se sequen con demasiada frecuencia, ya que esto las hace entrar en reposo prematuramente. Muchas plantas simplemente nunca reciben agua suficiente para crecer y florecer adecuadamente, así que hay que mantenerlas activas y en crecimiento proporcionándoles todo lo necesario. Regar con moderación durante los meses de invierno.
Tolerancia a la sequía: Alta.
Resistencia al frío: Es sensible a las heladas y no soporta temperaturas de congelación (USDA, zona 10a-12). Si las temperaturas bajan regularmente por debajo de 2 °C, la planta debe cultivarse en un contenedor que pueda trasladarse a una zona fría protegida. En otras ocasiones también puede producirse una defoliación parcial en respuesta a cambios del clima. Como planta de interior, conviene garantizar una temperatura mínima de 10 °C en invierno. Donde la temperatura anual es suficientemente cálida, la rosa del desierto no entrará en reposo ni perderá las hojas y puede florecer todo el año.
Tolerancia a la sal: Media.
Mantenimiento: Podar por encima de las hojas favorece más las ramificaciones múltiples que podar más abajo, sobre el tallo desnudo. El pinzado o la poda deben hacerse una vez al año, durante la temporada de crecimiento. Podar en invierno suele no generar ramificaciones vigorosas. Su aspecto varía de una planta a otra, así que conviene podar según cada caso.
Usos: Planta de ejemplar, patio, planta de maceta con flor, bonsái, jardines rocosos, borde de piscina.
Bonsái: Adenium obesum es adecuado para la mayoría de los estilos de bonsái y es de crecimiento relativamente rápido: un plantel puede convertirse en un bonsái interesante en tan solo cinco años. Muchos ejemplares desarrollan bases y raíces grandes, retorcidas e interesantes. Las ramas pueden alambrarse y los ápices en crecimiento podarse o pinzarse para favorecer la ramificación y la compactación. Mantener la planta con las raíces apretadas en la maceta es un método para lograr un bonsái. Tras los primeros 3 años de vida de la planta, conviene elevarla en cada trasplante, dejando al descubierto cada vez más cáudice subterráneo y raíces.
Plagas y enfermedades: Ocasionalmente pulgones, cochinillas algodonosas, cochinillas y manchas foliares. Es especialmente sensible a las infestaciones de araña roja.
Advertencia: Todas las partes de la rosa del desierto son potencialmente muy tóxicas, por lo que deben mantenerse fuera del alcance de niños y animales. Debe manipularse con cuidado, evitando el contacto directo: usar siempre guantes o cubrirse las manos con bolsas de plástico al manipularla.
Propagación: Por semilla, injerto o esqueje. Las semillas se colocan sobre la superficie de la mezcla de sustrato para germinar. Germinan con facilidad y las plántulas crecen sin cuidados especiales. Las plántulas también se utilizan como portainjertos para las plantas injertadas. Los numerosos híbridos se propagan principalmente mediante injerto sobre portainjertos de semillero. Mientras que las plantas obtenidas de semilla tienen más probabilidades de presentar un cáudice abultado en edad temprana, con el tiempo muchas plantas obtenidas de esqueje no se distinguen de las de semilla. La propagación por esqueje también es posible: cortar los brotes terminales y dejarlos secar uno o dos días. Tener cuidado con la savia tóxica. Clavar los brotes en una maceta con sustrato húmedo y proporcionar calor de fondo. Mantener el sustrato húmedo. La mejor época para cualquiera de los dos métodos es la primavera.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Dicotyledons” Springer Science & Business Media, 2002
- Guides and Handbooks of Africa Publishing Company “Welcome to Aden: A Comprehensive Guidebook” Guides and handbooks of Africa publishing Company, 1963
- Gordon D. Rowley “Pachypodium and Adenium” Cactus File, Cirio Pub. Services, 1999
- Umberto Quattrocchi “CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology” (5 Volume Set) CRC Press, 03 May 2012
- Shahina A. Ghazanfar “Handbook of Arabian Medicinal Plants” CRC Press, 24 August 1994
- Wikipedia contributors. “Adenium obesum.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 12 Sep. 2015. Web. 13 Sep. 2015.
- Berhaut, J. “Flore illustrée du Senegal.” 1971.
- Compton, R. H. “The flora of Swaziland.” 1976.
- Eggli, U. “Sukkulenten.” 1994.
- Hedberg, I. & S. Edwards. “Flora of Ethiopia.” 1989 (and Eritrea. 2000)
- Keay, R. W. J. & F. N. Hepper. “Flora of west tropical Africa”, ed. 2.1953–1972.
- Ross, J. “The flora of Natal.” 1972.
- Smitinand, T. & K. Larsen, eds. “Flora of Thailand.” 1970.
- Thulin, M., ed. “Flora of Somalia.” 1993.
- Turrill, W. B. et al., eds. “Flora of tropical East Africa.” 1952
- Wood, J. R. I. “A handbook of the flora of Yemen.” 1997.
- Otto Stapf. “Flora of Tropical Africa”, Vol 4, Part 1, page 24, 1904.
- Dr J.P. Roux “Flora of South Africa” 2003.
- Schmelzer, G.H.; A. Gurib-Fakim . “Medicinal Plants. Plant Resources of Tropical Africa.” 2008
De la página de llifle Adenium arabicum
Descripción
Adenium arabicum es una suculenta notable, con un tronco grotescamente hinchado que recuerda a un baobab en miniatura. Es una forma local o morfológica de Adenium obesum, aunque comúnmente se ha conocido como especie separada y es muy popular entre los coleccionistas de «plantas gordas». Su aspecto es similar al de Adenium obesum, pero forma un cáudice masivo, más achaparrado y grueso, sin mucha diferenciación entre tronco y ramas, y es la especie más suculenta y más «de desierto». Los troncos carnosos y las ramas cortas y desnudas tienen también un color algo más púrpura a marrón oscuro. Presenta además hojas carnosas más grandes, brillantes por ambas caras, a diferencia de Adenium obesum, y es una planta extremadamente tolerante a la sequía. Las flores, similares en muchos aspectos a las de la franchipaniá, van del rosa al rojo y centellean cuando les da el sol. El porte de la planta varía, y la mayoría de los ejemplares en cultivo son híbridos, aunque solo unos pocos nombres de cultivar tienen una descripción válida. Las plantas crecidas a partir de semilla producen las formas de cáudice más sorprendentes en solo 10 años. Es monoica y autoestéril.
Tallo: De 2 a 5 m de altura, aunque suele ser mucho menor, muy carnoso, con una base hinchada e irregular bien definida, o cáudice de hasta 1 (-2) m de diámetro. El cáudice puede ser globoso o cónico, con una epidermis lisa de color gris verdoso pálido, marrón o negro. Las ramas son cortas, por lo general erectas, tortuosas y de disposición irregular. La planta contiene una abundante savia pegajosa, acuosa o blanca, que fluye al romperse el tallo y también desde otras partes como hojas o raíces.
Raíces: Raíz pivotante carnosa.
Hojas: Dispuestas en espiral formando una roseta terminal en los extremos de las ramas. Caen durante la estación seca. Simples y enteras, espatuladas a obovadas, carnosas, de textura coriácea y sin pelos, de color verde oscuro brillante a verde azulado por el haz y verde más pálido y opaco por el envés, de 5 a 12 (-17) cm de largo y de 2 a 6 (-8) cm de ancho. El ápice es redondeado y la base se estrecha en un pecíolo muy corto, normalmente de menos de 2 mm.
Flores: Hermafroditas, regulares, muy vistosas y agrupadas en inflorescencias terminales de pedúnculo corto. Son tubulares, con labios acampanados de 2 a 5 cm de largo, y la parte externa mide de 4 a 6 cm de diámetro, con cinco pétalos y márgenes ondulados o rizados. Van del rojo carmín al rosado, a menudo con un tono blanquecino hacia fuera de la garganta. Sépalos ovalados de 6 a 12 mm de largo; pedicelo de 5 a 9 mm.
Época de floración: Puede florecer todo el año, incluso de forma escasa durante el invierno, pero florece más abundantemente en los períodos secos de primavera y otoño. Las flores aparecen a menudo antes que las hojas en las ramas caducas, y durante un tiempo la copa se adorna solo con flores, a medida que las hojas nuevas brotan por debajo de ellas. Cada flor permanece abierta de 2 a 3 días.
- Frutos (cápsulas): El fruto es un folículo doble de unos 10 a 22 cm de largo, que recuerda a los cuernos de un toro y libera cientos de semillas. Los dos folículos están unidos por la base, son estrechamente oblongos, ligeramente curvados, de color gris verdoso pálido a gris marrón, y se estrechan por ambos extremos. Al madurar, los folículos se abren (dehiscencia) por un costado para liberar las semillas.
Semillas: Cilíndricas, largas y estrechas, de 10 a 14 mm de largo, de color marrón y ligeramente escabrosas, con un penacho sedoso y piloso (papo) de color blanco sucio a marrón dorado en cada extremo, de modo que la semilla es arrastrada por el suelo como un eje con dos ruedas.
Número cromosómico: 2n = 22
Origen y hábitat
Adenium arabicum es nativa de una franja estrecha cercana a la costa, en la mitad occidental de la península arábiga meridional (en Yemen y Arabia Saudí).
Hábitat y ecología: Crece en ambientes extremadamente áridos, encajada entre rocas graníticas y acantilados, junto con varias especies de Euphorbia y numerosas flores silvestres.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Dicotyledons” Springer Science & Business Media, 2002
- Guides and Handbooks of Africa Publishing Company “Welcome to Aden: A Comprehensive Guidebook” Guides and handbooks of Africa publishing Company, 1963
Fuente: Adenium arabicum, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Adenium socotranum
Descripción
Adenium obesum subsp. socotranum (Adenium socotranum), de la familia de la vinca, Apocynaceae, es el gigante del género: forma un tronco/cáudice cónico y masivo de varios metros de alto y hasta 2,4 m de diámetro, y la planta completa puede alcanzar 3,5 m de altura. Recuerda a un baobab en miniatura de formas surrealistas. Algunos ejemplares se convierten en árboles altos, mientras que otros crecen con la base hinchada más aplastada sobre el suelo. Esta especie, prácticamente desconocida en cultivo, suele indicarse como de crecimiento invernal, pero los pocos ejemplares observados en colecciones europeas solo tienen hojas durante los meses de verano, brotando aún más tarde que Adenium boehmianum.
Tallo: Tronco/cáudice solitario o múltiple, en forma de botella, hinchado, vertical, de forma cónica y con estrías más o menos marcadas (un carácter único en el género). Las ramas, escasas, son cortas y delgadas.
Hojas: De unos 12 cm de largo, generalmente más anchas cerca del ápice, de color verde oscuro con nervio central blanco y nervios principales claros. Son glabras y se agrupan en densas rosetas terminales.
Flores: La planta florece a finales de primavera, con flores de rosa pálido a rosa medio con garganta rosa o amarilla. Algunos ejemplares silvestres tienen flores de rosa intenso casi rojas. Las flores miden 10-13 cm de diámetro. Muy rara vez se ven floreciendo en colección.
Semillas: Grandes, de unos 1,5-2 cm.
Observaciones: En un contenedor grande, las diferencias entre especies se hacen más evidentes. A. socotranum desarrolla una base hinchada cuando la planta aún es bastante joven, más rápidamente que sus parientes próximos (como Adenium arabicum y Adenium multiflorum), que ramifican con más libertad pero se mantienen más delgados, mientras que otros (Adenium obesum subsp. boehmianum) apenas desarrollan cáudice.
Origen y hábitat
Adenium obesum subsp. socotranum (Adenium socotranum) es endémico de la isla aislada de Socotra, en el océano Índico, al sur de la península arábiga y al este del Cuerno de África. Durante muchos años Socotra alojó una base naval soviética y estuvo vedada a casi todo el mundo, lo que restringió la disponibilidad de plantas y semillas. En los últimos años es accesible, pero las autoridades protegen con mucho celo los recursos naturales y está prohibido recolectar material vegetal de cualquier tipo.
Hábitat y ecología: A. socotranum es la planta característica de las laderas rocosas, formando extensas manchas de matorral suculento en los lugares favorables. Crece entre piedras, en grava o en otros suelos bien drenados. Presenta varias adaptaciones morfológicas y fisiológicas para soportar el clima seco y los fuertes vientos monzónicos. Tiene un ciclo especial de savia dentro del cáudice que evita el sobrecalentamiento. Los cuerpos de la planta son globosos o columnares, con una superficie reducida que disminuye la transpiración. Las superficies cerosas glaucas y las formaciones microanatómicas de la epidermis reflejan la radiación. Los ciclos de floración y crecimiento de A. socotranum están bien adaptados al clima árido: florece tras la estación lluviosa, en marzo-abril, y solo cuando ya ha pasado la floración los frutos liberan sus semillas aéreas, que son dispersadas por las fuertes tormentas monzónicas. Entonces comienza la estación seca con quizá un millón de plántulas de adenio esperando la siguiente estación lluviosa. El compañero más común y regular en el estrato arbustivo del adenio es el endémico Jatropha unicostata, un arbusto que quizá sea una de las especies más comunes de Socotra. La estrecha asociación entre ambas especies se debe probablemente a su preferencia aparente, o a su capacidad para tolerar, sustratos rocosos gruesos. Existen numerosos nichos de regeneración en estos sustratos, que protegen a las plántulas del pisoteo y les ofrecen cierta sombra. Las semillas de ambas especies germinan con facilidad tras la lluvia. Además, las dos son muy tóxicas para el ganado doméstico, por lo que rara vez son ramoneadas.
Cultivo y propagación
Es una bonita planta de maceta, y parece gustarle tanto el contenedor como estar plantada en el suelo. En todos los climas salvo los más cálidos se cultiva como bonsái de interior. En su hábitat, la especie se caracteriza por un largo período de reposo; las plantas no suelen brotar hasta mediados de verano. La temporada de lluvias normal en Socotra es de octubre a diciembre, pero las plantas en cultivo, algunas regadas todo el año, muestran patrones de crecimiento distintos. Crece muy lentamente, y ni siquiera un coleccionista joven vivirá lo suficiente para obtener un ejemplar que se parezca a las plantas silvestres.
Requisitos de luz: Necesita mucha luz y aire fresco.
Riego: Mantener cálida y ligeramente húmeda en invierno, como los inviernos de Socotra. Pero reducir el riego, sobre todo si se mantiene fresca. Aumentar el riego durante los períodos de crecimiento y floración. La cantidad total de riego es similar a la de otras suculentas, y pierde hojas si se riega en exceso.
Abono: Abonar mensualmente en primavera y verano con abono líquido para bonsái.
Temperatura: Mantener en un lugar luminoso en invierno (temperatura mínima de 12-15 °C). Sin embargo, en invierno, mantenerla fresca da a la planta el reposo que necesita. En verano, si es posible, trasladarla al exterior, a un lugar soleado o con semisombra.
Mantenimiento: Tiene un cáudice grande con pocas ramas cortas y delgadas, y no necesita una poda fuerte tras el período de reposo como otras especies. Conviene limitar la poda al mínimo.
Trasplante: Podar raíces y trasplantar cada dos años, tras el reposo invernal, en una mezcla de 2 partes de sustrato para bonsái, 2 de turba y 1 de arena. Tolera bien estar muy apretada en la maceta.
Propagación: Es posible enraizar esquejes.
Propagación: Normalmente por semilla. También puede propagarse por esqueje de rama o tallo, enraizado en una mezcla de arena y turba. (Esperar 2-3 días antes de plantar; así se reduce la podredumbre.)
Nota
Algunos ejemplares parecen sugerir la forma humana, una impresión que refuerzan las frecuentes pequeñas depresiones de la corteza lisa, que parecen ombligos sobre una piel humana pálida y poco sana.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Dicotyledons” Springer Science & Business Media, 2002
- Ahmad Hegazy, Jonathan Lovett-Doust “Plant Ecology in the Middle East” Oxford University Press, 14 Jan 2016
- Heinrich Walter “Vegetation of the Earth and Ecological Systems of the Geo-biosphere” Springer Science & Business Media, 06 December 2012
- Gary Brown, Bruno Mies “Vegetation Ecology of Socotra” Springer Science & Business Media, 22 May 2012
- J. Edward Milner “The Tree Book: The Indispensable Guide to Tree Facts, Crafts and Lore” Collins & Brown, 1992
- Sue Haffner “Adenium socotranum” retrieved from http://www.fresnocss.com/plantdocs/adeniumsocotranum.pdf on 20 December 2016
- Jean Robert “Socotra : les “Galapagos” de l’Océan Indien.” retrieved from http://www.lightmediation.net/blog/podcast/2007/october/socotra.pdf on 20 December 2016
Fuente: Adenium socotranum, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Adenium somalense var. crispum
Descripción
Adenium somalense var. crispum, descrita por Emilio Chiovenda, es una variedad enana, de porte más compacto que Adenium somalense, con flores llamativas y un gran cáudice subterráneo en proporción al tamaño de la planta. Las flores son blancas con pétalos acanalados, fuertemente rayados de rojo o completamente rojas. A menudo se venden como «Adenium crispum». Esta especie tiene un crecimiento notoriamente lento. A. somalense var. crispum se diferencia mucho de la variedad arborescente típica y se cruza con Adenium obesum. Su follaje jaspeado y su crecimiento compacto la hacen atractiva incluso sin flores.
Cáudice: En la naturaleza es subterráneo (justo bajo la superficie del sustrato), fusiforme o napiforme (en forma de nabo). La mayoría de las raíces finas de esta especie nacen de la parte superior del cáudice, casi a ras de suelo, a diferencia de las raíces gruesas y suculentas de Adenium somalense, que irradian de la base del cáudice arborescente y más grande, situado sobre el suelo. En cultivo, el cáudice suele quedar por encima del nivel del sustrato.
Tallo: Las pocas ramas aéreas son delgadas, erectas o ascendentes, apenas suculentas, y rara vez superan los 30 cm de altura.
Hojas: Largas y estrechamente lineales, de verde rojizo con una nervadura central blanca prominente y venas con reflejos plateados, por lo general muy onduladas en el margen.
Flores: Pequeñas, pero muy elegantes y distintivas. En comparación con la variedad arborescente, tienen gargantas más grandes y pétalos más estrechos, de blanco a rosado, retorcidos y rizados, fuertemente rayados de rojo o completamente rojos. Garganta crema con líneas rojas marcadas. Los márgenes de los pétalos, de forma cuadrangular, suelen curvarse hacia abajo. No obstante, es bastante variable: algunos clones tienen pétalos planos y otros, pétalos rojos uniformes.
Época de floración: A. somalense var. crispum florece ocasionalmente a lo largo del año, pero de forma más abundante durante el reposo invernal. Las plántulas pueden florecer en menos de dos años, cuando solo miden 15 cm.
Cultivo y propagación
Originaria de regiones áridas, Adenium somalense var. crispum es tan sensible al frío como Adenium somalense y también tolera mal las condiciones cálidas y húmedas. Por ello no se cultiva ampliamente, a pesar de sus bellas flores y su tamaño compacto. El cáudice puede dejarse al descubierto por encima del sustrato para crear un árbol en miniatura de aspecto carismático, similar a un bonsái (la base puede emitir raíces en cultivo). La mayor parte del sistema radicular surge cerca de la parte superior de este cáudice; afortunadamente, el cáudice es capaz de enraizar de nuevo por la parte inferior. Es casi perennifolia si se cultiva en un invernadero cálido o en condiciones tropicales y se riega, pero puede perder las hojas y entrar en un largo reposo invernal en climas más fríos. El nuevo crecimiento comienza a principios de primavera. Al aire libre prospera con un régimen de riego xérico, propio de los cactus. En condiciones ideales, puede vivir cientos de años.
Ritmo de crecimiento: La variedad crispum crece lentamente en cultivo; se necesitan unos cinco años para obtener un ejemplar con su cáudice característico, aunque todavía pequeño.
Sustrato y macetas: Prefiere macetas con generosos orificios de drenaje en los laterales y en el fondo, y necesita un sustrato muy poroso (añadiendo piedra pómez, vulcanita, perlita, arena o trozos de ladrillo a una tierra normal, o un sustrato para cactus), ya que el tronco principal se planta con la mayoría de las raíces por debajo de la línea del cáudice.
Abono: Para que las plantas desarrollen una base o tronco grande e hinchado y para aumentar la floración, necesitan un abono rico en potasio, fósforo y micronutrientes, sin un contenido demasiado alto de nitrógeno. Abonar con regularidad mientras la planta crece.
Exposición: La luz intensa filtrada es lo más adecuado, pero en zonas donde la luz no es tan abrasadora, las plantas pueden mantenerse al aire libre a pleno sol sin protección; hay que recordar que el cáudice es muy sensible a las quemaduras solares. En sombra, la planta se alarga y su floración disminuye.
Riego: Regar preferiblemente a primera hora de la mañana, hasta que el sustrato quede bien humedecido, y dejar que el agua sobrante drene por la base de la maceta. Se riega a medida que el sustrato se seca durante la época de crecimiento activo. Nunca dejar que las plantas se sequen con demasiada frecuencia, ya que esto las induce a un reposo prematuro. Muchas plantas simplemente nunca reciben agua suficiente para crecer y florecer adecuadamente, así que mantenerlas activas y en crecimiento, proporcionándoles todos los requisitos esenciales. En invierno, regar con moderación.
Tolerancia a la sequía: Alta.
Resistencia al frío: Es sensible a las heladas y no soporta temperaturas bajo cero (zona USDA 10a-12). Si las temperaturas descienden regularmente por debajo de 10 °C, la planta debe cultivarse en un contenedor que pueda trasladarse a un lugar frío y protegido. En otras épocas también puede producirse una defoliación parcial como respuesta a los cambios climáticos. Como planta de interior, debe garantizarse una temperatura mínima invernal de 10 °C. Donde la temperatura es suficientemente cálida durante todo el año, la rosa del desierto no entra en reposo ni pierde las hojas, y puede florecer de forma continua.
Salinidad: Media.
Mantenimiento: Deben trasplantarse con frecuencia hasta alcanzar el tamaño deseado.
Usos: Ejemplar aislado; patio; planta florida en maceta; bonsái, jardines de rocalla, bordes de piscina.
Plagas y enfermedades: Ocasionalmente, pulgones, cochinillas algodonosas, cochinillas y manchas foliares. Es especialmente susceptible a la infestación de araña roja.
Advertencia: Todas las partes de la rosa del desierto son potencialmente muy venenosas y deben mantenerse fuera del alcance de niños y animales. Debe manipularse con cuidado, evitando el contacto directo: usar siempre guantes o cubrirse las manos con bolsas de plástico al manipularla.
Propagación: Por semilla, injerto o esquejes. Las semillas se colocan sobre la superficie de la mezcla de sustrato para germinar. Germinan con facilidad, y las plántulas crecen sin ningún cuidado especial. Las plántulas también se cultivan como portainjerto de plantas injertadas. Los numerosos híbridos se propagan principalmente por injerto sobre portainjertos de semilla. Aunque las plantas obtenidas de semilla tienen más probabilidades de presentar un cáudice hinchado a edad temprana, con el tiempo muchas plantas obtenidas de esqueje no se distinguen de las procedentes de semilla. También es posible propagar por esqueje: se cortan los brotes terminales y se dejan secar un día o dos. Cuidado con la savia tóxica. Se clavan los brotes en una maceta con sustrato húmedo y se aporta calor de fondo. Mantener el sustrato húmedo. La mejor época para cualquiera de los dos métodos es la primavera. Un adenium injertado puede llegar a superar los 2 metros de altura en solo 5 años.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Mark A. Dimmitt & Chuck Hanson “The genus Adenium in cultivation. Part. 3: A.somalense” Arizona-Sonora Desert Museum, Arid Lands Greenhouses web: http://adenium.tucsoncactus.org/part3.html
- Adenium somalense var. crispum, Tropica Nursery 2004. web: http://www.tropicanursery.com/adenium/cultivars/64.htm
- Adenium somalense var. crispum, Arid Lands Greenhouses http://aridlandswholesale.com/oscommerce/product_info.php?products_id=7432
- Adenium somalense var. crispum, Tropica Nursery 2004. web: http://www.tropicanursery.com/adenium/species.htm
- Adenium crispum Chiov. http://adenium.tucsoncactus.org/cultivat.html
Fuente: Adenium somalense var. crispum, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Adenium socotranum f. cristata
Descripción
El adenio de Socotra estándar, Adenium obesum subsp. socotranum, muy popular desde hace tiempo por su gran tamaño y su arquitectura singular, es quizá el más famoso de todos los adenios. Es el gigante del género: forma un cáudice o tronco cónico masivo de varios metros de altura y hasta 2,4 m de diámetro, y la planta entera puede alcanzar 3,5 m de altura. Recuerda a un baobab en miniatura con formas surrealistas. Algunos se convierten en árboles altos, mientras que otros crecen con las bases hinchadas más aplanadas sobre el suelo. Estas hermosas formas crestadas (Adenium obesum subsp. socotranum f. cristata) son muy raras en colecciones y muy cotizadas por su forma y tamaño singulares.
Origen y hábitat
Adenium obesum subsp. socotranum (Adenium socotranum) es endémico de la aislada isla de Socotra, en el océano Índico, al sur de la península arábiga y al este del Cuerno de África.
Cultivo y propagación
El adenio crestado crece muy lentamente y es intolerante al frío. Asegúrese de que no se exponga a temperaturas frescas, o puede morir. La planta necesita un sustrato bien drenado. Regar con regularidad en verano, pero dejar secar del todo antes de volver a regar. La cantidad total de riego es similar a la de otras suculentas, y pierde hojas si se riega en exceso. Durante los meses de invierno debe mantenerse seca. Al tratarse de plantas de gran tamaño, necesitan mucho espacio para sus raíces. El trasplante debe hacerse cada dos años, o cuando la planta haya superado su maceta. Necesita mucha ventilación.
Exposición: Sombra ligera cuando es joven, pleno sol después.
Requisitos de temperatura: Mantener en un lugar luminoso en invierno (temperatura mínima de 12-15 °C). Sin embargo, en invierno, mantenerla fresca proporciona a la planta el reposo que necesita. En verano, si es posible, trasladarla al exterior, a un lugar soleado o semisombreado.
Propagación: Por injerto, ya que los esquejes apenas enraízan.
Nota
La causa del crestado no está completamente explicada; los biólogos no se ponen de acuerdo sobre por qué algunos saguaros crecen con esta forma inusual. Algunos sugieren que se trata de una mutación genética. Otros afirman que es consecuencia del impacto de un rayo o de daños por heladas, pero, sea cual sea el estímulo, el punto de crecimiento del tallo ha pasado de ser un punto geométrico a una línea, que se pliega y ondula a medida que la cresta se expande. Aunque estos saguaros crestados son algo raros (1 de cada 250 000), el crestado se produce de forma natural en toda el área de distribución del saguaro y puede encontrarse en muchas otras especies de cactus.
En la ontogenia, una cresta puede aparecer en cualquier momento, pero el desarrollo de crestas en especies grandes (como el adenio, Adenium obesum) en las primeras etapas de la ontogenia es poco probable, y los tallos crestados aparecen ocasionalmente solo en las ramas terminales de ejemplares adultos.
Fuente: Adenium socotranum f. cristata, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Adenium dhofarense
Descripción
Adenium dhofarense es una forma local o morfológica de Adenium obesum, aunque comúnmente se ha utilizado como especie independiente. Es un arbusto suculento o un árbol arbustivo de hasta 3 m de altura, con un porte que recuerda a un baobab enano. Los tallos surgen de un rizoma engrosado y presentan características peculiares que reflejan el duro ambiente en el que vive. A. dhofarense forma uno de los cáudices más bonitos del género, y cada ejemplar es único en su especie. No obstante, se han destacado algunas características comunes: algunas plantas tienen forma arbórea, de hasta 3 m de altura, con una copa muy ramificada; otras tienen ramas largas, de hasta 3 m, que forman una copa amplia y que suelen ramificarse a partir de una única raíz robusta. Sin embargo, la mayoría de las plantas miden entre 1 y 1,5 m de altura y presentan una copa globosa e irregular, coronada por unas pocas ramas, a menudo largas.
Tallos: Las ramas suelen ser decumbentes o rastreras y tienden a enraizar cuando tocan el suelo.
Flores: Muy pequeñas, de color rosa, se producen en una floración breve a comienzos del verano, justo antes de que la planta brote hojas.
Una característica frecuente en la especie es la capacidad de algunas de las ramas más largas para formar raíces en el punto en que tocan el suelo, dando lugar así a una nueva planta. Tiene hojas extremadamente grandes, coriáceas y brillantes, con más consistencia que las de la mayoría de los otros adeniums, y flores muy pequeñas que suelen producirse cuando la planta no tiene hojas. Crece muy lentamente.
Origen y hábitat
Adenium dhofarense es endémico de la costa de Dhofar (Omán) y de las montañas adyacentes de Yemen (península arábiga).
Altitud: Alrededor de 960 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Bosque tropical. Adenium dhofarense tiene hojas durante unos tres meses en verano, cuando su hábitat queda bañado por una niebla intensa y casi continua procedente del borde del monzón asiático. El resto del año es caluroso y seco. Las grandes hojas aparecen a mediados del verano y caen a finales del otoño.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Sundaram Adeniums “Speices & Hybrids - Adenium Plants” Web: http://abenaplants.com/ad_species.php
- Rzepecky, “Adenium dhofarense Rzepecky sp. nov. A Long-Overlooked Species from the Central-Southern Part of the Arabian Peninsula”, Cact. Succ. J. (Los Angeles) 87(3): 131. 2015 [1 Jun 2015]
Fuente: Adenium dhofarense, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Cultivares y formas (6)
Galería
