Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Repert. Pl. Succ. (I.O.S.) Notes: A. swazicum
Descripción
Adenium obesum subsp. swazicum (Adenium swazicum), la lirio de impala, es un arbusto enano de 20-70 cm de altura, con un tallo suculento muy engrosado y pocas ramas, a veces parcialmente enterrado, que tiende a inclinarse o extenderse, sobre todo en ejemplares que reciben demasiada sombra. Los ejemplares adultos tienen raíces masivas y tallos gruesos, pero el cáudice solo es evidente en los jóvenes. Las flores son vistosas, de color rosa, malva o púrpura rojizo intenso, normalmente más oscuro en la garganta, y aparecen junto con las hojas.
Caracteres distintivos: esta subespecie tiene las hojas pubescentes por el envés, la corola glabra y la cola de las anteras más corta que el tubo. Es similar a Adenium obesum subsp. boehmianum, pero se diferencia por sus hojas mucho más estrechas y glabrescentes, y por sus nervios laterales oblicuos y muy poco distinguibles.
Tallos: con una parte basal engrosada en forma de zanahoria (tubérculo) de 10-15 cm de diámetro (a veces hasta 1 m), la mayor parte bajo tierra, de la que salen 1 o varias ramas aéreas. Ramas erguidas, simples o poco ramificadas, de 15-30(-50) cm de altura y 1-1,5 cm de diámetro. El tallo y las ramas contienen látex transparente venenoso, son glabros salvo en las partes más jóvenes y se vuelven blanquecinos al secarse.
Hojas: agrupadas en los extremos de las ramas, suculentas, algo coriáceas, de 7-13 cm de largo y 1-3 cm de ancho, casi sésiles, de oblanceoladas a oblongo-oblanceoladas o obovado-cuneadas (más anchas cerca del ápice), agudas a apiculadas o redondeadas en el ápice, rara vez emarginadas, estrechándose gradualmente hacia la base cuneada; a menudo se pliegan a lo largo de la nervadura central y suelen estar ligeramente onduladas. Son pubescentes por ambas caras cuando son jóvenes, perdiendo finalmente los pelos por el haz, y sin venas conspicuas; los nervios secundarios son oblicuos, poco distinguibles o bastante oscuros, separados 3-7 mm entre sí. Las hojas son de un verde más claro que en la mayoría de los adeniums y ligeramente glaucas cuando están frescas. El pecíolo mide hasta 3 mm, con glándulas en la axila. Estípulas diminutas, de caída temprana.
Inflorescencias: cimas pauciflores (de pocas flores). Terminales o pseudoaxilares, aparecen con las hojas y son tomentosas grisáceas. Brácteas lanceoladas, de 4-5(-10) mm. Pedicelos de 5-8(-15) mm, teñidos de rosa o rojo.
Flores: de color uniforme, de rosa a púrpura rojizo intenso, con un tamaño muy variable; aparecen junto con las hojas y miden de media 6-7 cm de diámetro. Cáliz de 6-11 mm, carmesí, rosa o verde. Sépalos lanceolados, acuminados, pubescentes a subtomentosos. Corola carmesí, malva intenso o rosa a blanca, púrpura en la garganta. Tubo carmesí a blanco, 2,2-3,5(4) veces más largo que el cáliz, de 20-30 mm de largo y (6-)10-13(19) mm de ancho; pubescente por fuera, casi glabro solo en la base, y glabrescente por dentro. Lóbulos de la corola redondeados a obovados, de unos 2,5 cm, ligeramente ondulados y puberulentos por ambas caras. Escamas de la garganta poco visibles. Estambres incluidos. La parte infraestaminal del tubo mide 8 mm, con 5 líneas densamente tomentosas bajo los estambres y glabra en la base; la parte suprastaminal mide unos 2 mm, es tubular ancha y glabra por dentro. Anteras de unos 5-6,5 mm, pilosas por el dorso, con colas apicales de 6-10 mm, obtusas y densamente vellosas. Pistilo de 9-11,5 mm. Estilo de 5,5-7(9,5) mm.
Época de floración: la especie florece durante un período prolongado, normalmente a finales de verano y en otoño (algunos clones, sin embargo, están casi floreciendo de forma continua y solo descansan unas pocas semanas a finales de invierno).
- Frutos (folículos): de color pardo grisáceo, de hasta 16 cm de largo y 1 cm de diámetro.
Semillas: pardo claras, glabras, de 12-14 mm de largo y 3 mm de ancho. Coma (penacho de pelos) blanco sucio, de 28-35 mm. Las semillas se liberan al abrirse el fruto. Al secarse, el penacho del extremo de la semilla se despliega en una estructura similar a un paracaídas que la transporta con la menor brisa. Tras un tiempo, el penacho se desprende y, si la semilla cae en un lugar adecuado, germina y da lugar a una nueva planta.
Híbridos: Adenium swazicum se ha utilizado en híbridos intergenéricos con A. obesum, y algunos de los híbridos más floríferos pertenecen a este grupo.
Origen y hábitat
Adenium obesum subsp. swazicum se encuentra en la costa oriental del sur de África, en el norte de KwaZulu-Natal, Suazilandia y zonas adyacentes de Sudáfrica. También se ha citado en el sur de Mozambique (entre Magude y Chobela).
Altitud: 300-400 m s. n. m.
Hábitat y ecología: crece en bosques abiertos de tierras bajas (lowveld), normalmente sobre suelos arenosos y a menudo salobres.
Cultivo y propagación
A. swazicum es fácil de cultivar, pero especialmente sensible a la infestación por araña roja. Es casi perenne si se cultiva en un invernadero cálido o en condiciones tropicales y se riega, pero en climas más fríos puede perder las hojas y entrar en un largo reposo invernal. El nuevo crecimiento comienza a principios de primavera.
Sustrato: prefiere macetas con generosos orificios de drenaje en los laterales y en el fondo, y necesita un sustrato muy poroso (añadir piedra pómez, vulcanita y perlita), ya que el tronco principal se planta con la mayor parte de las raíces por debajo de la línea del cáudice. Es raro que los adenium aprovechen el tercio superior del sustrato, y a menudo esa zona sirve como acolchado o soporte para el tallo.
Abono: para que las plantas desarrollen una base o tronco grande y engrosado y para aumentar la floración, necesitan un abono rico en potasio y fósforo, sin un contenido demasiado alto de nitrógeno.
Exposición: la luz intensa filtrada es lo mejor, pero en zonas donde la luz no es tan intensa las plantas pueden tenerse al aire libre a pleno sol sin protección; hay que recordar que el cáudice es muy sensible a las quemaduras solares.
Riego: regar preferiblemente a primera hora de la mañana, hasta que el sustrato esté bien humedecido, y dejar que el exceso de agua drene desde la base de la maceta. Durante la época de crecimiento activo puede regarse a medida que el sustrato se seca, incluso a diario o cada pocos días. No dejar que las plantas se sequen con frecuencia, ya que esto provoca un reposo prematuro. Muchas plantas simplemente nunca reciben agua suficiente para crecer y florecer adecuadamente, así que mantenerlas activas y en crecimiento proporcionándoles todo lo necesario.
Propagación: por semilla, injerto o esquejes, que desarrollan las mismas características en pocos años.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Otto Stapf “Flora Capensis”, Vol 4, 1909
- Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Dicotyledons” Springer Science & Business Media, 2002
- J.P. Roux “Flora of South Africa” 2003
- A. J. M. Leeuwenberg and F. K. Kupicha et al. “Flora Zambesiaca” FZ, Vol 7, Part 2, 1985
Galería
