Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Agave potatorum es una especie enana con características muy variables. Algunos ejemplares son plantas de tamaño mediano que llegan a crecer hasta 40 cm de altura y 40 cm de diámetro, mientras que otros (llamados Butterfly Agave) son de pequeño tamaño (20-30 cm) y muy apreciados en Japón.
El cultivar Shoji-Raijin (a veces llamado ‘Silver Star’ o ‘Blue Rose’) es una roseta miniatura espectacular, de hojas gruesas que se mantienen muy pequeñas y compactas. Fue seleccionado en Japón y es una miniatura singular que produce hijuelos y forma un pequeño grupo de rosetas de 6-7 cm. Las plantas adultas solo caben en macetas de 10 cm.
Hojas: Anchas, gruesas, de llamativo color azul polvoriento, con pocas espinas cortas y terminadas en una espina característica, ligeramente retorcida y rojiza. Los márgenes de las hojas presentan hinchazones pronunciadas en la base de los dientes. Por lo general, las hojas no muestran marcas de impresión visibles.
Formas variegadas: En cultivo se conocen dos formas variegadas: «marginata», con una franja irregular de color blanco cremoso o verde pálido en el borde de la hoja, y «mediopicta», con una banda ancha blanca que recorre el centro de cada hoja.
Origen y hábitat
Forma de jardín conocida solo en cultivo.
Cultivo y propagación
Los requisitos de cultivo son similares a los de otras plantas de Agave potatorum. Crecen de forma muy simétrica y se mantienen en macetas pequeñas. Necesitan sustratos con buen drenaje y exposición a sol filtrado o sombra ligera. Riegue con regularidad durante el período de crecimiento, dejando secar entre riegos; pero tenga cuidado, ya que un riego excesivo puede provocar grietas en las hojas.
No son tan resistentes al frío como muchas de las especies de distribución más septentrional. Son sensibles a las heladas y pueden dañarse si no se protegen.
Propagación: Exclusivamente por hijuelos (si están disponibles).
