Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Agave potatorum forma compatta es una forma cultivada enana que llega a alcanzar 20 (-30) cm de altura y de diámetro. Es una roseta compacta en miniatura.
Hojas: Anchas, gruesas y de un llamativo azul polvoriento, con pocas espinas cortas que terminan en una espina característica, reddish y ligeramente retorcida. Los márgenes foliares presentan hinchazones pronunciadas en la base de los dientes. Por lo general, las hojas muestran marcas de yemas muy visibles.
Origen y hábitat
Cultivar seleccionado en jardinería.
Cultivo y propagación
Agave potatorum forma compatta es una especie fácil de cultivar, aunque no crece especialmente deprisa. Forma una roseta solitaria y simétrica, pero puede producir algunas plantas hijas alrededor de su perímetro.
Sustrato: Cultivar en un sustrato poroso y con buen drenaje.
Exposición: Se desarrolla bien a pleno sol o en una zona con sombra ligera.
Riego: Regar a fondo cuando el sustrato esté seco al tacto. En invierno, el riego puede hacerse una vez cada 1-2 meses; no es necesario pulverizar las hojas.
Resistencia al frío: Se considera resistente hasta -3 °C, sobre todo si el sustrato está seco, aunque conviene evitar las heladas intensas.
Tolerancia al calor: Buena.
Propagación: Relativamente fácil por semillas o por hijuelos (si los hay). Extraer los hijuelos basales en primavera o verano y dejar secar los esquejes durante unos días antes de plantarlos en sustrato. El único inconveniente es el acceso a los hijuelos, ya que tienen espinas muy afiladas y suelen estar pegados a la planta madre o debajo de ella.
Usos: Se emplea a menudo en maceta como planta de terraza; resulta muy llamativa y, junto con otras plantas perennes en macetas, puede desplazarse para cambiar el paisaje o la posición y ofrecer más protección.