Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cact. Succ. J. (Los Angeles) 39: 167. 1967
Descripción
Es una planta perenne suculenta con rosetas solitarias, sin tallo, de hasta 1,5 m de altura, y con espigas altas y llamativas de flores de rojo a amarillo.
Hojas: 10-20 basales, en roseta, dispuestas en espiral, deltoideo-acuminadas, ascendentes o erectas, de 41-51 cm de longitud, planas por la cara superior y convexas por la inferior, con márgenes lisos. Las hojas son de azul grisáceo muy pálido, gris verdoso hasta casi blanco. Los dientes marginales están ausentes, salvo algunos en plantas muy jóvenes.
Inflorescencia: racimo cilíndrico-acuminado y laxo, de hasta unos 90-100 cm, con 1 o 2 ramas con brácteas deltoideo-agudas de hasta 12 mm.
Flores: de color rojo coral a amarillo, con la base atenuada, de 28-30 mm de longitud y 9 mm de diámetro. El ovario no se estrecha por encima; los tépalos están libres en 20-22 mm. Pedicelo de 12-15 mm de longitud.
Época de floración: de abril y continúa hasta junio, según el clon.
Origen y hábitat
Dhofar, en el sur de Omán (es muy común en el Wadi Adonib, la región donde se descubrió por primera vez).
Hábitat: cauces secos y bancos de grava en suelos alcalinos pobres. Estas zonas se benefician solo parcialmente de la neblina que llega a las montañas durante la estación de los monzones, de mayo a septiembre.
Cultivo y propagación
Las plantas soportan el pleno sol, las temperaturas elevadas e incluso heladas bastante fuertes. No es una buena especie para la sombra.
Usos:
Medicina tradicional: el zumo de las hojas se ha empleado para tratar diversas dolencias, como dolores de cabeza, dolor de miembros, diabetes y estreñimiento.
Usos tradicionales: el zumo seco de Aloe dhufarensis se utiliza en Dhofar como pigmento amarillo anaranjado para decorar cerámica y como tinte cosmético para colorear cuello, brazos y piernas en tonos naranja-amarillos. En los mercados de Dhofar se venden recipientes de cuero rellenos de zumo de áloe seco.


