Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Trans. Roy. Soc. South Africa i. 408 (1910).
Descripción
Planta atractiva, de tamaño reducido, con roseta de color azul turquesa, que solo alcanza entre 20 y 35 cm de altura y produce flores grandes. Generalmente solitaria, aunque a veces emite hijuelos que forman un pequeño grupo. (La var. dumoulinii forma matas.) Tiene un hábito abierto y erecto, pero en épocas de sequía tiende a encogerse sobre sí misma.
Tallo: Sin tallo.
Hojas: Dispuestas en espiral formando una roseta en las plantas viejas, pero en las plantas muy jóvenes se disponen en filas verticales. Cortas, gruesas, fusiformes, ni tuberculadas ni espinosas, que se estrechan hasta casi adoptar una forma circular en los ápices; de color verde azulado, a menudo con bandas más oscuras o más blancas (en invierno y en condiciones de estrés puede mostrar tonos rosados atractivos).
Flores: Relativamente cortas pero gruesas y grandes en proporción a esta pequeña planta, en racimos de solo 20-30 cm de altura; flores simples de color naranja o rojo brillante, raramente o nunca ramificadas.
Época de floración: Invierno.
Origen y hábitat
Sudáfrica (esquina noroeste de la provincia del Cabo), Namibia.
Hábitat: Este aloe crece en la zona de lluvias invernales, donde soporta alguna ligera helada. Los veranos son calurosos y áridos, y las lluvias de invierno son muy escasas; suele encontrarse bajo arbustos, a la sombra.
Cultivo y propagación
Aloe krapohliana soporta las heladas (puede aguantar algunos grados bajo cero en invierno), pero prefiere veranos calurosos. El verdadero enemigo de este bonito aloe es el agua. Concédele un período seco de reposo: nunca regar en un día caluroso. Es originario de las zonas de lluvias invernales de Sudáfrica, ¡así que no regar en días calurosos! Es la forma más sencilla de matar a este aloe. Es fácil de cultivar y requiere muy poco cuidado. Puede cultivarse en macetas pequeñas. Utilizar siempre un sustrato arenoso-franco de buena calidad, con abundante gravilla de drenaje en el fondo de las macetas. Tolera un riego semanal en verano; una vez al mes, o ninguno, en los meses fríos de diciembre y enero. Soporta largos períodos de sequía, pero prosperará y florecerá con mayor profusión si se riega en la estación adecuada. Un riego incorrecto, un drenaje deficiente o una sombra excesiva pueden favorecer el ataque de plagas y enfermedades. Crece mucho mejor al aire libre en primavera y verano.
En climas suaves puede cultivarse al aire libre con fines paisajísticos, preferiblemente en jardines rocosos cálidos y secos. Crecerá mejor en regiones con un clima parecido al de sus desiertos de origen: ni demasiado frío ni demasiado húmedo.
Propagación: Casi exclusivamente por semillas sembradas en otoño, en bandejas con arena gruesa de río.
Usos:
Jardinería: Muy indicado para jardines rocosos, en taludes en pendiente o incluso en macetas. Plantar en grupos vistosos. Es una planta muy gratificante, sobre todo en invierno, cuando sus flores aportan un brillo ardiente a un jardín que, de otro modo, sería monótono.
Galería
