Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: J. S. African Bot. xxiii. 39 (1957).
Descripción
Rosetas compactas en forma de mata, de hasta 60 cm de altura y 60-90 cm de diámetro. Emite hijuelos desde la base, a partir de la raíz, y forma grupos grandes.
Tallo: Las plantas suelen carecer de tallo o tienen un tallo corto de hasta 30 cm de largo.
Hojas: Las hojas, de color verde claro, pueden teñirse ocasionalmente de rojizo y presentan manchas blancas traslúcidas, alargadas, dispuestas más o menos en series de bandas transversales irregulares. Los márgenes son de color rosa y están armados con dientes córneos, afilados y dirigidos más o menos hacia delante, de color rosa a marrón claro.
Flores: Colgantes, bisexuales, de color verde amarillento pálido a naranja brillante, dispuestas en un verticilo piramidal simple (a veces ramificado) sobre pedúnculos cortos. Las flores atraen a los colibríes en una época en la que hay pocas otras flores de colibrí disponibles.
Época de floración: Invierno
Frutos: Cápsula multisemillada que se abre de forma loculicida.
Origen y hábitat
Sudán, norte de África.
Hábitat: Crece en llanuras, colinas y montañas de baja altitud, hacia los 1000 m, en suelos arenosos de vegetación semidesértica. La población silvestre ha sido diezmada por sus hojas, muy apreciadas para tratar enfermedades de la piel.
Cultivo y propagación
Cultivo: Aloe sinkatana es fácil de cultivar y adaptable; emite hijuelos con facilidad y puede formar grupos densos. Se puede cultivar en contenedores grandes. Utilizar siempre un sustrato arenoso-franco de buena calidad y con mucho drenaje, con grava en el fondo de los recipientes. Tolera un riego semanal en verano; una vez al mes, o ninguno, en los meses fríos de diciembre y enero. Resiste largos periodos de sequía, pero prospera y florece más abundantemente si se riega en la estación adecuada. Un riego incorrecto, un drenaje deficiente o una sombra excesiva pueden favorecer el ataque de plagas y enfermedades. Necesita pleno sol o semisombra, aunque las plantas cultivadas en semisombra suelen tener mejor aspecto y ser más suculentas. Es, sin embargo, muy resistente cuando se cultiva a pleno sol con el mínimo de agua. Este aloe es muy tolerante a la sequía, aunque las puntas de las hojas pueden marchitarse y enrollarse durante los periodos calurosos y secos. Un riego complementario ayuda a mantener las hojas turgentes y jugosas.
Resistencia al frío: Evitar las temperaturas de helada.
Mantenimiento: Eliminar los escapos florales viejos; dividir periódicamente las matas demasiado densas. Crece mucho mejor al aire libre en primavera y verano.
Propagación: Por división de los hijuelos que se desarrollan alrededor de la roseta principal en primavera; los esquejes deben secarse durante al menos 1 semana antes de plantarlos en arena de río. También puede propagarse por semilla, sembrada en otoño en bandejas con arena gruesa de río. Las semillas frescas germinan rápidamente a 18 °C.
Usos:
- Jardinería: En climas suaves puede cultivarse al aire libre con fines paisajísticos; en zonas más secas puede plantarse en jardines, en suelos pedregosos y bien drenados y de gran tamaño. Aloe sinkatana se adapta bien a una gran variedad de suelos y climas, pero crece mejor en regiones con un clima cercano al de sus desiertos nativos, ni demasiado frío ni demasiado húmedo. Forma una excelente cubierta del suelo, crece mejor en posición soleada y es una flor cortada de larga duración. Crece despacio, aunque sin resultar desesperante: en condiciones favorables puede aumentar su anchura entre 10 y 20 cm al año.
- Hibridación: Debe ser buena floreciendo y reproduciéndose, ya que los híbridos con esta especie inundan el mercado de aloes y están presentes en todos los jardines botánicos.
- Medicina: El jugo de las hojas se valora localmente para tratar diversas dolencias, entre ellas enfermedades de la piel, estreñimiento, como antihelmíntico y para las hemorroides. Las hojas también se usan para tratar la fiebre, la diabetes, la amigdalitis y la inflamación del colon.
Galería
