Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Haseltonia 5: 18. 1998 [1997 publ. 1998]
Descripción
Ariocarpus trigonus es una de las especies más grandes, distinguible por sus tubérculos triangulares, largos y en forma de hoja, y por sus peculiares flores amarillas. Es muy variable en la forma y el tamaño de los tubérculos y ha recibido numerosos nombres innecesarios, sin valor botánico, que representan poco más que fenotipos locales.
Hábito: Cactus geófito solitario, formador de roseta, que apenas sobresale del nivel del suelo.
Tallo: De 5 a 30 cm de diámetro y de 4 a 25 cm de alto, globoso, más o menos deprimido, redondeado en la parte superior, de color mayormente verde amarillento.
Tubérculos: Erectos, de color amarillo o gris pardusco, divergentes, no muy juntos ni comprimidos en la base, agudos en los ápices, aplanados y lisos en la cara superior, sin fisuras, fuertemente incurvados, de 3-8 cm de largo y 1-2,5 cm de ancho; por lo general el doble de largos que de anchos, aunque varían desde largos y delgados hasta cortos y anchos.
Areolas: Ariocarpus trigonus solo presenta pequeñas areolas basales, cuyo meristemo no se divide y son monomórficas. En cambio, Ariocarpus retusus tiene las partes floral y espinosa separadas, es decir, es dimórfico. No obstante, las porciones de la areola portadoras de espinas aparecen en los ápices de los tubérculos solo en ejemplares muy pequeños.
Raíces: Pivotante.
Flores: De color crema blanquecino a blanco amarillento o amarillo (en ocasiones con nervios medios rojizos), con brillo satinado, de 3 a 5 cm de diámetro y hasta 4 cm de largo.
Época de floración: Aparecen a finales de otoño o a principios de invierno.
Frutos: Blanquecinos o verdosos, de 7-20 mm de largo y 5-10 mm de ancho.
Observaciones: En la zona de Aramberri, Ariocarpus trigonus se cruza con Ariocarpus retusus dando lugar a una población híbrida conocida como Ariocarpus confusus.
Origen y hábitat
Distribución: México (Tamaulipas, Nuevo León).
Hábitat: Crece sobre caliza, a una altitud de 600-1200 m, y se encuentra sobre todo en colonias de considerable tamaño. Su área de distribución se extiende a lo largo de más de 400 km.
Cultivo y propagación
Es una especie de crecimiento lento, aunque no tanto como otros cactus. Se cultiva con facilidad en un sustrato mineral, no orgánico y de buen drenaje, con abundante riego durante el período de crecimiento. Un abono débil, bajo en nitrógeno, aplicado durante el crecimiento puede favorecer el desarrollo. La principal amenaza para la planta es la podredumbre de raíces. Ariocarpus debe mantenerse seco siempre que exista riesgo de frío. Su aspecto mejora notablemente si se riega desde abajo, lo que evita que la «lana» de la parte superior se apelmace o decolore. Necesita desde semisombra hasta pleno sol.
Resistencia al frío: hasta -10 °C.
Propagación: Probablemente es la especie más fácil del género para criar a partir de semilla, aunque suele tardar entre 7 y 10 años en alcanzar el tamaño de floración. Ocasionalmente se injerta.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- Del Weniger “Cacti of the Southwest: Texas, New Mexico, Oklahoma, Arkansas, and Louisiana” University of Texas Press, 1969
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- Urs Eggli, Leonard E. Newton: “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Springer, Berlin/Heidelberg 2010
- N. L. Britton, J. N. Rose: “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Volume III, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1922
- E. F. Anderson and W. A. Fitz Maurice “Ariocarpus revisited.” Haseltonia 5: 1-20. 1997).
- Anderson, E. F. “Ariocarpus: Some reminiscences.” Cart. Succ. J. (US) 71:180-190, 1999)
- Stuart Max Walters “The European garden flora. 3.[Angiospermae], Dicotyledons. [Casuarinaceae to Aristolochiaceae]” Cambridge University Press, 1989
De la página de llifle Ariocarpus elongatus subs. horacekii
Descripción
Ariocarpus retusus subsp. horacekii se diferencia de Ariocarpus retusus subsp. trigonus típico solo por su cuerpo más pequeño; todas las demás características, en particular la forma de los tubérculos y el color de las flores, muestran claramente que son de la misma especie.
Ariocarpus trigonus es muy variable y ha recibido numerosos nombres innecesarios sin valor botánico, que representan no más que fenotipos locales; Ariocarpus retusus subsp. horacekii es uno de ellos.
Hábito: Cactus geófito solitario, formador de roseta, que sobresale ligeramente del nivel del suelo.
Tallo: Globoso, más o menos deprimido, redondeado en la parte superior, en su mayoría de color verde amarillento.
Tubérculos: Erectos, de color gris amarillento o pardusco, divergentes, no muy juntos ni comprimidos en la base, agudos en los ápices, aplanados y lisos por la cara superior, sin fisuras, fuertemente incurvados, normalmente el doble de largos que anchos.
Areolas: Solo presentan pequeñas areolas basales.
Raíces: Raíz pivotante.
Flores: De color blanco crema a blanco amarillento o amarillo (ocasionalmente con nervios medios rojizos), con brillo satinado, de 3 a 5 cm de diámetro y hasta 4 cm de largo.
Época de floración: Las flores aparecen a finales de otoño o comienzos de invierno.
Fruto: Blanquecino o verdoso, de 7-20 mm de largo y 5-10 mm de diámetro.
Origen y hábitat
Al sur de Matehuala, San Luis Potosí, México.
Cultivo y propagación
Ariocarpus retusus subsp. horacekii no es demasiado difícil en invernadero, aunque crece extremadamente despacio (empieza a florecer a los 8-12 años de edad).
Sustrato: Usar una mezcla mineral para cactus suelta, con perlita o piedra pómez adicional; las macetas de barro ayudan a que las plantas se sequen entre riegos.
Trasplante: Las plantas necesitan macetas profundas para acomodar la unidad napiforme formada por la base del tallo y el portainjerto (o, de lo contrario, a menudo rompen la maceta). En general, deben trasplantarse con frecuencia, al menos cada dos años, para renovar el sustrato. Sin embargo, las plantas viejas envejecen y tienden a sucumbir a enfermedades y a un sistema radicular débil; en esta fase, como es bien sabido, mueren de forma repentina. Por ello, cuando alcanzan 10-15 cm de diámetro, cultivarlas despacio y adoptar un nuevo período de trasplante, con intervalos de 3 años. Además, cultivarlas en condiciones más secas o con sol más intenso. No obstante, el trasplante no implica necesariamente que necesiten recipientes más grandes.
Exposición: Semisombra o sol parcial. Necesitan bastante luz; un lugar cerca del techo del invernadero ayuda a que la maceta se seque después del riego.
Riego: Requieren riegos moderados durante el período de crecimiento. En verano puede regarse semanalmente si el tiempo es suficientemente soleado, con un poco de abono añadido. Así cultivadas, las plantas muestran un crecimiento sano aunque lento. Mantener secas en cuanto la temperatura empiece a bajar en octubre, y completamente secas en invierno, a temperaturas de 5 a 15 °C.
Resistencia al frío: El cuidado invernal no presenta problemas a 5 °C con abundante luz, y resiste heladas hasta -10 °C.
Plagas y enfermedades: En general son bastante fáciles de cultivar, sobre todo si se mantienen libres de plagas. Son susceptibles a las cochinillas algodonosas del tallo y de las raíces, cuyos daños pueden favorecer el ataque de hongos.
Propagación: Por semilla, teniendo en cuenta que las plántulas no toleran la luz intensa ni las condiciones secas; las plantas injertadas suelen crecer más altas que las que están sobre sus propias raíces, que suelen quedar más aplanadas contra el suelo.
Fuente: Ariocarpus elongatus subs. horacekii, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Ariocarpus trigonus var. minor
Descripción
Planta solitaria, globosa, de color verde amarillento, que sobresale ligeramente del nivel del suelo y tiene la parte superior redondeada.
Tallo: de 5 a 30 cm de diámetro y de 4 a 25 cm de altura.
Tubérculos: erectos, de color amarillo o gris parduzco, divergentes, no apretados ni comprimidos en la base, agudos en el ápice, aplanados y lisos por la cara superior, sin fisuras, fuertemente encorvados; miden de 3 a 8 cm de largo y de 1 a 2,5 cm de ancho, y suelen ser dos veces más largos que anchos.
Raíces: pivotante.
Flores: de color blanco crema a blanco amarillento (ocasionalmente con las nervaduras medias rojizas), con un brillo satinado; miden de 3 a 5 cm de diámetro y hasta 4 cm de largo.
Época de floración: a finales de otoño o principios de invierno.
Observaciones: Ariocarpus retusus es una especie extremadamente variable. El tamaño y la forma de los tubérculos varían mucho, y a veces hay una areola terminal en el ápice. La gran variación fenotípica de la especie ha dado lugar a la descripción de varias variantes.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- Curt Backeberg “Cactus Lexicon” Sterling Publishing Company, Incorporated, 1978
- Hiroshi Hirao “Colour encyclopaedia of cacti” Japan 1979 (Japanese language and script)
- Willy Cullmann, Erich Götz (Dozent Dr.), Gerhard Gröner “The encyclopedia of cacti” Portland, OR: Timber Press, 1986
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006 ISBN 0953813444, 9780953813445
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
Fuente: Ariocarpus trigonus var. minor, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Galería
