Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Este cultivar se diferencia del A. asterias típico únicamente por las manchas blancas que se condensan y forman parches característicos con aspecto de nube.
Tallo: De 3-7 cm de alto y 5-10 cm de diámetro.
Costillas: Normalmente 8.
Flores: Como las de A. asterias, amarillas con garganta roja.
Época de floración: De primavera a verano.
Observaciones: Es uno de los cultivares japoneses más famosos y apreciados. El nombre significa «cielo nublado» y alude a la epidermis manchada que lo caracteriza.
Origen y hábitat
Japón. Origen de jardín (cultivar obtenido en vivero).
Cultivo y propagación
Aunque se considera una planta selecta y difícil de cultivar, es relativamente fácil de mantener. A veces se ve injertada, pero crece muy bien sobre sus propias raíces. Se recomienda un sustrato mineral, muy permeable y con poca materia orgánica (turba, humus). Regar con moderación de marzo a octubre y mantener completamente seco en invierno, a temperaturas de 5 a 15 °C (aunque resiste hasta -7 °C durante períodos cortos). En el período de reposo, evitar la humedad ambiental elevada.
Exposición: De semisombra a pleno sol.
Propagación: Casi exclusivamente por semilla. Ocasionalmente se injertan ejemplares sobre cactus columnares.
