Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Astrophytum asterias cv. Super Hanazono es uno de los cultivares japoneses de Astrophytum más cotizados y singulares, que combina las inconfundibles areolas peludas adicionales de Astrophytum asterias cv. Hanazono] con el gran mosaico de manchas blancas extensas de Astrophytum asteriasSN’ style=‘border:none;’>]SN’>1464] cv. Superkabuto]. El resultado es una planta intensamente blanca y velluda. En este cultivar se producen algunas areolas lanosas adicionales en la superficie de las costillas. Los botones florales se desarrollan desde la línea media entre dos costillas y normalmente no nacen de las areolas. Esta planta, como Superkabuto, es inconfundible. Este cultivar, pese a su belleza, es muy raro y muy apreciado por los coleccionistas por sus rasgos únicos. Existen varias formas, seleccionadas sobre todo por cultivadores asiáticos.
Raíces: El cuerpo subterráneo es carnoso, con forma de nabo, y tiene raíces finas y difusas.
Tallo: Sin ramificar, muy deprimido, de discoidal a cupuliforme bajo, que visto desde arriba muestra una característica forma de estrella; de verde grisáceo a verde apagado (salvo en plantas estresadas). Las plantas adultas alcanzan hasta 7 cm de altura y 5-16 cm de ancho, salpicadas de un mosaico de extensas manchas blancas y areolas lanosas adicionales que se producen en la superficie de las costillas. Las plantas cultivadas presentan a veces areolas muy densas y grandes, con pelos.
Costillas: El tallo se divide típicamente, mediante surcos verticales muy estrechos pero definidos, en 8 costillas anchas. Las costillas son muy bajas, casi planas en la parte superior, y forman secciones triangulares sin surcos transversales. El número normal de ocho costillas es muy estable en los ejemplares silvestres, independientemente de la edad de la planta; sin embargo, en cultivo, los cultivares e híbridos seleccionados pueden tener de 4 a 13 costillas.
Areolas: Areolas verdaderas, redondas y prominentes, de 3-12 mm de diámetro, dispuestas en línea hasta el centro de cada costilla, con fieltro a pelos, blancas, cremosas, de amarillo sucio a paja y después grises. Normalmente están separadas de 3 a 10 mm, pero a veces muy próximas entre sí en las plantas cultivadas. Hay areolas monstruosas provisionales, más o menos densas, tanto en las costillas como en la línea de unión entre costillas contiguas.
Espinas: Ninguna.
Flores: Apicales, diurnas, radiales, de 3-5 cm de largo y 5-9 cm de diámetro, que se abren ampliamente, amarillas con garganta naranja o roja. Ovario y tubo muy cortos, densamente cubiertos de escamas finas, parecidas a cerdas, con punta negra, y con lana algodonosa en las axilas.
Época de floración: De primavera a verano. Cada flor dura solo uno o dos días, pero la planta puede florecer en cualquier momento de los meses cálidos del año si recibe agua suficiente.
Frutos: De ovalados a redondos, de unos 1,5-2 cm de largo, verdes, rojizo rosado o rojo grisáceo, densamente cubiertos de espinas y lana blanca apagada; se secan y terminan desprendiéndose en la base o cerca de ella (no se abren por encima de la base).
Semillas: Negras o pardo oscuras, brillantes, de forma acuenca a casco, de unos 2 mm de largo y 3 mm de ancho.
Origen y hábitat
Origen de jardín (cultivar producido en vivero). Existen varias formas, seleccionadas sobre todo por cultivadores asiáticos, en particular en Japón.
Cultivo y propagación
No es muy difícil en invernadero, aunque crece bastante despacio. Las plantas necesitan un sustrato mineral suelto y bien drenado. Necesitan bastante luz. Puede regarse semanalmente en verano, si el tiempo es lo bastante soleado, con un poco de abono añadido. Cultivadas así, las plantas muestran un crecimiento sano, aunque lento. Resisten heladas hasta -4 °C.
Propagación: Por semillas, teniendo en cuenta que las plántulas no toleran la luz intensa ni las condiciones secas y necesitan trasplantarse con frecuencia. Al madurar, alcanzan un tamaño máximo de 8-10 cm (20 cm). Sin embargo, las plantas viejas envejecen y tienden a sucumbir a enfermedades y a tener un sistema radicular débil. En esta fase, como es bien sabido, mueren de forma repentina. Por ello, una vez alcanzados los 10 cm de diámetro, conviene dejarlas crecer despacio y adoptar un nuevo período de trasplante, cada 2-3 años. Además, cultivarlas en condiciones más secas o con sol más intenso. Muchas veces se injertan para acelerar el crecimiento, ya que sin injerto tardarían al menos cinco años en alcanzar la madurez; las plantas injertadas suelen crecer más altas que las que están sobre sus propias raíces, que son normalmente más aplastadas contra el suelo.
