Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactaceae (Berlin) 1939(2): 12, in obs. [Oct 1939]
Descripción
Austrocylindropuntia subulata es un cactus arbustivo muy conocido, con varias ramas principales desde la base, o un pequeño árbol de tronco simple y erguido con una copa grande y casi hemisférica, a menudo de 3 a 4(-5) metros de altura. Las hojas son relativamente grandes y persistentes. Se reconocen dos subespecies: la nominal y subsp. exaltata (A.Berger) D.R.Hunt.
Tallo: Tronco de 6 a 10 cm de diámetro, con la corteza vieja lisa y parda; sus areolas portan grupos de 8 espinas o más. Ramas numerosas, alargadas, no segmentadas, de 30 a 50 cm de largo y 4 a 7 cm de diámetro, más o menos agrupadas pero no verticiladas; al principio casi en ángulo recto con el tallo principal, pronto erguidas, algo frágiles, de verde brillante.
Tubérculos: Grandes, deprimidos, que se borran en las ramas viejas; dispuestos en unas pocas líneas longitudinales o espirales, más o menos romboidales, pero retusos en el ápice y puntiagudos o atenuados por debajo, de 2 a 4 cm de largo.
Areolas: Brevemente lanosas, situadas en los surcos retusos de la parte superior de los tubérculos.
Hojas: Persistentes más de un año, verdes, más carnosas que en otras especies, en forma de subulada, casi en ángulo recto con la rama, rectas o algo curvadas hacia arriba, casi teretes, puntiagudas, de 5 a 12 cm de largo, con un surco en la cara inferior.
Espinas: Normalmente 1 o 2, a veces ausentes (más numerosas en los tallos viejos), delgadas, erguidas, fuertes, rectas, de amarillo pálido a blanco grisáceo, de hasta 8 cm de largo.
Flores: Nacen hacia los extremos de las ramas, rojas, sin abrirse del todo, de hasta 6 cm de largo. Pericarpelos largos, tuberculados, en forma de subulada, con escamas erguidas de hasta 2 cm. Sépalos rojizos, diminutos, de 4 a 8 mm o menos. Pétalos más anchos que los sépalos, de rojo anaranjado o amarillo verdoso. Estilo rosa rojizo, salvo la base blanquecina; incluidos los lóbulos del estigma mide unos 3 cm, casi igual que los estambres más largos. Lóbulos del estigma 5 o 6, delgados, de amarillo anaranjado.
Frutos: De ovoides a oblongos y en forma de maza, más o menos persistentes, a veces espinosos, de 6 a 10 cm de largo, foliosos, con un ombligo profundo; a veces proliferan.
Semillas: Pocas, grandes, de 10 a 12 mm de largo.
Origen y hábitat
Probablemente nativa solo de los Andes del Perú, Austrocylindropuntia subulata es hoy una de las opuntias más extendidas de Sudamérica, sobre todo en Argentina y Bolivia, y se cultiva ampliamente como cerca natural. Se ha naturalizado en buena parte del sur de Europa y en otras zonas tropicales como planta ornamental.
Localidad tipo: Valparaíso, Chile, aunque sin duda fue descrita a partir de plantas cultivadas.
Hábitat y ecología: Vive en valles interandinos y en matorrales. Es abundante donde aparece. Las poblaciones son estables y no existen amenazas para la especie, dado su amplia distribución, su presencia en varias áreas protegidas y que no está expuesta a ninguna amenaza importante.
Cultivo y propagación
Austrocylindropuntia subulata es un cactus semirrústico, fácil de encontrar en cultivo. Procura que A. subulata no quede expuesto a temperaturas inferiores a -4 °C, pues podría morir. Aun así, es buena idea no dejar nunca que la temperatura nocturna baje de 5 °C. Es una especie de crecimiento estival que no presenta dificultades de cultivo.
Sustrato: Usa un sustrato muy drenante, ya que es sensible a la podredumbre en presencia de humedad y bajas temperaturas; deja que el sustrato se seque entre riegos, pues su hábitat natural son suelos arenosos o pedregosos, de buen drenaje.
Trasplante: Trasplantar en primavera, cuando las raíces se encuentran apretadas. En general conviene trasplantar cada dos años para renovar el sustrato. Tras el trasplante, no regar durante una semana o más.
Riego: En verano, durante el período vegetativo, debe regarse con regularidad, pero dejando que el sustrato se seque por completo antes de volver a regar (sin excederse). En invierno, mantener seco. Es preferible no regar en días nublados, húmedos o de frío invernal.
Resistencia al frío: Es un cactus algo resistente a las heladas, tolera hasta -4 °C si está muy seco. Sin embargo, en cultivo es mejor no exponerlo a temperaturas inferiores a -5 °C, aunque esté en un lugar aireado y protegido, para evitar la formación de manchas antiestéticas en la epidermis. Con alta humedad ambiental, evita cualquier helada, pues es sensible a la podredumbre de raíces. Zona USDA 9-10. Soporta temperaturas muy altas en verano.
Exposición: Al aire libre, pleno sol o sombra de tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo.
Usos: Es adecuada para jardines de «desierto», en asociación con otras xerófitas. Donde el cultivo al aire libre no es posible por el clima, debe cultivarse en maceta para resguardarla en invierno.
Usos tradicionales: Las hojas de A. subulata son comestibles y se venden como verdura en Sudamérica. En el antiguo Perú, las espinas se usaban como agujas.
Propagación: División de tallos. Los cladodios de chumbera enraízan con facilidad y crecen rápidamente cuando se plantan en un sustrato suelto y bien drenante.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Forest & Kim Starr Austrocylindropuntia subulata (Eve’s pin cactus, can cholla). Plants of Hawaii. http://www.starrenvironmental.com. Downloaded on 21 August 2014.
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass”Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- Curt Backeberg, Frederic Marcus Knuth: “Kaktus-ABC.” 1936
- Curt Backeberg: “Die Cactaceae: Handbuch der Kakteenkunde.” 2. Auflage. Band I, Gustav Fischer Verlag, Stuttgart New York 1982
- N. L. Britton, J. N. Rose: “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Vol I, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1919
- Urs Eggli, Leonard E. Newton: “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names.” Springer, Berlin/Heidelberg 2010
- Friedrich Ritter “Kakteen in Südamerika: Ergebnisse meiner 20jährigen Feldforschung” Band 4, 1981, S. 1244.
- Peter Hanelt, Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, W. Kilian “Mansfeld’s Encyclopedia of Agricultural and Horticultural Crops: (Except Ornamentals)” Springer Science & Business Media, 10/Apr/2001
- Park S. Nobel “Environmental Biology of Agaves and Cacti” Cambridge University Press, 16/Oct/2003
- Hans Hecht “Cacti & Succulents” Sterling Publishing Company Incorporated, 1994
- E Haustein “Der Kosmos Kakteenfuehrer (the Kosmos Cactus Guide)” Balogh Scientific Books 01 December 1998
- Aragón, G. A. “Cactaceas de los alrededores de la ciudad de Arequipa” [prim.]. Bol. Lima 20(4): 59–69.1982.
- Véliz Pérez, M. E. “Cactáceas Guatemala” 1–129. Univ. de San Carlos de Guatemala, Guatemala. 2008.
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
De la página de llifle Opuntia subulata f. cristata
Descripción
Austrocylindropuntia subulata es originaria de las zonas elevadas de Ecuador y Perú y, con el tiempo, forma un ejemplar arborescente y ramificado.
Forma cristata: La forma cristata (Austrocylindropuntia subulata f. cristata) produce abanicos muy anchos y ondulados, rematados por crestas de largos artejos verde esmeralda, con areolas blancas y pocas espinas, pero muy fuertes. En esta forma, las células de la punta de la rama donde se produce el crecimiento empiezan a multiplicarse mucho más deprisa y el ápice de crecimiento normal «se descontrola», dando lugar a espirales y abanicos sorprendentes con marcados efectos escultóricos. Las ramas crestadas forman poco a poco agrupaciones hemisféricas, sinuosas, acanaladas o apretadas. La planta suele emitir un tallo cilíndrico de crecimiento rápido que revela su origen.
Origen y hábitat
Origen en jardinería (cultivar producido en vivero)
Cultivo y propagación
Son semirresistentes al frío. Procura que Opuntia subulata no quede expuesta a temperaturas inferiores a -4 °C, ya que podría morir. No obstante, es recomendable no dejar nunca que la temperatura nocturna baje de 5 °C.
Riego: Regar con regularidad en verano, pero dejar secar por completo antes de volver a regar.
Sustrato: Necesita un sustrato con buen drenaje, con grava fina añadida para asegurarlo.
Reposo invernal: Durante los meses de invierno conviene mantenerla relativamente seca; el riego se limita a lo justo para que los tallos y las ramas no se arruguen.
Trasplante: Como se trata de plantas de gran tamaño que necesitan mucho espacio para sus raíces, trasplantar cada dos años o cuando la planta haya superado la maceta.
Propagación: Esquejes en verano (los esquejes solo enraízan con tiempo caluroso).
Bibliografía
Major references and further lectures
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass”Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- Curt Backeberg, Frederic Marcus Knuth: “Kaktus-ABC.” 1936
- Curt Backeberg: “Die Cactaceae: Handbuch der Kakteenkunde.” 2. Auflage. Band I, Gustav Fischer Verlag, Stuttgart New York 1982
- N. L. Britton, J. N. Rose: “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Vol I, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1919
- Urs Eggli, Leonard E. Newton: “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names.” Springer, Berlin/Heidelberg 2010
- Friedrich Ritter “Kakteen in Südamerika: Ergebnisse meiner 20jährigen Feldforschung” Band 4, 1981, S. 1244.
- Peter Hanelt, Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, W. Kilian “Mansfeld’s Encyclopedia of Agricultural and Horticultural Crops: (Except Ornamentals)” Springer Science & Business Media, 10/Apr/2001
- Park S. Nobel “Environmental Biology of Agaves and Cacti” Cambridge University Press, 16/Oct/2003
- Hans Hecht “Cacti & Succulents” Sterling Publishing Company Incorporated, 1994
- E Haustein “Der Kosmos Kakteenfuehrer (the Kosmos Cactus Guide)” Balogh Scientific Books 01 December 1998
- Aragón, G. A. “Cactaceas de los alrededores de la ciudad de Arequipa” [prim.]. Bol. Lima 20(4): 59–69.1982.
- Véliz Pérez, M. E. “Cactáceas Guatemala” 1–129. Univ. de San Carlos de Guatemala, Guatemala. 2008.
Fuente: Opuntia subulata f. cristata, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Cultivares y formas (1)
Formas (1)
Galería
