Caralluma adscendens var. fimbriata (Wall.) Gravely

Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).

Publicación: Ind. Sp. Gen. Car. 13 1931.

Descripción

Caralluma adscendens var. fimbriata (Caralluma fimbriata) se diferencia de la var. adscendens por sus tallos (al menos cerca de la base) de bordes redondeados. Las flores son bastante pequeñas, colgantes y con volantes, con pelos similares a los de Caralluma adscendens var. attenuata.

Etimología del nombre específico: Del latín fimbria, hilo, franja; y del latín -fer, -fera, -ferum, que porta; por los pelos de los lóbulos de la corola.

Hábito: Hierba perenne erecta, de aspecto arbustivo, de 12-20 cm de altura, normalmente con ramificación dicótoma, con rasgos xerófitos y apariencia de cactus. Los tallos son carnosos, casi sin hojas, verdes, a menudo con una franja pardusca.

Tallos: Tallitos sin hojas, rastreros al principio y después erguidos, que se estrechan hacia el ápice y son solo verdes, a menudo con rayas pardas, tetragonales, con bordes ligeramente sinuado-dentados y redondeados. Tubérculos romos, salientes, extendidos horizontalmente. Savia acuosa.

Hojas: Rudimentarias, diminutas, con forma de diente, presentes solo en las ramas jóvenes y que caen pronto, dejando una proyección en forma de diente en las aristas.

Inflorescencias: Situadas en el extremo de las ramas, con 1 a 3 flores en las axilas de las hojas, dispersas.

Flores: De unos 20 mm de diámetro, colgantes sobre pedicelos cortos doblados hacia abajo. Corola rotácea, con lóbulos estrechos, morados con marcas amarillas y márgenes con volantes de pelos.

Época de floración (en hábitat): De julio a agosto.

Frutos (folículos): Pareados, delgados, de 10-12 cm de largo, cilíndricos, con uno de los pares a menudo atrofiado, redondos en sección transversal, verdes con estrías moradas, estrechándose hacia el ápice.

Semillas: Comosas.

Origen y hábitat

Caralluma adscendens var. fimbriata se encuentra en la península india (meseta del Decán, desde el Konkan hacia el sur), también en Sri Lanka y en el distrito de Ava, en Birmania.

Hábitat y ecología: Lugares áridos y rocosos.

Cultivo y propagación

Caralluma adscendens var. fimbriata es una especie de crecimiento relativamente rápido y no tan difícil de cultivar como se creía en un principio. Puede soportar la sequía durante bastante tiempo, que es el único período en el que pierde sus hojas. Mantener seca en invierno. Regar un poco más que otras suculentas en verano.

Usos tradicionales: Esta especie se utiliza desde hace siglos en la India. Es habitual como verdura en las regiones semiáridas de la India. Se come cruda o cocinada con especias, o conservada en chutneys y encurtidos, y a menudo se encuentra como arbusto al borde de los caminos o como marca de linderos. También se clasifica como alimento de hambruna. En regiones áridas y semiáridas, cuando no hay comida disponible, se consume como sustituto del alimento. Se sabe que los indios mastican trozos de Caralluma adscendens var. fimbriata para suprimir el hambre durante una jornada de caza. Los habitantes del sur de la India usan la planta para suprimir el apetito y aumentar la resistencia. Viven de la caza, la recolección de leña, de plantas y el forrajeo, entre otras actividades. No comen ni llevan comida cocinada cuando se internan en el bosque para cazar. Para no pasar hambre y tener suficiente resistencia durante sus incursiones en el bosque, cortan los tallos de esta suculenta y mastican un puñado de ellos. Así no sienten hambre ni sed, y pueden cazar y permanecer fuera durante horas sin comida ni agua. Los miembros de estas tribus afirman también que mantienen sus niveles de energía sin comida ni agua y que no sienten fatiga ni cansancio. En un día, el consumo de C. adscendens var. fimbriata como verdura, del modo en que lo hacen estas tribus, era de unos 100 g. Caralluma adscendens var. fimbriata y Hoodia gordonii han despertado un interés creciente en los últimos 20 años, porque se afirmó que presentaban propiedades supresoras del apetito y de pérdida de peso. Los compuestos bioactivos aislados de C. adscendens var. fimbriata y H. gordonii fueron glicoesteroides, en concreto derivados de 14β-hidroxipregnano.

Usos medicinales: Antiinflamatoria, antipirética, antinociceptiva, antifúngica, antídoto y antihelmíntica; se usa en el tratamiento del reumatismo, la diabetes, la lepra, los tumores, las enfermedades fúngicas y las mordeduras de serpiente y escorpión. El tallo joven se machaca con cebolla y tamarindo y se elabora una pasta que se usa para curar problemas digestivos.

Bibliografía

Major references and further lectures

1. Debasis Bagchi, Harry G. Preuss “Obesity: Epidemiology, Pathophysiology, and Prevention” Second Edition CRC Press, 06 July 2012
2. Focke Albers, Ulrich Meve “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Asclepiadaceae: Asclepiadaceae” Volume 4 Springer, 2002
3. Hermann Jacobsen “A Handbook of Succulent Plants: Descriptions, Synonyms, and Cultural Details for Succulents Other Than Cactaceae” Volume 1 Blandford Press, 1960
4. George Watt “A Dictionary of the Economic Products of India” Volume 2 Cambridge University Press, 23 january 2014
5. T. M. Ramakrishna, S. N. Ramaswamy, Govindappa D. Arekal “The Asclepiadaceae and Periplocaceae of Karnataka” Prasaranga, University of Mysore, 1995
6. Umberto Quattrocchi “CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology” CRC Press, 03 May 2012
7. R. P. Sharma, Business Manager, Indian Forester. “The Indian Forester” Volume 125 1999
8. “Plants of the Coast of Coromandel” 1: 28-29, t. 30. 1795
9. “Memoirs of the Wernerian Natural History Society” 1: 25. 1810
10. “Synopsis plantarum succulentarum” 47. 1812
11. “Taxon” 30: 696. 1981
12. “Journal of Pharmacy Research” 2(7): 1228-1229. 2009
13. “Studies in Natural Products Chemistry” Volume 40 Newnes, 25 June 2013
14. “Bradleya: Yearbook of the British Cactus and Succulent Society” Volune 10: 95 The Society, 1992
15. “Journal of Non-timber Forest Products”, Volumi 7-9 Bishen Singh Mahendra Pal Singh, 2000
16. Wikipedia contributors. “Caralluma adscendens.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 28 Jun. 2015. Web. 16 Jul. 2015.
17. Flowers of India contributors “Caralluma adscendens var. fimbriata” http://www.flowersofindia.net - Identification credit: Prashant Awale Web. 16 Jul. 2015.

De la página de llifle Caralluma subulata

Descripción

Caralluma subulata se parece superficialmente a Caralluma edulis, pero sus tallos erectos, delgados y ramificados son siempre de un verde brillante, no son rizomatosos y el ápice floral no es caduco; las flores colgantes, con franja de pelos, son de un rojo púrpura intenso, con penachos apicales de pelos.

Notas taxonómicas: Caralluma subulata, de la península arábiga, y su homólogo africano, Caralluma dalzielii, presentan una gran semejanza con Caralluma adscendens var. fimbriata, de la India. Bruyns (1992) ya los sinonimizó, ampliando la distribución geográfica de Caralluma adscendens var. fimbriata. Esto podría indicar que las diferencias, como los ángulos redondeados o agudos de las variedades, merecen al menos el reconocimiento formal como subespecies.

Caralluma subulata (poblaciones arábigas) se diferencia de Caralluma adscendens por:

Tallos: De 3 a 15 cm de largo, delgados, erectos, ramificados, siempre de un verde brillante, no rizomatosos y con el ápice floral no caduco. Los rudimentos estipulares se reducen a pequeños mechones laterales de pelos diminutos, gruesos y translúcidos.

Flores: De pedicelo corto, de color rojo púrpura intenso, colgantes, con franja de pelos. Corola blanquecina por dentro, con franjas horizontales de color rojo vino (Yemen) o púrpura oscuro (Arabia Saudí). Tubo de la corola finamente peloso por dentro, con pelos blanquecinos y ondulados. Lóbulos de la corola insertados en ángulo agudo sobre la corola (más abiertos en Caralluma adscendens var. fimbriata), lanceolados, acuminados, estrechados hacia la base, de color rojo vino o púrpura oscuro en la zona media, con pelos de parciales a densos; margen cubierto densamente de pelos largos, blandos y púrpuras. Pelos de color rosa oscuro, de 5 mm, gruesos y extendidos; ápices de la corola verdes y glabros; los apéndices de los lóbulos de la corola a veces presentan una pequeña punta entre ellos. Lóbulos externos de la corona con tres dientes, siendo lanceolado el diente central.

Origen y hábitat

Península arábiga, Yemen del Norte y Yemen del Sur. Caralluma subulata está bastante extendida por las llanuras costeras occidentales y meridionales, las estribaciones bajas de la llanura de Tihama y las tierras altas, desde casi el nivel del mar hasta 1500 m de altitud. Aparece entre arbustos de Salvadora a lo largo de la carretera entre Al Lith y Adam, con una población única (hoy extinta) cerca de Wadi Kharar, en la base norte del escarpe de Taif. Otra pequeña población, también extinta, existió cerca del pueblo de Farasan. Es más abundante cerca de la base del descenso de Al Abna (donde se observó una forma de color amarillo que no se fotografió porque la cámara estaba en el coche, a cierta distancia), entre Baljurshi y Namrah y a intervalos a lo largo de la carretera a Muhayl. También hay poblaciones dispersas cerca de Al Hagu, en la carretera a Rayth, y entre Sabiya y Jabal Fayfa. Aunque los tallos no son pastados, las plantas suelen resguardarse bajo acacias, y en los últimos años muchas poblaciones han sucumbido al pisoteo, reduciéndose en tamaño o extinguiéndose. Probablemente también se extiende hasta Hadramaut.

Hábitat y ecología: Caralluma subulata crece principalmente en arena pedregosa, bajo acacias.

Cultivo y propagación

Caralluma subulata es una especie de crecimiento relativamente rápido y no tan difícil de cultivar como se pensaba en un principio. Resiste la sequía durante bastante tiempo, y solo en esos periodos pierde las hojas. Mantener seca en invierno. Regar un poco más que a otras suculentas en verano.

Bibliografía

Major references and further lectures

1. Plowes, D. (1995). “A reclassification of Caralluma R. Br. (Stepelieae: Asclepiadaceae)”. Haselotnia 3: 49–70.
2. Plowes, D. (2011). “When is a Caralluma not a Caralluma?” Asklepias 107: 3–22.
3. Gilbert, M.G. (1990). “A review of Caralluma R. Br. and its segregates”. Bradleya 8: 1–32.
4. S. Karuppusamy “Notes on Caralluma adscendens (Roxb.) Haw. var. attenuata (Wight) Grav. & Mayur. (Apocynaceae: Asclepiadoideae)” Journal of Threatened Taxa | www.threatenedtaxa.org | 26 August 2014 | 6(9): 6282–6286
5. Umberto Quattrocchi “CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology” (5 Volume Set) CRC Press, 19 April 2016
6. Schmelzer, G.H. & Gurib-Fakim, A. “Medicinal plants 2” PROTA, 2013
7. Focke Albers, Ulrich Meve “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Asclepiadaceae” Springer Science & Business Media, 06 December 2012
8. Alain Campbell White, Boyd L. Sloane “The Stapelieae”, Volume 1 Typography and printing by S. E. Haselton at Abbey San Encino Press, 1937
9. “Arab Gulf Journal of Scientific Research: Agricultural and biological sciences”, Volume 6 Arab Bureau of Education for the Gulf States, 1988
10. British Cactus & Succulent Journal, Cactus & Succulent Society, 2001
11. Candollea, Conservatoire botanique., 1998

Fuente: Caralluma subulata, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.

Galería