Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactaceae Consensus Init. 6: 15. 1998
Descripción
Cleistocactus baumannii subsp. horstii es una de las formas morfológicas o locales de Cleistocactus baumannii. Es un cactus arbustivo, ramificado desde la base, con ramas delgadas y flexibles, que se extienden por el suelo formando matas enmarañadas de hasta 1 m de altura y 2-4 m de extensión, o se abren paso entre las ramas de otros arbustos. Los tallos son bastante rígidos, de hasta 2 m o más de largo y menos de 2,3 cm de diámetro, con unas 10-13 costillas, 11-15 espinas radiales de hasta 5 mm, amarillentas a marrón oscuro y con la punta brillante, y 1 espina central de hasta 2,5 cm. Las flores miden 5-7 cm de largo, son zigomorfas y de color rojo anaranjado. Los frutos rojos tienen pulpa blanca.
Epíteto específico: esta planta de la familia Cactaceae recibe su nombre en honor a Leopoldo Horst (1918-1987), coleccionista y exportador de cactus de origen alemán y nacionalidad brasileña, activo en Rio Grande do Sul.
Raíces: Muy ramificadas.
Tallo: Al principio erecto, después arqueado o rastrero, con la punta del brote vuelta hacia arriba (decumbente). Ramas de verde claro, de 12-23 mm de diámetro y hasta 200 cm de longitud.
Costillas: 10-13, redondeadas y aplanadas, con surcos ondulados y a menudo divididas en tubérculos alargados y octogonales, uno por cada areola. En los tallos turgentes y maduros estas costillas son muy planas y apenas visibles, de menos de 0,8 mm de altura; en época de sequía se arrugan hasta alcanzar 1,5 mm de altura y 2-4 mm de anchura.
Areolas: De 1-1,5 mm de largo y 1 mm de ancho, ovaladas, con pelos oscuros que después se aclaran, separadas 5-7 mm entre sí.
Espinas radiales: 11-15, de 2-5 (o más) mm de largo, de grosor y resistencia variables, pero siempre muy finas, en forma de aguja, frágiles, blancas y grises.
Espinas centrales: Normalmente 4, dispuestas en cruz (en ángulo recto), engrosadas en la base; la más fuerte dirigida hacia arriba. Todas son marrón claro a marrón grisáceo, de 3 mm de largo, aunque rara vez llegan a 10 mm (de 12-25 mm en las areolas floríferas, donde la espina superior a menudo alcanza 30 mm).
Flores: Fuertemente zigomorfas, con doble curvatura, de 7-8,5 cm de largo. Garganta de unos 1,5 cm de ancho, mitad del receptáculo de 1,3 cm y solo 7 mm justo por encima del pericarpelo. Pericarpelo casi redondo, rojizo pálido, de 9 mm de ancho y 7 mm de largo, acanalado y muy cubierto de escamas; las escamas de la base miden unos 1 mm, son puntiagudas, carnosas y rosadas, con pelos blancos muy finos y rizados de 3-5 mm en las axilas. Tubo del receptáculo rosa-rojo, fuertemente curvado hacia arriba a unos 7 mm del pericarpelo, surcado, con escamas rosa-marronáceas engrosadas en la base y rojo brillante hacia arriba, de unos 1,8-3 mm de largo y de ancho, con pelos blancos más largos en las axilas. Segmentos del perianto en 4-5 verticilos; los inferiores se curvan bruscamente hacia arriba, son rojo brillante con bordes finos y translúcidos; los internos son más anchos y redondeados en el ápice. Todos presentan nervaduras rojizas y una nervadura central ligeramente engrosada. La punta de los segmentos internos suele doblarse hacia fuera. Los segmentos externos son más finos, de 5-12 mm de largo y unos 3 mm de ancho; los internos aumentan gradualmente hasta unos 12 mm de largo y 6 mm de ancho. Filamentos basales de 3,8-4,3 cm, que forman un círculo en la base del tubo y se fusionan longitudinalmente a lo largo del receptáculo. Filamentos superiores de hasta 3 cm, insertados a distintas alturas hasta más o menos la mitad del receptáculo. La parte superior del tubo floral está muy surcada por los filamentos adheridos, que se separan solo en el borde de la flor. Todos los filamentos son blanco vítreo en la base y de rosa a púrpura en la parte superior. Anteras púrpuras, de 1-2 mm de largo y 0,5-1 mm de ancho, cubiertas de polen blanco. Todos los filamentos sobresalen del tubo floral a distintas alturas (hasta 1,5 cm). Estilo de 6-7 cm de largo y 1 mm de ancho, blanco-amarillento, no fusionado al tubo; lóbulos del estigma de 5-6, verde-amarillentos, de 3-4 mm de largo y 0,2 mm de grosor. Las flores son autoestériles y permanecen abiertas unos pocos días y noches.
Frutos: Esféricos, ligeramente alargados hacia arriba, de 17-19 mm de diámetro, lisos y brillantes, con ligeras costillas solo en el extremo superior, rosa claro, oscureciéndose hacia arriba y blanquecinos en la base, donde quedan restos secos de la flor. El perianto seco presenta mechones de pelos blancos. Las semillas están enterradas en una pulpa blanca y espesa. Los frutos jóvenes son marrón oscuro, después se vuelven rojo vino y muy surcados, y al final del proceso de maduración adquieren un color púrpura azulado. Después, el fruto se vuelve turgente, liso y rosa, y se desprende.
Semillas: De 1,1-1,5 × 1,1 mm, marrón herrumbre a marrón negruzco, brillantes, ovoides a con forma de casco, aplanadas oblicuamente.
Origen y hábitat
Cleistocactus baumannii subsp. horstii se encuentra en el límite de los humedales del Pantanal, cerca de Porto Murtinho (en las tierras bajas del río Amoguiy), al suroeste del estado federal de Mato Grosso do Sul, en Brasil.
Altitud: 100-200 m sobre el nivel del mar.
Hábitat y ecología: Esta especie crece en la zona de transición entre el Pantanal y los sectores orientales del Chaco. El Pantanal es una gran extensión de humedales que se extiende desde el oeste de Mato Grosso hasta Bolivia. Cada año se inundan grandes áreas, y las zonas secas se limitan a las praderas y a los cerrados. Cleistocactus baumannii subsp. horstii crece junto a la palmera Copernicia en los bosques secos. Se arrastra entre otra vegetación, sobre todo en los bordes de los montículos de la llanura aluvial, entre la vegetación de las islas boscosas que se alza justo por encima del nivel máximo de las aguas en la época de lluvias. Las plantas, que se caracterizan por su crecimiento colgante, cuelgan ocasionalmente desde la cima de los termiteros. La temperatura media anual oscila entre 24 y 25 °C, y la precipitación media anual es algo superior a 1000 mm. Los terrenos pedregosos y las rocas cristalinas son los lugares preferidos por estos cactus.
Cultivo y propagación
Cleistocactus baumannii subsp. horstii es un cactus muy decorativo y resistente.
Ritmo de crecimiento: Crece con la rapidez suficiente como para necesitar poda.
Sustrato: Cultivar en un sustrato rico y muy drenante, ya que es muy sensible a la podredumbre cuando hay humedad y bajas temperaturas; dejar que el sustrato se seque entre riegos.
Riego: En verano, durante el período vegetativo, debe regarse con regularidad, dejando que el sustrato se seque por completo antes de volver a regar; en invierno, se mantiene seco. Conviene no regar en días nublados, húmedos o de invierno frío.
Resistencia al frío: Es una de las más resistentes entre los cactus columnares lanudos procedentes de Bolivia que crecen hasta 1000 m de altitud. Es un cactus resistente a las heladas, tolera hasta -7 °C (o incluso menos si el ambiente es muy seco). Sin embargo, en cultivo es preferible no exponerlo a temperaturas inferiores a 0 °C, aunque sea en un lugar aireado y protegido, para evitar la aparición de manchas antiestéticas en la epidermis. Con una humedad ambiental alta, conviene evitar cualquier helada, ya que es especialmente sensible a la podredumbre de las raíces.
Exposición: Necesita pleno sol y una buena ventilación para producir pelos densos; sin embargo, como antiguo habitante de montaña, no tolera bien las temperaturas extremadamente altas del verano.
Mantenimiento: Trasplantar en primavera, cuando las raíces se vuelven apretadas. En general, conviene trasplantarlo cada dos años para renovar el sustrato. Después del trasplante, no regar durante una semana o más.
Usos: Excelente como planta de jardín paisajístico o de patio. Es adecuada para pequeños jardines «desérticos», junto con otras xerófitas. Donde el cultivo al aire libre no es posible por el clima, se cultiva en maceta para resguardarlo en invierno.
Propagación: Por semillas y por esquejes, siempre que se dejen secar bien durante el verano.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Pierre Braun. “Cleistocactus horstii P. J. Braun. Eine neue Art aus dem Sumpfgebiet Pantanal - Mato Grosso do Sul – Brasilien.” in KuaS, 16: 2б4-2б9. 1982
- Urs Eggli, “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Leonard E. Newton
- Walther Haage “Kakteen von A bis Z” Neumann Verlag, 1981
- Cleistocactus horstii in Cacti collection-Holzheu www.Kakteensammlung-Holzheu.de
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- Oakley, L. & Pin, A. 2013. Cleistocactus baumannii. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 07 August 2014