Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Gard. Chron. ser. 3, 72(1856): 54. 1922 [22 Jul 1922] (as “uvaeforme”)
Descripción
Conophytum uviforme es una suculenta perenne enana, de hasta 4 cm de altura, que a menudo forma matas o cúpulas bastante grandes de cuerpos pequeños pero muy bien marcados, de color verde grisáceo a tierra. Es una de las especies más populares entre los coleccionistas. Algunos ejemplares presentan colores y marcas muy atractivos.
Hábito: Suculenta perenne enana que a menudo forma matas o cúpulas bastante grandes de cuerpos pequeños.
- Cuerpos (hojas pareadas): De 10-12(-25) mm de altura y 10-12(-15) mm de diámetro, globosos a en forma de huevo, con el ápice a veces ligeramente bilobulado o truncado, glabros o cubiertos de tricomas cortos y gruesos, de color verde pálido, verde grisáceo, amarillento, gris rosado, glauco, pardo o bronce, con numerosos puntos más o menos alineados en la parte superior. En primavera, el color de las hojas viejas se desvanece y se arrugan hasta formar una vaina seca y fina que protege el crecimiento de la siguiente temporada durante el período de reposo estival.
Flores: Solitarias, con un tubo del perianto prominente; pétalos blancos, beige o color paja, raramente rosa pálido o carmín. Los estambres forman una columna central.
Época de floración: Otoño.
Frutos: De 4-6 lóculos.
Origen y hábitat
Sudáfrica: Cabo Septentrional (Calvinia, Namaqualand) y Cabo Occidental (Vanrhynsdorp, Vredendal).
Altitud: 200-1200 m.
Hábitat: Es muy abundante en el campo y crece en grietas de esquisto, caliza, cuarzo, granito o arenisca, a menudo bajo arbustos. Otras especies vegetales que suelen acompañarla en su hábitat son Euphorbia hamata, Bulbine mesembryanthemoides, Trachyandra tortilis, Argyroderma delaetii, Argyroderma congregatum, Aloe krapohliana, Conophytum minutum, Conophytum calculus y Tylecodon wallichii.
Cultivo y propagación
Conophytum uviforme es una especie de crecimiento invernal, más activa desde finales del invierno hasta la primavera avanzada, y que entra después en reposo estival; no obstante, en condiciones favorables de cultivo sigue creciendo también durante el verano y no requiere cuidados especiales. Todas las formas de Conophytum uviforme tienen la ventaja de ser extremadamente fáciles de cultivar.
Sustrato: Necesita buen drenaje, ya que es propensa a la podredumbre de raíces. Puede cultivarse al aire libre en grietas de rocas soleadas y secas (es necesario protegerla del exceso de humedad invernal). También puede cultivarse en casa de alpinas, en un sustrato pobre y bien drenado.
Riego: Requiere poca agua; de lo contrario, la epidermis se rompe (dejando cicatrices antiestéticas). Regar mínimamente en verano (solo cuando la planta empiece a arrugarse), aunque generalmente crecerá también en verano si se le proporciona agua. Regar con regularidad en invierno, una vez que las hojas del año anterior se hayan secado. Necesita buen drenaje.
Abono: Abonar una vez durante la época de crecimiento con un fertilizante formulado específicamente para cactus y suculentas (pobre en nitrógeno), que incluya todos los micronutrientes y oligoelementos, diluido a la mitad de la concentración recomendada en la etiqueta. Prospera en suelos pobres y necesita un aporte limitado de fertilizante para evitar que la planta desarrolle un exceso de vegetación, que se vuelve fácilmente atacable por hongos.
Exposición: Mantener fresca y a la sombra en verano; necesita pleno sol o sombra ligera.
Resistencia al frío: Resiste hasta -2 °C. Asegurar una muy buena ventilación.
Trasplante: Evitar trasplantar con frecuencia. Esta planta puede permanecer en la misma maceta durante muchos años.
Usos: Maceta, jardín rocoso.
Plagas y enfermedades: Es vulnerable a la cochinilla algodonosa y, raramente, a las cochinillas.
Propagación: Puede multiplicarse tanto por esquejes como por semillas. Tomar el esqueje de una planta madre adulta. Cada esqueje debe contener una o más cabezas junto con un fragmento de raíz. Se propaga fácilmente por semilla. Las semillas, muy pequeñas, pueden sembrarse en macetas con arena fina y bien drenada, en cualquier momento de la primavera y el verano, cuando las temperaturas son templadas. Cubrir las semillas con una capa muy fina de gravilla y regar por la base con un fungicida para prevenir el damping off. Durante los primeros 3-4 días, cubrir las macetas con una lámina de vidrio o metacrilato transparente para mantener una humedad elevada. Retirar el vidrio y sustituirlo por malla de sombreo ligera y pulverizar una o dos veces al día durante las dos semanas siguientes, tras las cuales la mayoría de las semillas deberían haber germinado. A partir de entonces, la pulverización puede reducirse a días alternos y, después, cada tres días, a medida que las plantitas crecen.
Bibliografía
Major refences and further lectures
- Heidrun E. K. Hartmann (2001) “Aizoaceae A – E” Springer
- Linda R. Berg “Introductory Botany: Plants, People, and the Environment” Cengage Learning, 02/Mar/2007
- Steven A. Hammer “Dumpling and his wife: new views of the genus Conophytum” EAE Creative Colour Ltd., 2002
- Dieter J. Von Willert “Life strategies of succulents in deserts: with special reference to the Namib desert” CUP Archive, 1992
- Paul Keddy “Plants and Vegetation: Origins, Processes, Consequences” Cambridge University Press, 07/Jun/2007
- George Willard Brown “Desert Biology: Special Topics on the Physical and Biological Aspects of Arid Regions” Volume 2 Academic Press, 01/Jun/1974
- Roger Spencer “Horticultural Flora of South-eastern Australia.” Volume 2, Flowering Plants: “Dicotyledons. Part 1, the Identification of Garden and Cultivated Plants UNSW Press, 1995
- Gard. Chron., ser. 3 72: 54 (1922)
- Erhardt, W. et al. 2008. “Der große Zander: Enzyklopädie der Pflanzennamen.” 10)Germishuizen, G. & N. L. Meyer, eds. 2003. “Plants of southern Africa: an annotated checklist.” Strelitzia 14.
- Huxley, A., ed. 1992. “The new Royal Horticultural Society dictionary of gardening.” (as: uvaeforme)
- S. M Walters “The European Garden Flora Flowering Plants: Casuarinaceae to Aristolochiaceae” Cambridge University Press, 1989
De la página de llifle Conophytum hillii
Descripción
Conophytum hillii es otra especie del complejo de Conophytum uviforme, que se distingue por sus cuerpos de color gris-rojizo.
Nota: Conophytum uviforme es una especie muy variable que comprende numerosas variantes morfológicas y geográficas, que en su día se clasificaron como especies independientes. Actualmente, todas estas plantas se consideran parte de una especie polimorfa, en la que cada forma está unida a las demás por poblaciones de plantas con características intermedias.
Hábito: Conophytum hillii es una suculenta perenne enana, de hasta 4 cm de altura, que a menudo forma matas o cúpulas bastante grandes. Algunos ejemplares presentan colores y manchas muy atractivos.
Cuerpos (hojas pareadas): Pequeños, de globosos a en forma de huevo, con el ápice a veces ligeramente bilobulado o truncado, glabros o cubiertos de tricomas cortos y gruesos, de color gris-rojizo pálido, con puntos más o menos numerosos en la parte superior. En primavera, el color de las hojas viejas se desvanece y se arrugan hasta formar una vaina fina y seca que protege el crecimiento de la siguiente temporada durante el período de reposo estival.
Flores: Solitarias, con un tubo del perianto prominente; pétalos blancos, beige o color paja, rara vez rosa pálido o carmín. Los estambres forman una columna central.
Época de floración: Otoño.
Frutos: Con 4-6 cámaras.
Origen y hábitat
Vosfontein, Cabo Occidental, Sudáfrica.
Cultivo y propagación
Conophytum hillii es una planta de crecimiento invernal, más activa desde finales de invierno hasta finales de primavera, y que entra en reposo estival; sin embargo, en condiciones favorables de cultivo sigue creciendo también en verano y no requiere cuidados especiales. Todas las formas de Conophytum uviforme tienen la ventaja de ser extremadamente fáciles de cultivar.
Sustrato: Requiere buen drenaje, ya que es propensa a la podredumbre de raíces. Puede crecer al aire libre en grietas de rocas soleadas y secas (se necesita protección contra la humedad invernal). También puede cultivarse en invernadero de alta montaña, en un sustrato pobre y drenado.
Riego: Necesita poca agua; de lo contrario, su epidermis se rompe (dejando cicatrices antiestéticas). Regar mínimamente en verano (solo cuando la planta empieza a arrugarse), aunque generalmente crece incluso en verano si se le proporciona agua. Regar con regularidad en invierno, una vez que las hojas del año anterior se hayan secado. Requiere buen drenaje.
Abono: Abonar una vez durante la época de crecimiento con un fertilizante específico para cactus y suculentas (pobre en nitrógeno), que incluya todos los micronutrientes y oligoelementos, diluido a la mitad de la concentración recomendada en la etiqueta. Prospera en suelos pobres y necesita un aporte limitado de fertilizante para evitar un exceso de vegetación, que es fácilmente atacada por enfermedades fúngicas.
Exposición: Mantener fresca y a la sombra en verano; necesita pleno sol o sombra ligera.
Resistencia al frío: Resiste hasta -2 °C. Asegurar una muy buena ventilación.
Trasplante: Evitar trasplantar con frecuencia. Esta planta puede permanecer en la misma maceta durante muchos años.
Usos: Maceta, jardín de rocalla.
Plagas y enfermedades: Es vulnerable a la cochinilla algodonosa y, raramente, a las cochinillas.
Propagación: Puede reproducirse tanto por esquejes como por semillas. Tomar el esqueje de una planta madre adulta. Cada esqueje debe contener una o más cabezas junto con un fragmento de raíz. Se propaga fácilmente por semilla. Las semillas pequeñas pueden sembrarse en macetas con arena fina y bien drenada, en cualquier momento de la primavera y el verano, cuando las temperaturas son cálidas. Cubrir las semillas con una capa muy fina de grava y regar desde abajo con un fungicida para prevenir el damping off. Durante los primeros 3-4 días, cubrir las macetas con una lámina de vidrio o metacrilato transparente para mantener una humedad alta. Retirar el vidrio y sustituirlo por una malla de sombreo ligera, y pulverizar una o dos veces al día durante las dos semanas siguientes, tras las cuales la mayoría de las semillas deberían haber germinado. A partir de entonces, las pulverizaciones pueden reducirse a cada dos días y después a cada tres días, a medida que crecen las pequeñas plantas.
Fuente: Conophytum hillii, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Cultivares y formas (3)
Subespecies (1)
Galería
