Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactus & Co. 14(4): 10 (5-15, figs.). 2011 [2010 publ. Feb 2011]
Descripción
Copiapoa griseoviolacea parece ser una atractiva forma meridional de Copiapoa dura (Copiapoa echinoides), de la que se diferencia por su epidermis y por su denso cubrimiento de espinas. Puede crecer solitaria o, lo más habitual, formando matas más o menos densas.
Tallo: Esférico-aplanado, firme, lanoso en el ápice, epidermis verde pardusco oscuro cubierta densamente por una gruesa capa cérea violeta grisácea y pulverulenta, de ahí su nombre.
Espinas: Gris antracita, robustas, curvadas hacia dentro y entrelazadas.
Origen y hábitat
Al sur del río Huasco (sur de Freirina), región de Atacama (03), centro de Chile (sur de Sudamérica).
Altitud: 320-830 m.
Hábitat: Copiapoa griseoviolacea crece abundantemente en la base de las colinas, en las riberas secas del río Huasco, con algunos ejemplares dispersos que suben hasta la cima de la colina.
Cultivo y propagación
El lugar debe ser cálido y luminoso, con sol directo. De lo contrario, los cuerpos tienden a alargarse en cultivo, aunque deben protegerse del calor y del sol excesivos en verano. En primavera y a finales de verano, regar con moderación. Entre estas épocas hay períodos secos de reposo. En invierno, mantener la planta completamente seca. Las raíces necesitan mucho espacio, así que conviene que la maceta sea lo bastante grande. Usar sustrato habitual para cactus con muy buen drenaje.
Mantener cálida y seca en invierno (10 °C) para evitar la podredumbre. No tolera bien las heladas intensas (tolerancia al frío de 0 °C).
Propagación: Por semilla (los hijuelos, raramente). Se injerta a menudo para acelerar el ritmo de crecimiento de las plántulas y como respaldo de las plantas de la colección.
