Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: (s.a.) (nom. inval., Art 29.1)
Descripción
Dudleya saxosa subsp. collomiae (descrita inicialmente como Dudleya collomiae por Rose en 1934) es una hierba perenne suculenta con un cáudice corto de 1,5-3,0 cm de grosor, cespitosa, que forma de 5 a 10 rosetas. Es una subespecie poliploide bien aislada, de forma similar a la subespecie diploide subsp. aloides, de la que se diferencia principalmente por sus flores más grandes. Las flores de Dudleya collomiae son amarillas, incluidos los pétalos y las anteras; las partes florales presentan un ligero matiz rosado cuando están inmaduras. Dudleya saxosa subsp. aloides (panamint liveforever) tiene flores de color lavanda a rosa.
Etimología: El nombre específico lo dio la señora R. E. Collom, quien descubrió el taxón, en honor a ella. Esta especie pertenece a la familia Crassulaceae.
Cáudice: Corto, de 1,5-3 cm de diámetro, cespitoso, con 5 a 10 rosetas.
Rosetas: Con 12-20 hojas.
Hojas: Lámina suculenta, erecta o extendida, glauca cuando es joven (no farinosa), oblongo-lanceolada, plana en la cara superior y redondeada por debajo, aguda, de 5-15 cm de largo, 1-2,5 cm de ancho (en la base, 1-2,5 cm) y 2-6 mm de grosor.
Inflorescencias: Tallos florales rojos, con 5-12 hojas, de 15-40 cm de largo y 3-6 mm de diámetro, escorpioides. Cincinos (ramas) de 4 a 15 flores, de 3-12 cm de largo. Pedicelos de 5-20 mm.
Flores: Cáliz de 5-8 mm de diámetro, con lóbulos (sépalos) de 4-7 mm de largo. Pétalos de 12-16 (-20) mm de largo y 3-4 mm de ancho, generalmente amarillo brillante; tubo de 1-4 mm.
Época de floración: Primavera (marzo-mayo).
- Frutos (folículos): Folículos inmaduros erectos.
Número cromosómico: 2n = 136.
Origen y hábitat
Estados Unidos, centro de Arizona. Aparte de Dudleya pulverulenta subsp. arizonica, de la zona central, es el único taxón de Dudleya que aparece en Arizona.
Altitud: De 400 a 3000 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Rocas y laderas de las zonas Sonorense inferior y superior; a veces crece junto con Graptopetalum rushyi y Agave toumeyana subsp. bella.
Cultivo y propagación
Es una especie de crecimiento lento, muy cultivada y de aspecto atractivo. Es muy admirada, aunque más difícil de cultivar que otras. Se cultiva como planta de interior o de invernadero en un sustrato muy poroso, o como perenne de jardín donde los inviernos son suaves y los veranos secos. Las dudleyas resisten en las zonas 9-12 del USDA; toleran muy bien el calor y la sequía en los meses estivales y prefieren inviernos frescos y húmedos. Sus hojas blanquecinas y pulverulentas las hacen muy llamativas, pero conviene evitar tocarlas, ya que las marcas de los dedos son fáciles de producir y permanentes. Se sabe que todas las plantas del género Dudleya pueden vivir hasta 100 años.
Sustrato: Crecen mejor en suelos arenosos o gravosos, muy bien drenados. Como ornamental también se cultiva en macetas, donde se mantiene más pequeña que en el exterior. En maceta necesitan un sustrato muy poroso (por ejemplo, 2 partes de turba, 1 de mantillo y 1 de piedra pómez).
Exposición: Necesita abundante sol, pero conviene darle sombra al mediodía donde los veranos son calurosos. La calidad de la luz es mucho más importante que la cantidad: las plantas contienen un polvo farinoso que refleja muy bien la radiación ultravioleta. Con poca luz pueden estresarse y volverse más susceptibles a las cochinillas algodonosas.
Riego: Las dudleyas son de reposo estival y crecimiento invernal; necesitan aire fresco y un sustrato excepcionalmente drenado. No deben regarse en verano aunque se vean secas y marchitas, porque están en reposo y no están acostumbradas a la lluvia estival. Sí agradecen una pulverización ocasional que recuerde la niebla costera (regar en primavera y otoño). En verano las raíces no pueden absorber agua, así que cualquier exceso simplemente las pudre, debido a su estado de reposo.
Mantenimiento: Eliminar los tallos florales secos para mejorar el aspecto. Las hojas más viejas de las dudleyas se marchitan, pero permanecen unidas al tallo. Hay controversia sobre si deben retirarse, pero sirven de refugio a las plagas y algunos cultivadores prefieren quitarlas.
Usos: Con los cuidados adecuados puede convertirse en una bonita planta de maceta con inflorescencias atractivas.
Propagación: Puede propagarse por semilla y por vía vegetativa, aunque la propagación vegetativa mediante hijuelos en primavera o principios de verano es no solo más popular, sino también mucho más fácil. Las dudleyas deben plantarse inclinadas, para evitar la acumulación de agua en las hojas, que puede provocar su pudrición. La propagación vegetativa debe hacerse con temperaturas de hasta 21 °C. Dejar secar el esqueje entre cinco y diez días y colocarlo en un sustrato de enraizamiento (2 partes de perlita y 1 de sustrato para cactus). Después, situar la maceta en un lugar cálido, protegido pero muy luminoso y con luz filtrada, sin sol directo, para que las hojas no se deshidraten. Durante el enraizamiento hay que limitar el riego; el enraizamiento tarda unas 2 semanas, tras las cuales se trasplanta a la maceta definitiva. Al enraizar esquejes, conviene recordar que el riego por aspersión no es adecuado: aplicar agua solo al nivel del sustrato. Las semillas no necesitan cubrirse, pero sí un sustrato húmedo para germinar. Colocarlas en un invernadero de nebulización a una temperatura óptima de 20-21 °C, con iluminación suficiente, favorece la germinación, que se produce en apenas dos semanas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Reid V. Moran Dudleya saxosa (M. E. Jones) Britton & Rose subsp. collomiae (Rose) Moran [family CRASSULACEAE] in: “Flora of North America”, Vol 8, retrieved 01 March 2016 from http://plants.jstor.org/compilation/dudleya.collomiae
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Crassulaceae” Springer Science & Business Media, 01 January 2003
- Forrest Shreve, Ira Loren Wiggins “Vegetation and Flora of the Sonoran Desert”, Volume 1 Stanford University Press, 1964
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Springer, Berlin/Heidelberg 2010