Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Echinocereus scheeri var. gentryi f. cucumis cv. Honk Hong es un cultivar (¿híbrido?) muy atractivo, con flores de colores llamativos. La planta presenta una variegación amarillenta o verdosa con manchas sobre tallos verde claro, gruesos como un dedo, casi sin espinas, y tampoco resulta especialmente peligrosa.
Flores: De hasta 9,5 cm de largo y 6,5 cm de diámetro, con pétalos rosa rojizo que se degradan hacia un margen magenta brillante. Garganta de color violeta fosforescente.
Época de floración: Las flores se producen a principios del verano y permanecen abiertas hasta cuatro días, tendiendo a abrirse más por la noche. La floración se prolonga durante semanas (a diferencia de Echinopsis, que luce durante un día o dos).
Origen y hábitat
Origen en jardín (cultivar de vivero).
Cultivo y propagación
El Echinocereus scheeri var. gentryi f. cucumis cv. ‘Honk Hong’ variegado se considera un ejemplar selecto y difícil de cultivar, aunque, pese a ello, resulta relativamente fácil de cultivar. A veces se ve injertado, pero también crece bien sobre sus propias raíces.
Ritmo de crecimiento: Es una especie de crecimiento relativamente rápido que forma matas en las mejores condiciones.
Sustrato: Prefiere un sustrato estándar para cactus muy poroso.
Trasplante: Esta planta necesita mucho espacio para sus raíces; se recomienda trasplantar cada dos años o cuando haya superado la maceta. Usar una maceta con buen drenaje.
Riego: Es sensible al exceso de riego (propensa a la podredumbre) y necesita buen drenaje. En invierno, mantenerla más seca y fresca. En verano necesita un lugar aireado y con sol intenso; regar abundantemente cuando haga calor.
Abono: Abonar con un fertilizante rico en potasio en verano.
Resistencia al frío: En invierno, condiciones de luz, frescor y sequedad absoluta. Se dice que resiste heladas si se mantiene seca antes y durante el frío (aguanta hasta -7 °C o menos durante periodos breves; zonas USDA 9 a 10). En climas suaves crece bien plantada al aire libre en suelo bien drenado.
Exposición: Los cultivares variegados no toleran la exposición prolongada al sol directo (especialmente en los días más calurosos del verano), así que conviene cultivarlos en semisombra o bajo sol filtrado.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en maceta. Se ve bien en un invernadero frío, en cajonera o al aire libre en un jardín rocoso.
Plagas y enfermedades: Puede atraer a diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay que vigilar algunas plagas:
Arañas rojas: Pueden eliminarse eficazmente rociando las plantas desde arriba.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente se desarrolla en el aire, en los brotes nuevos entre la lana, con resultados que deforman la planta, pero los peores casos se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y solo son visibles por sus efectos.
Cochinillas: Rara vez suponen un problema.
Podredumbre: Esta especie es especialmente fácil y poco propensa a enfermedades criptogámicas. La podredumbre solo es un problema menor en Echinocereus si las plantas se riegan y se airean correctamente. Si no es así, los fungicidas no servirán de mucho.
Propagación: Por injerto o esquejes, ya que puede ramificarse desde la base. Para hacer un esqueje, separar una rama con un giro y dejarla secar unas semanas; después colocarla sobre el sustrato e insertar parcialmente el extremo del tallo en la tierra. Procurar mantener el esqueje algo erguido para que las raíces puedan crecer hacia abajo.
