Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Gen. Echinocereus 140. 1985
Descripción
Echinocereus schmollii es un cactus pequeño, normalmente solitario o poco ramificado, con raíces tuberosas y tallos delgados y flexibles que, en estado silvestre, necesitan el apoyo de ramas de algún arbusto huésped; cuando se cultiva, si no se sujeta con varillas, los tallos tienden a enroscarse. Originalmente fue descrita como Wilcoxia schmollii y durante mucho tiempo se la llamó así.
Raíces: Tuberosas.
Tallo: Delgado como un lápiz, cilíndrico, inicialmente erecto y después rastrero o trepador, de verde púrpura a verde negruzco, de 25 cm de largo y 1 cm de diámetro, con 9-10 costillas redondeadas y tuberculadas.
Areolas: 1,5 mm de ancho, separadas 2 mm.
Espinas: Hasta 35, muy finas, de 3-7 mm de largo, con aspecto de pelo, de rosado a gris blanquecino, rojizas en el ápice, que dan al tallo un aspecto lanoso.
Flores: Vistosas, infundibuliformes, de rosa a magenta, cerca de los extremos de los tallos más viejos, de 3-5 cm de largo y 5-6 cm de diámetro.
Época de floración: Las flores se producen con facilidad, normalmente en varias oleadas de floración a lo largo del verano.
Frutos: Ovoides o redondeados, de verde púrpura y jugosos.
Observaciones: Aparentemente se parece a algunas especies de Peniocereus. Sin embargo, las flores, frutos y semillas de Echinocereus schmollii son característicos de Echinocereus y algo comparables a los de Echinocereus reichenbachii.
Origen y hábitat
México (Querétaro). La especie solo se encuentra en dos pequeñas áreas separadas. Se considera En peligro debido a una población muy pequeña y restringida (menos de 250 individuos adultos) y a un área de presencia reducida (menos de 1000 km²), y sus poblaciones están en declive por la degradación del hábitat y la recolección ilegal.
Altitud: Tiene un rango altitudinal estrecho; se encuentra en una meseta (zona plana) a altitudes de 1660 a 1890 m s. n. m.
Hábitat: Esta especie vive en semidesierto y tiene una tolerancia estrecha al tipo de suelo. Actualmente Echinocereus schmollii sobrevive en once poblaciones restringidas y localizadas, en dos pequeñas áreas separadas de una región aislada, en el sur del desierto de Chihuahua. Incluso cuando los individuos alcanzan un tamaño adecuado para florecer, la producción de flores y semillas es escasa. En las poblaciones silvestres, la regeneración se debe sobre todo a la reproducción vegetativa. A veces se encuentra creciendo junto a Digitostigma caput-medusae. Las poblaciones de esta especie han estado históricamente amenazadas por actividades humanas como la construcción de carreteras, los incendios, la eliminación de vegetación, así como por la agricultura y la degradación del suelo (Hernández-Oria et al. 2006). Actualmente, la amenaza predominante es la destrucción del hábitat por la minería, y hay más explotaciones mineras previstas para el futuro. Como crece principalmente en zonas planas, es especialmente vulnerable a las actividades agrícolas.
Cultivo y propagación
Echinocereus schmollii solía considerarse difícil y algo raro en cultivo. Le gusta el riego regular durante el crecimiento, pero no debe regarse en exceso.
Exposición al sol: Mejor con pleno sol o semisombra. En climas suaves crece bien plantada libremente al aire libre en suelo bien drenado.
Resistencia al frío: Es bastante resistente a las heladas, hasta -7 (-10) °C.
Mantenimiento: Durante los meses de invierno puede entrar en reposo, período en el que no necesita humedad, y las plantas deben cultivarse frescas y secas (entre -5 y +10 °C). Esto es importante tanto para la floración como para su salud. Sin este período invernal fresco normalmente no producirá botones.
Propagación: Por semillas (lo habitual); también puede cultivarse a partir de esquejes de tallo y de raíz.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Sánchez , E., Guadalupe Martínez, J. & Bárcenas Luna, R. 2013. Echinocereus schmollii. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.1. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 22 June 2015.
- Taylor, N.P. (1985): “The Genus Echinocereus”, A Kew Magazine Monograph: 64. Collingridge Books
- Edward F. Anderson: The Cactus Family. Timber Press, Portland (Oregon) 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
De la página de llifle Echinocereus schmolii var. nerispina
Descripción
Echinocereus schmollii var. nerispina (Wilcoxia nerispina) se incluye generalmente dentro de (como sinónimo de) Echinocereus schmollii, lo que sugiere que no existe una diferencia fundamental entre ambos; sin embargo, a veces se considera lo bastante distinto como para merecer rango de variedad, por su espinación más oscura y rígida.
Derivación del nombre específico: El nombre «nerispina», que significa «de espinas negras», alude a la coloración gris o negra de las espinas centrales. El color, normalmente más oscuro, de las espinas ayuda a distinguir este cactus de Echinocereus schmollii, por lo demás idéntico.
Tallo: Cilíndrico, de 1-2 cm de diámetro.
Espinas: De gris a negruzcas.
Flores: Mayormente laterales, de color rosa lila.
Para más detalles, véase Echinocereus schmollii.
Origen y hábitat
México (Querétaro).
Cultivo y propagación
Este cactus solía considerarse difícil y algo raro en cultivo. Le gusta el riego regular durante el crecimiento, pero no debe regarse en exceso.
Exposición al sol: Mejor con pleno sol o semisombra. En climas suaves crece bien plantada libremente al aire libre en suelo bien drenado.
Resistencia al frío: Es bastante resistente a las heladas, hasta -7 (-10) °C.
Mantenimiento: Durante los meses de invierno puede entrar en reposo, período en el que no necesita humedad, y las plantas deben cultivarse frescas y secas (entre -5 y +10 °C). Esto es importante tanto para la floración como para su salud. Sin este período invernal fresco normalmente no producirá botones.
Propagación: Por semillas (lo habitual); también puede cultivarse a partir de esquejes de tallo y de raíz.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Willy Cullmann, Erich Götz (Dozent Dr.), Gerhard Gröner “The encyclopedia of cacti” Timber Press, 1987
- British Cactus & Succulent Journal, Cactus & Succulent Society, 2001
Fuente: Echinocereus schmolii var. nerispina, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Galería
