Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
El Trichocereus candicans típico es un cactus cespitoso que se parece al «cactus antorcha», pero no tan alto y no tan recto. Tiende a inclinarse hacia un lado y forma hijuelos desde la base, en el otro lado. Con el tiempo forma una mata grande de 1 a 3 m de diámetro. La forma crestada, rara, también puede crecer mucho y dar un ejemplar espectacular.
Tallo: Cilíndrico, erecto o generalmente extendido, de ápice redondeado, de 12-18 cm de diámetro y 40-60(-100) cm de longitud. Verde medio en el lado sombreado y verde amarillento en el lado expuesto al sol.
Costillas: 9-11, obtusas, generalmente bajas.
Areolas: Grandes, blancas, separadas 2-3 cm.
Espinas: De amarillas a pardo amarillentas, algo jaspeadas, en forma de subulada.
Espinas centrales: Numerosas, de hasta 10 cm de longitud (pero normalmente menos).
Espinas radiales: 10-12 desiguales, extendidas, de hasta 4 cm de longitud.
Flor: Vistosa, infundibuliforme, de un blanco brillante por dentro con centros amarillos y rosada por fuera, muy grande: de 18-25 cm de alto y 11-19 cm de ancho; las escamas del tubo floral son ovadas, acuminadas y con pelos largos en sus axilas. Pueden ser muy abundantes. El aroma de las flores es muy intenso, quizá uno de los más fuertes de la familia de las cactáceas. Las flores son nocturnas: empiezan a abrirse al atardecer y se cierran a media tarde. Pueden permanecer abiertas dos días o más si el clima es fresco y/o nublado.
Fruto: De globoso a ovoide, dehiscente, se abre por un lado.
Época de floración: Normalmente a finales de primavera, aunque puede empezar tan pronto como mediados de marzo, y a veces en septiembre.
Origen y hábitat
Origen de jardín (cultivar de vivero).
Cultivo y propagación
Trichocereus candicans es muy fácil de cultivar y resiste el frío hasta -8 °C (o menos). Necesita un sustrato fértil y de buen drenaje. Regar bien y dejar secar antes de volver a regar. Esta especie parece desarrollarse mejor con algo más de agua que la mayoría de los cactus. De hecho, sus requisitos de cultivo se parecen más a los de las plantas «normales» que a los de la mayoría de los otros cactus. Durante la época de crecimiento, abonar mensualmente con un abono equilibrado.
Exposición: Pleno sol al aire libre, pero en veranos calurosos los cactus pueden quemarse por el sol, así que cultivarlos a la sombra ligera. En interior necesitan luz intensa y algo de sol directo. En los meses de invierno, colocarlos en un lugar fresco y luminoso y favorecer el reposo invernal suspendiendo el riego y el abono durante el invierno, ya que de lo contrario se etiolan, es decir, se vuelven delgados por la menor intensidad de luz. Son susceptibles a enfermedades fúngicas si se riegan en exceso, aunque no son ni de lejos tan sensibles como muchos otros cactus, sobre todo en clima cálido. Tienden a presentar manchas negras de podredumbre, salvo que el riego sea moderado y solo en tiempo caluroso. Si se mantienen húmedos durante los períodos fríos, siempre sufrirán.
- Produce buen crecimiento cada año si se abona y riega bien durante los meses más cálidos, sobre todo si está aclimatado a recibir pleno sol.
Propagación: La forma de multiplicar este cactus es dividir la cresta principal en fragmentos más pequeños que puedan enraizar.



