Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: I.O.S. Bull. 3(3): 96 (1974), as ‘lagenaeformis’.
Descripción
Echinopsis lageniformis, conocida en cultivo sobre todo como Trichocereus bridgesii, es una especie de cactus columnar de crecimiento rápido, de porte arbustivo o arborescente pequeño, que en Bolivia recibe los nombres de achuma o wachuma. Mide de 2 a 5 metros de altura, con ramificación más o menos abundante, verde pálido y ligeramente glauco. Entre las poblaciones indígenas de Bolivia a veces se le llama achuma o wachuma, aunque estos nombres también se aplican a especies afines, como Echinopsis pachanoi, que igualmente se usan por sus efectos psicodélicos.
Tallos (ramas): De 2-5 m de altura, de 10 a 15(-20) cm de diámetro, con 4 a 8 costillas, de verde claro a azulado.
Costillas: Obtusas, separadas por intervalos anchos pero poco profundos.
Areolas: Grandes, distribuidas regularmente sobre las costillas, a unos 2-3 cm entre sí.
Espinas: De 2 a 4(-6), amarillentas, de color miel a marrón, aciculares a subuladas, muy desiguales, de hasta 6-7 cm de longitud (a veces 10 cm), sin engrosamiento en la base.
Flores: Grandes, de 18 cm de longitud; tubo floral de 5 a 6 cm; garganta ancha. Segmentos internos del perianto oblongos, quizá blancos, de 5 a 6 cm de largo. Escamas del ovario y del tubo floral pequeñas, a veces de solo 3 a 4 mm.
Observaciones: Echinopsis bridgesii, especie de cactus globoso o alargado que forma matas de tres a seis tallos de menos de 40 cm de altura, se confunde a menudo con Trichocereus bridgesii, que es sinónimo de Echinopsis lageniformis.
Origen y hábitat
Echinopsis lageniformis es endémica de Bolivia, donde se encuentra en La Paz, Cochabamba y, posiblemente, Santa Cruz.
Altitud: Aproximadamente entre 2000 y 3000 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Crece en acantilados junto a los ríos del valle de La Paz, en varias áreas aisladas. También puede observarse en los bordes de los campos. La especie se utiliza por su contenido en alcaloides, pero no existe una amenaza directa.
Nota
La planta contiene varios alcaloides psicoactivos, en particular la mescalina, bien estudiada, que puede presentarse en concentraciones superiores a las del cactus San Pedro. El análisis químico de algunas variantes de esta especie ha mostrado que podría incluir algunas de las más potentes entre las especies psicodélicas de Trichocereus, aunque esto no es concluyente ni se aplica a todas las variedades de la especie. Fuera de su hábitat natural, es una de las especies de Trichocereus menos conocidas y menos utilizadas, tanto por sus usos psicoactivos como ornamentales. No ocurre lo mismo en zonas donde es la especie dominante, como la región de La Paz, en Bolivia. Al igual que las especies afines, parece tener una larga tradición de uso chamánico en todo su hábitat natural.
Bibliografía
Major references and further lectures
- N. L. Britton, J. N. Rose: “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Vol I, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1919
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- Curt Backeberg “Die Cactaceae: Handbuch der Kakteenkunde,” Volume 2 G. Fischer, 1959
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names.” Springer, Berlin/Heidelberg 2010
- Gordon Douglas Rowley “Reunion of the genus Echinopsis.” In: IOS Bulletin. Journal of the International Organization for Succulent Plant Study. 3(3): 98, 1974.
- Lowry, M. 2013. Echinopsis lageniformis. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.3. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 02 May 2015.
- Wikipedia contributors. “Echinopsis lageniformis.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 26 Mar. 2015. Web. 2 May. 2015.
- Madsen, Jens. “5. Echinopsis Zucc.”. Flora of Ecuador (Gunnar Harling & Lennart Andersson) (35): 27–30.A
- Herrero-Ducloux, Enrique. “Datos quimicos sobre el Echinopsis eyriesii”. Revista de la Facultad de Ciencias Quimicas Universidad Nacional de La Plata (in Spanish) 2 (6): 43–49.
- “Cactacae - Sacred Succulents”. Sacred Succulents. http://sacredsucculents.com/cactaceae/ Web. 2 May. 2015.
