Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactaceae Syst. Init. 16: 7 (11 Oct. 2003)
Descripción
Echinopsis maximiliana subsp. westii (descrita originalmente como Lobivia westii por Hutchison en 1954) es una forma local o morfológica de la extendida y variable Echinopsis maximiliana. Al principio es solitaria, pero pronto empieza a ramificarse desde la base; las plantas adultas forman matas densas y grandes, con espinas de color paja salpicadas de marrón. Su flor es de color predominantemente miel, naranja o rojo, con garganta amarillo pálido y, a veces, pétalos con puntas violetas. El color de la flor, como en el resto del género, es muy variable. Sin embargo, los caracteres distintivos de la subespecie westii parecen caer dentro de la variación natural de Echinopsis maximiliana, y a menudo se considera sinónimo de esta última.
Raíz: No tuberosa.
Tallo: Globoso aplanado (a menudo alargado en cultivo), algo umbilicado en el ápice, verde brillante, de 5-15(-20) cm de largo y 5 cm de diámetro.
Costillas: 16-18, en espiral, con tubérculos muescados.
Areolas: Con lana blanca mate, a unos 2 cm de distancia entre sí.
Espinas: En forma de aguja, amarillas, ámbar o marrones, desiguales y algo curvadas hacia atrás.
Espinas radiales: Unas 8, de hasta 9 mm de largo.
Espinas centrales: 1, de 2,5-4 cm de largo.
Flores: Laterales, infundibuliformes y estrechas, de 4-7 cm de largo. Tépalos internos estrechamente oboval-acuminados, de extendidos a abiertos, naranja o naranja dorado brillante; tépalos externos de color naranja-rojo muy vistoso y a menudo violeta. Garganta blanco-amarillenta. El tubo es verdoso a rojizo, de hasta 4 cm de largo. Estambres y estilo cortos.
Frutos: Globosos, verde mate, rojizos o granates, lanudos, de 1-2(-4) cm de largo y de diámetro.
Semillas: Negras.
Origen y hábitat
Andahuaylas y zonas adyacentes, Apurímac, Perú.
Altitud: (2800-)3200-3700(-3900) m s. n. m.
Hábitat y ecología: Echinopsis maximiliana subsp. westii crece en los Andes centrales peruanos, a gran altitud, junto con Oroya peruviana y Tephrocactus floccosus. Se ha adaptado para sobrevivir en hábitats extremadamente rocosos en los que otras plantas no pueden vivir por la falta de suelo (al menos en cantidades importantes) y por la aridez. Las plantas están expuestas a heladas considerables en un clima alpino tropical, donde las temperaturas nocturnas estivales pueden llegar a -8 °C.
Cultivo y propagación
Es una especie de crecimiento estival que no presenta dificultades de cultivo. Tiene una raíz pivotante bastante grande, por lo que conviene mantenerla en una maceta profunda con un sustrato mineral muy drenante. Regar con regularidad en verano (sin excederse) y mantener seca en invierno. Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio. Trasplantar anualmente hasta alcanzar unos 100 mm de tamaño; después bastará cada dos o tres años. El trasplante se realiza mejor a finales de invierno, aunque puede hacerse en otras épocas. No regar durante un par de semanas tras el trasplante para reducir el riesgo de podredumbre de raíces por roturas. El trasplante aumenta el tamaño de los tallos. Resiste bien el frío si se mantiene seca (resistente hasta -5 °C). En exterior necesita una exposición luminosa, pleno sol o semisombra en verano; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo.
Propagación: por semilla, injerto y esqueje.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Willy Cullmann, Erich Götz, Gerhard Gröner “The encyclopedia of cacti” Alphabooks, 1986
- Walter Rausch “Lobivia: The Day Flowering Echinopsidinae from a Geographical Distribution Point of View”, Volumes 1-3 R. Herzig, 1975
- Hans Hecht “Cacti & succulents” Sterling Pub. Co., 1997
- Lowry, M., Ostalaza, C., Cáceres, F. & Roque, J. 2013. Echinopsis maximiliana. The IUCN Red List of Threatened Species 2013: e.T152125A599858. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T152125A599858.en. Downloaded on 03 March 2016.
Galería
